Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meconium" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MECONIUM

From New Latin, from Latin: poppy juice (used also of infant's excrement because of similarity in colour), from Greek mēkōneion, from mēkōn poppy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MECONIUM ÎN ENGLEZĂ

meconium  [mɪˈkəʊnɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MECONIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MECONIUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meconium» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
meconium

Meconiul

Meconium

Meconiul este cel mai vechi scaun al unui copil mamifere. Spre deosebire de fecalele ulterioare, meconiul este compus din materiale ingerate în timpul petrecerii copilului în uter: celulele epiteliale intestinale, lanugo, mucus, lichid amniotic, bilă și apă. Meconiul, spre deosebire de fecalele ulterioare, este vâscos și lipicios ca gudronul, culoarea lui fiind, de obicei, un verde de măsline foarte întunecat; este aproape inodor. Atunci când este diluat în lichid amniotic, poate apărea în diferite nuanțe de verde, maro sau galben. Ar trebui să fie complet trecut până la sfârșitul primelor zile după naștere, cu scaunele progresând spre galben. Meconiul este reținut, în mod normal, în intestinul sugarului până la naștere, dar uneori este expulzat în lichidul amniotic înainte de naștere sau în timpul travaliului și al nașterii. Fluidul amniotic colorat este recunoscut de personalul medical ca un semn al primejdiei fetale și pune nou-născutul la risc de aspirație de meconiu. Personalul medical poate aspira meconiul din nas și gura unui nou-născut imediat după naștere, în cazul în care bebelușul prezintă semne de suferință respiratorie pentru a reduce riscul de sindrom de aspirație de meconiu. Meconium is the earliest stool of a mammalian infant. Unlike later feces, meconium is composed of materials ingested during the time the infant spends in the uterus: intestinal epithelial cells, lanugo, mucus, amniotic fluid, bile, and water. Meconium, unlike later feces, is viscous and sticky like tar, its color usually being a very dark olive green; it is almost odorless. When diluted in amniotic fluid, it may appear in various shades of green, brown, or yellow. It should be completely passed by the end of the first few days after birth, with the stools progressing toward yellow. Meconium is normally retained in the infant's bowel until after birth, but sometimes it is expelled into the amniotic fluid prior to birth or during labor and delivery. The stained amniotic fluid is recognised by medical staff as a sign of fetal distress, and puts the neonate at risk of meconium aspiration. Medical staff may aspirate the meconium from the nose and mouth of a newborn immediately after delivery in the event the baby shows signs of respiratory distress to decrease the risk of meconium aspiration syndrome.

Definiția meconium în dicționarul Engleză

Definiția meconiului în dicționar este materialul mucoid verde închis care formează primele fecale ale nou-născutului. O altă definiție a meconiului este opiul sau sucul din macul de opiu.

The definition of meconium in the dictionary is the dark green mucoid material that forms the first faeces of a newborn infant. Other definition of meconium is opium or the juice from the opium poppy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meconium» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MECONIUM


ammonium
əˈməʊnɪəm
charmonium
tʃɑːˈməʊnɪəm
conium
ˈkəʊnɪəm
diazonium
ˌdaɪəˈzəʊnɪəm
erythronium
ˌɛrɪˈθrəʊnɪəm
euphonium
juːˈfəʊnɪəm
harmonium
hɑːˈməʊnɪəm
Iconium
aɪˈkəʊnɪəm
ionium
aɪˈəʊnɪəm
pandaemonium
ˌpændaɪˈməʊnɪəm
pandemonium
ˌpændɪˈməʊnɪəm
pelargonium
ˌpɛləˈɡəʊnɪəm
phosphonium
fɒsˈfəʊnɪəm
plutonium
pluːˈtəʊnɪəm
polemonium
ˌpɒlɪˈməʊnɪəm
polonium
pəˈləʊnɪəm
positronium
ˌpɒzɪˈtrəʊnɪəm
stramonium
strəˈməʊnɪəm
syconium
saɪˈkəʊnɪəm
zirconium
zɜːˈkəʊnɪəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MECONIUM

mechanize
mechanizer
mechanochemical
mechanomorphism
mechanoreceptor
mechanotherapy
mechatronic
mechatronics
Mechelen
Mechlin
Mechlin lace
meck
Mecklenburg
Mecklenburg-West Pomerania
meclizine
MEcon
meconate
meconic
meconin
meconopsis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MECONIUM

aluminium
Andymonium
archegonium
ascogonium
carpogonium
coronium
cuprammonium
decamethonium
hormogonium
hydroxonium
muonium
oogonium
opsonium
Ponzimonium
purdonium
spermagonium
spermatogonium
spermogonium
sporogonium
sulphonium
zonal pelargonium

Sinonimele și antonimele meconium în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «meconium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MECONIUM

Găsește traducerea meconium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile meconium din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meconium» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

胎粪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

meconio
570 milioane de vorbitori

Engleză

meconium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जातविष्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мекония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mecônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নবজাতকের কালো রঙের প্রথম মল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

méconium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Meconium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mekonium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

胎便
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

태변
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Meconium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phân su
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெகோனியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेकोनिअम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mekonyum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

meconio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

smółki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мекония
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

meconiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

meconium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mekonium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mekonium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mekonium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meconium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MECONIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meconium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meconium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meconium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MECONIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meconium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meconium» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre meconium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECONIUM»

Descoperă întrebuințarea meconium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meconium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Labor and Delivery Nursing: Guide to Evidence-Based Practice
The color of meconium is related to the time it was released or the presence of gastroschisis, or both. For example, recently released meconium is thick, blackish green, or dark green. It will have particulate matter in it and will be viscous.
Michelle Murray PhD, RNC, Gayle Huelsmann BSN, RNC, 2008
2
Antepartal and Intrapartal Fetal Monitoring: Third Edition
The cause and effect relationship, if any, between cholestasis and meconium is unclear. The Color and Consistency of Meconium In addition to evaluation of labor progress, uterine activity, and the FHR pattern, nurses assess the color, amount ...
Michelle Murray PhD, RNC, 2006
3
Maternal, Fetal, & Neonatal Physiology4: Maternal, Fetal, & ...
Elimination of meconium into amniotic fluid is often associated with some degree of fetal distress, but it may occur in normal or breech delivery without evidence of asphyxia. Approximately 4% to 14% of all babies delivered release meconium ...
Susan Tucker Blackburn, 2012
4
A Health Educator’s Guide to Understanding Drugs of Abuse ...
is considered to be the mechanism by which drugs are concentrated in meconium. Collection of meconium is noninvasive and relatively simple, and the analysis of meconium for drugs is useful to assess fetal exposure to drugs of abuse during ...
Dr. Amitava Dasgupta, 2011
5
Manual of Neonatal Care
This edition of the Manual of Neonatal Care has been completely updated and extensively revised to reflect the changes in fetal, perinatal, and neonatal care that have occurred since the sixth edition.
John P. Cloherty, Eric C. Eichenwald, Anne R. Hansen, 2012
6
Pathology of the Human Placenta
(1998) that suggested a relationship to neonatal impairment and the presence of meconium at birth. Further, the experimental studies performed by Blackwell et al. (2004) found minor CNS learning deficiencies in rats that had been exposed in ...
Kurt Benirschke, Graham J. Burton, Rebecca N Baergen, 2012
7
Shnider and Levinson's Anesthesia for Obstetrics
Tracheal suction in meconium aspiration. AmJObsttt Gynecol 1975:122:767-771, with permission.) The precise management of neonates born through meconium is currently undergoing reevaluation. All agree that the mouth and nose of all ...
Samuel C. Hughes, Gershon Levinson, Mark A. Rosen, 2002
8
Cystic Fibrosis: Nutri-tional and Intestinal Disorders
Small-intestinal obstruction usually of the distal ileum is the clinical presentation of this condition and it is felt to be related to the highly viscous meconium (Figure 1). As has previously been discussed, (Chapter 7), the incidence of meconium ...
Ross W. Shepherd, Geoffrey J. Cleghorn, 1989
9
Pediatric Surgery
Massimo Rivosecchi INTRODUCTION Meconium ileus is the earliest clinical manifestation of cystic fibrosis (CF) and occurs in 8–10% of patients with CF at birth. The clinical features are mainly due to the presence of abnormal, inspissated ...
Prem Puri, Michael E. Höllwarth, 2006
10
Oxford American Handbook of Obstetrics and Gynecology
There are two principal reasons why meconium is passed. One is a function of fetal maturity, but it may also indicate possible fetal compromise. The incidence of meconium staining of the amniotic fluid increases from 36 to 42 weeks, reaching  ...
Director of Perinatal Research Errol R. Norwitz Associate Professor, Co-Director Division of Maternal-Fetal Medicine Department of Obstetrics Gynecology and Reproductive Sciences Yale School of Medicine Yale-New Haven Hospital, St. George's Hospital Medical School University of London S. Arulkumaran Professor of Obstetrics and Gynaecology, UK, Derb, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECONIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meconium în contextul următoarelor știri.
1
FDA Warns About Serious Lung Condition in Infants and Newborns …
... babies receiving it, especially those with risk factors for pulmonary hypertension, such as meconium aspiration syndrome, respiratory distress ... «P&T Community, Iul 15»
2
The Umbilical Cord May Tell Us What Drugs A Baby Was Exposed …
Meconium, another name for an infant's first stool, used to be the preferred method of determining the presence of drugs in an infant's system. «Medical Daily, Iul 15»
3
Patients share their memories of the late Dr. Joyner
Our experience was generally without complications, although my daughter's lungs were suctioned due to meconium aspiration. What I mostly ... «St. Augustine Record, Iul 15»
4
FDA issues warning about drug for low blood sugar in babies
Risk factors include meconium aspiration syndrome, respiratory distress syndrome, transient tachypnea of the newborn, pneumonia, sepsis, ... «AAP News, Iul 15»
5
'Poop' Alert: Determining The Child's Future Cognitive Status and IQ
Meconium, that is, the first stool of the infant containing high levels of fatty acid ethyl esters (FAEE), is an indication that the baby has had ... «International Business Times, Iul 15»
6
Born an Addict
Because umbilical cord tissue can be sent for testing immediately after birth, this specimen type offers logistical advantages over meconium, the ... «Newswise, Iul 15»
7
Baby's First Stool May Signal Future Cognitive Problems
Specifically, high levels of fatty acid ethyl esters (FAEE) found in the meconium (a newborn's first stool) indicate that the mother has used ... «PsychCentral.com, Iul 15»
8
We Became Mothers -- And That's All That Matters
Her labor was difficult and the baby was whisked away for treatment for swallowing meconium. She will always remember how she wanted to ... «Huffington Post, Iul 15»
9
PARIS TN: Second baby drug case leads to arrest of mother
A test of the child's meconium after the birth revealed the presence of amphetamines and cannabinoids. It's the second local arrest for a ... «Paris Post Intelligencer, Iul 15»
10
Baby's first POOP can reveal if mother's drank alcohol during …
In particular, high levels of fatty acid ethyl esters (FAEE) found in the meconium (a newborn's first stool) from a mother's alcohol use during ... «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meconium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/meconium>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z