Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mekonium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEKONIUM

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEKONIUM ÎN GERMANĂ

Mekonium  [Meko̲nium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEKONIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEKONIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mekonium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

meconiu

Mekonium

Mekoniul - în țările vorbitoare de limbă germană, de asemenea Kindspech, la animale numit Darmpech - este primul scaun al unui nou-născut. Meconiul nu este, în sensul propriu, un produs digestiv final, ci o masă întunecată vâscoasă, acumulată în intestinul încă funcțional, epiteliu defoliat al membranelor mucoase, bilă îngroșată, și părul și celulele pielii înghițite cu apa din fructe. De regulă, meconiul este excretat în primele 24-48 de ore din viața copilului și înlocuit cu fecale în următoarele zile. Lipsa meconiului indică o închidere intestinală, o tulburare a pasagerilor sau o boală Hirschsprung. În mod normal, apa gravidă a unei femei însărcinate este clară, dar meconiul la copilul nenăscut poate începe deja prematur în apa din fructe din uter. Sindromul de aspirație a meconiului este atunci cea mai temută complicație. În general, apa de fructe care conține meconiu este o descoperire patologică. Das Mekonium – im deutschsprachigen Raum auch Kindspech, bei Tieren Darmpech genannt – ist der erste Stuhl eines Neugeborenen. Mekonium ist im eigentlichen Sinne kein Verdauungsendprodukt, sondern eine im noch funktionslosen Darm angesammelte zähe, dunkle Masse aus abgeschilfertem Epithel der Schleimhäute, eingedickter Galle sowie mit dem Fruchtwasser verschluckten Haaren und Hautzellen. In der Regel wird Mekonium in den ersten 24–48 Lebensstunden eines Kindes ausgeschieden und bei Nahrungsaufnahme in den folgenden Tagen durch Fäzes ersetzt. Ein Ausbleiben von Mekonium deutet auf einen Darmverschluss, eine Passagestörung oder Morbus Hirschsprung hin. Normalerweise ist das Fruchtwasser einer Schwangeren klar, jedoch kann das Mekonium beim Ungeborenen schon in der Gebärmutter vorzeitig in das Fruchtwasser abgehen. Gefürchtete Komplikation ist dann das Mekoniumaspirations-Syndrom. Generell ist mekoniumhaltiges Fruchtwasser ein pathologischer Befund.

Definiția Mekonium în dicționarul Germană

primele evacuări ale nou-născutului; În primul rând, excreția intestinală intestinală a insectei Opiu a ieșit din pupa. erste Darmentleerungen des Neugeborenen; Kindspech erste Darmausscheidung des aus der Puppe geschlüpften Insekts Opium.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mekonium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEKONIUM


Ammonium
Ammo̲nium
Archegonium
Archego̲nium
Cyclonium
Cyclo̲nium
Electronium
Electro̲nium
Elektronium
Elektro̲nium
Eufonium
Eufo̲nium, Eupho̲nium
Harmonium
Harmo̲nium
Ionium
Io̲nium
Kolophonium
Kolopho̲nium
Myonium
Myo̲nium
Oogonium
Oogo̲nium
Pandämonium
Pandämo̲nium, Pandaimo̲nion
Patrimonium
Patrimo̲nium
Perigonium
Perigo̲nium
Plutonium
Pluto̲nium
Polonium
Polo̲nium
Testimonium
Testimo̲nium
Trautonium
Trauto̲nium
Zirconium
Zirco̲nium
Zirkonium
Zirko̲nium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEKONIUM

Meiststufe
meistverbreitet
meistverkauft
Meitner
Meitnerium
Meiuros
Meiurus
Mekka
Mekong
Mekongdelta
Melajukuna
Melamin
Melaminharz
Meläna
Melanämie
Melancholie
Melancholiker
Melancholikerin
melancholisch
Melanchthon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEKONIUM

Actinium
Aluminium
Californium
Cranium
Dominium
Dämonium
Einsteinium
Gadolinium
Geranium
Germanium
Kranium
Millennium
Minium
Neptunium
Omnium
Phelonium
Ruthenium
Semitonium
Subsemitonium
Titanium

Sinonimele și antonimele Mekonium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mekonium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEKONIUM

Găsește traducerea Mekonium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mekonium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mekonium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胎粪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

meconio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

meconium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जातविष्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

меконий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mecônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নবজাতকের কালো রঙের প্রথম মল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

méconium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meconium
190 milioane de vorbitori

Germană

Mekonium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

胎便
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

태변
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

meconium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân su
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெகோனியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नवजात बाळाने जन्मल्यानंतर केलेल पहिले मलविसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mekonyum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

meconio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

smółki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

меконий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

meconiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μηκώνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mekonium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mekonium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mekonium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mekonium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEKONIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mekonium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mekonium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mekonium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEKONIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mekonium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mekonium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mekonium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEKONIUM»

Descoperă întrebuințarea Mekonium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mekonium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geburtshilfe
G Eine Grünfärbung des Fruchtwassers durch Mekonium galt lange als pathognomonisches Zeichen einer fetalen Asphyxie. Die sympathische Innervierung des Rektums führt zu einer Kontraktion des inneren Sphinkters, vagale Reize ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
2
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Mekonium oder »Kindspech« besteht aus unverdauten Darmepi- thelien, Verdauungssekreten, eingedickter Gallenflüssigkeit, verschluckten Amnionzellen , Lanugo- haaren und Vernixflocken. Gemeinsam mit dem Mekonium geht manchmal ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
3
Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen
Andreas Schulze 10.7.7.1 Definition Der fetale Darminhalt wird als Mekonium bezeichnet. Beim Mekoniumaspirationssyndrom (MAS) findet sich grünlich- schwärzliches Mekonium in den Atemwegen und am Integument des Neugeborenen ...
Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010
4
Pädiatrie
Die Aspiration von Mekoniumpartikeln kann durch eine hypoxieinduziertevorzeitige Atemtätigkeit, die ein bestimmtes Muster aufweist, bereits in utero erfolgen; häufiger findet die Aspiration von Mekonium jedoch unmittelbar nach der Geburt ...
Christian P. Speer, 2009
5
Surfactanttherapie: Grundlagen, Diagnostik, Therapie ; 44 ...
physiologischer Mekonium- abgang (Übertragung) Mekonium im Fruchtwasser postpartal X akut chronisch Mekoniumaspiration Atemwegsobstruktion partiell Überblähung Surfactant- Dysfunktion total Atelektase Rechts-Links- Shunt Hypoxie ...
Roland R. Wauer, 2004
6
Neonatologische und pädiatrische Intensivpflege: ...
Risikofaktoren ▭ Übertragung, ▭ prä- oder peripartale Asphyxie, ▭ Oligohydramnion (Kompression der Nabelschnur mit nachfolgender Asphyxie, Mekonium ist ggf. konzentrierter im Fruchtwasser). Pathophysiologie Mekonium wird zu ...
Dagmar Teising, Heike Jipp, 2009
7
Pädiatrie und Kinderchirurgie: für Pflegeberufe
Eine metabolische Azidose kann neben einer Hypoxie aber auch andere Ursachen haben, z.B. Sepsis, Nierenerkrankungen oder Stoffwechselstörungen. 12.11.3 Mekonium- Aspirationssyndrom Mekonium bezeichnet den Stuhlgang während ...
Franz Georg Schnekenburger, Johann Deutsch, 2011
8
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Mekonium be— steht zu 72 bis 80% aus Wasser. Außerdem finden sich darin Darmsekrete, abgeschiiferte Epithelzellen, Lanugohaare, Blut, Enzyme aus der Bauchspeichel— drüse, freie Fettsäuren und Gallenfarbstoffe. Weitere Inhaltsstoffe ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
9
Pädiatrie
Karl-Heinz Niessen. 3.10.4 Andere Ursachen von Atemnot Mekoniumaspiration erfolgt vor oder während der Geburt bei Abgang von Mekonium in das Fruchtwasser infolge Hypoxie (Streß!). Übertragene Kinder sind besonders gefährdet.
Karl-Heinz Niessen, 2001
10
Neugeborenen-Notfälle: Ein praktischer Leitfaden für ...
Es empfiehlt sich jedoch, bei jedem NG mit Mekonium auf der Haut oder im Fruchtwasser eine Larynxinspektion durchzuführen. Bei ca. 1⁄3 der intrapartal supraglottisch abgesaugten, mekoniumgefärbten NG findet sich bei der Laryngoskopie ...
Georg Hansmann, Tilman Humpl, Andrea Zimmermann, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEKONIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mekonium în contextul următoarelor știri.
1
Mukoviszidose: Symptome, Vererbung und Therapie
Bei Neugeborenen dagegen ist ein entsprechendes Screening möglich, das auch "Mekonium-Test" genannt wird. Hier handelt es sich um eine Untersuchung ... «t-online.de, Apr 16»
2
Pentingnya Mengenali Bentuk Feses Bayi Anda
Mekonium terbuat dari cairan ketuban, berlendir, sel-sel kulit dan berbagai macam zat sisa (kotoran) dari hasil pembuangan bayi Anda sewaktu ada di dalam ... «klikdokter.com, Apr 16»
3
Med babypottning kan barnet få en blöjfri start i livet
De höll honom i ett speciellt grepp som är bra för tarmtömning, och det första, svarta, klistriga bajset som kallas mekonium kom i toalettstolen istället för i en tajt ... «Sydsvenskan, Apr 16»
4
5 Hal Ini Bisa Sebabkan Gangguan Pernapasan pada Bayi Baru Lahir
Hal tersebut membuat bayi secara refleks mengeluarkan mekonium ke dalam cairan ketuban. Mekonium tersebut akan berisiko menghambat pernapasan saat ... «KOMPAS.com, Mar 16»
5
Stuhlgang beim Baby: Das bedeuten Farbe und Beschaffenheit des ...
Den ersten Stuhlgang kurz nach der Geburt eines Säuglings nennt man Kindspech (Fachbegriff: Mekonium). Entsprechend sind diese Ausscheidungen beinahe ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Mar 16»
6
Penyebab Perubahan Warna Feses Bayi
Hal ini wajar karena tinja mengandung mekonium yang berasal dari cairan ketuban yang tertelan bayi saat masih di dalam kandungan, lalu berada di ususnya ... «Nakita, Feb 16»
7
35. SSW – Die 35. Schwangerschaftswoche
Die Nieren und die Leber arbeiten und auch der Darm funktioniert bereits und lagert immer stärker das sogenannte Mekonium, das Kindspech ab. Dieses ... «Gesundheits-Magazin.net, Nov 15»
8
38. SSW – Die 38. Schwangerschaftswoche
SSW sammelt sich im Darm des Babys der erste Stuhl (auch als Mekonium bezeichnet), den es kurz vor oder unmittelbar nach der Geburt ausscheidet. «Gesundheits-Magazin.net, Oct 15»
9
10 Hal yang Perlu Diketahui Mengenai Pup Bayi
Mekonium atau kotoran pertama bayi adalah tinja yang terbentuk dari cairan ketuban yang tertelan bayi saat masih dalam kandungan. Kotoran tersebut berada ... «Nakita, Oct 15»
10
Ibu Hamil Dilarang Stres lantaran Bayi Bisa Keracunan Mekonium
"Mekonium merupakan kotoran atau feses pertama bayi, berwarna hijau, kental dan lengket yang seharusnya dikeluarkan bayi di beberapa hari pertama ... «Tribun Manado, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mekonium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mekonium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z