Descarcă aplicația
educalingo
microbreweries

Înțelesul "microbreweries" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MICROBREWERIES ÎN ENGLEZĂ

ˈmaɪkrəʊˌbrʊərɪz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICROBREWERIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MICROBREWERIES ÎN ENGLEZĂ?

microbrewery

O fabrică de bere din minipivovar sau craft este o fabrică de bere care produce o cantitate limitată de bere. Definițiile exacte variază, însă termenii sunt în mod obișnuit aplicați la fabricile de bere care sunt mult mai mici decât fabricile de bere mari și sunt deținute în mod independent. Astfel de fabrici de bere sunt în general caracterizate prin accentul pus pe integritatea și calitatea ingredientelor, aromelor și tehnicilor de fabricare a berii. Mișcarea de microbrewing a început în Regatul Unit în anii 1970, deși o tradiție de fabricare a artizanilor a existat în Marea Britanie, Germania și Belgia timp de multe secole - și apoi sa răspândit în alte țări. Pe măsură ce mișcarea a crescut și unele fabrici de bere și-au extins producția și distribuția, a apărut conceptul mai cuprinzător de fabricare a ambarcațiunilor. Un termen asemănător, "brewpub", se referă la un pub sau la un restaurant care își pregătește propria bere pentru vânzare în incintă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MICROBREWERIES

bakeries · boundaries · diaries · dictionaries · fairies · Februaries · Furies · groceries · Jewries · memories · mortuaries · mysteries · nurseries · queries · sanctuaries · subsidiaries · summaries · territories · varies · victories

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MICROBREWERIES

microbar · microbarograph · microbe · microbeam · microbial · microbian · microbic · microbiologic · microbiological · microbiologically · microbiologist · microbiology · microbiota · microblog · microbrew · microbrewer · microbrewery · microbubbles · microburst · microbus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICROBREWERIES

A series · accessories · arteries · batteries · breweries · cemeteries · deliveries · discoveries · fisheries · galleries · lotteries · masteries · miniseries · monasteries · perfumeries · refineries · sceneries · series · time series · wineries · World Series

Sinonimele și antonimele microbreweries în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «microbreweries» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MICROBREWERIES

Găsește traducerea microbreweries în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile microbreweries din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «microbreweries» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

酿酒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

microcervecerías
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

microbreweries
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

microbreweries
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ميكروبروريس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

минипивоварни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

microcervejarias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

microbreweries
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

microbrasseries
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembiakan mikro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Mikrobrauereien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

地ビール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

양조장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Microbreweries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

microbreweries
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

microbreweries
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मायक्रोब्रोयरीज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

microbreweries
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

microbirrifici
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Minibrowary
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

мініпивоварні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

microbreweries
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

microbreweries
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

micro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

microbreweries
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mikrobryggerier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a microbreweries

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICROBREWERIES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale microbreweries
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «microbreweries».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre microbreweries

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICROBREWERIES»

Descoperă întrebuințarea microbreweries în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu microbreweries și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Recipes from the Microbreweries of America
After nine successful cookbooks drawn from the great vineyards of Northern California, Leslie Mansfield turns her attention to America's popular beverage of choice -- beer.
Leslie Mansfield, 2001
2
What's Brewing in New England: A Guide to Brewpubs and ...
Author Kate Cone -- a former staffer at the Shipyard Brewing Company -- reports on more than 100 businesses and includes details on how to get there, what you'll find once you're there, specialty recipes from the brewpubs, and brief ...
Kate Cone, 1997
3
Beer here: a traveler's guide to American brewpubs and ...
Offers a state-by-state guide to local breweries, and provides information on history, brewing styles, ingredients, and specialties
Stuart A. Kallen, 1995
4
The Oxford Companion to American Food and Drink
Just four years later, in 1994, California could boast of eighty-four microbreweries or brewpubs, more breweries than were in operation in the entire United States in 1984. By 1995 approximately five hundred breweries were in operation in the ...
Andrew F. Smith, 2007
5
Alcohol and Temperance in Modern History: An International ...
See also: Japan; Microbreweries (United States,United Kingdom, and Canada) References Harrell,Bryan.“Tokyo's First Craft Beer Festival.”http:// celebrator.com/ 9602/Harrell-JapFest.html. Hozumi,Tadahiko.Jibiru Sanka (Cheers to ...
Jack S. Blocker, David M. Fahey, Ian R. Tyrrell, 2003
6
Beer Across America: A Regional Guide to Brewpubs and ...
Covering the country in four geographical regions -- Pacific, Mountain/High Plains, Central and Atlantic -- the guide puts the names, addresses, phone numbers, and hours of operation and tours, where available, right at your fingertips.
Marty Nachel, 1995
7
The 1990s
CRAFT BEER The late eighties and early nineties were an era of beer connoisseurship, as reflected by the number of microbreweries spreading across the country. Indeed, in the 1990s, the usual major beer sellers — Coors, Budweiser, Miller ...
Marc Oxoby, 2003
8
Alcohol and Drugs in North America: A Historical ...
Microbreweries. (United. States. and. Canada). Microbrewing is small-scale production of beer in major industrial societies where large brewers can brew up to 100 million barrels (31 U.S. gallons) per barrel. Micro- brewing in Canada and the ...
David M. Fahey, 2013
9
Microbreweries: Rogue Ales, Mount Hope Estate, Microbrewery, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books LLC, Books Group, 2010
10
Washington, Oregon and the Pacific Northwest
Beer-lovers have hit the jackpot in the Pacific Northwest, which boasts one of the world's highest density of microbreweries. Start quaffing in Vancouver at Granville Island Brewing (p364), Canada's first microbrewery – opened in 1984.
Sandra Bao, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICROBREWERIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul microbreweries în contextul următoarelor știri.
1
Medford Council OKs wholesale transactions for microbreweries
MEDFORD >> Medford council passed an ordinance that fixes an earlier one that allowed microbreweries on Main Street; however, it was ... «South Jersey Local News, Iul 15»
2
Craft breweries expect to get a boost in Denton
Microbreweries fit into the current zoning category as a default — not because they necessarily belong there. "We were the first," Lindsey said. «WFAA, Iul 15»
3
Tawandang German Brewery plans to open more branches
Tawandang German Brewery has set a five-year plan to open two more microbreweries in Bang Khae and Srinakarin at the cost of Bt200 ... «The Nation, Iul 15»
4
Pot study in California covers tax, stoned drivers, Big Tobacco
... “where many small players (local microbreweries) exist at one end of the scale, and larger players (regional craft breweries) exist at the other ... «SFGate, Iul 15»
5
No bust on horizon for Delaware's beer boom
At times, it feels like the craft beer boom is swallowing Delaware whole. Microbreweries and brewpubs are surfacing in the state at a steady clip ... «The News Journal, Iul 15»
6
Sensational Sushi: Delicate seafood creations star at Crown Point …
KITTERY, Maine | First came boutique wineries. Then microbreweries and craft distilleries. Now Japanese sake aficionados are hoping to ... «nwitimes.com, Iul 15»
7
Iqaluit brewery proposals to get public consultation Sept. 9
Iqaluit microbreweries one step closer to opening taps · Nunavut microbrewery proposed at Iqaluit council meeting. The Nunavut Liquor ... «CBC.ca, Iul 15»
8
Stable 12 settles in Phoenixville, celebrating its grand opening
“This is a big statement for the success of microbreweries, their personal story, how they turned this into a business. Also, culturally adding to ... «The Phoenix, Iul 15»
9
The Beer Craze: India's Most Popular Microbreweries
The Beer Craze: India's Most Popular Microbreweries India's first microbrewery, Doolally, opened in Pune in 2009. In its wake, it brought a slew ... «NDTV, Iul 15»
10
Change could be brewing downtown
When the planning department researched different codes related to microbreweries — beer manufacturers that produce fewer than 15,000 ... «Denton Record Chronicle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Microbreweries [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/microbreweries>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO