Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "milpa" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILPA ÎN ENGLEZĂ

milpa  [ˈmɪlpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MILPA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «milpa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
milpa

Milpa

Milpa

Milpa este un sistem de cultivare a culturilor folosit în toată zona Mesoamerica. Acesta a fost descris pe larg în zona peninsulei Yucatán din Mexic. Cuvântul milpa este derivat din fraza de cuvânt Nahuatl mil-pa "pe câmp". Deși îi sunt date interpretări diferite, se referă de obicei la un câmp. Bazat pe vechile metode agricole ale popoarelor maya și ale altor popoare mezoamericane, agricultura milpa produce porumb, fasole și squash. Ciclul de lapte necesită 2 ani de cultivare și opt ani de închiriere a zonei. Agronomii subliniază faptul că sistemul este conceput pentru a crea randamente relativ mari de culturi alimentare fără utilizarea de pesticide sau îngrășăminte artificiale și subliniază faptul că, deși este auto-susținut la nivelurile actuale de consum, există pericolul ca, la un nivel mai intens nivelurile de cultivare, sistemul milpa poate deveni nesustenabil. Cuvântul este folosit și pentru un câmp mic, în special în Mexic sau America Centrală, care este curățat de junglă, tăiat pentru câteva sezoane, și apoi abandonat pentru o curățare proaspătă. Milpa is a crop-growing system used throughout Mesoamerica. It has been most extensively described in the Yucatán peninsula area of Mexico. The word milpa is derived from the Nahuatl word phrase mil-pa "to the field". Though different interpretations are given to it, it usually refers to a field. Based on the ancient agricultural methods of Maya peoples and other Mesoamerican people, milpa agriculture produces maize, beans, and squash. The milpa cycle calls for 2 years of cultivation and eight years of letting the area lie fallow. Agronomists point out that the system is designed to create relatively large yields of food crops without the use of artificial pesticides or fertilizers, and they point out that while it is self-sustaining at current levels of consumption, there is a danger that at more intensive levels of cultivation the milpa system can become unsustainable. The word is also used for a small field, especially in Mexico or Central America, that is cleared from the jungle, cropped for a few seasons, and then abandoned for a fresh clearing.

Definiția milpa în dicționarul Engleză

Definiția "milpa" în dicționar este o formă de agricultură de subzistență în Mexic, care implică cultivarea terenului timp de doi ani și apoi lăsarea acestuia în urmă de opt ani.

The definition of milpa in the dictionary is a form of subsistence agriculture in Mexico that involves cultivating the land for two years and then leaving it fallow for eight years.

Apasă pentru a vedea definiția originală «milpa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MILPA


Atahualpa
ˌætəˈwɑːlpə
Bahawalpur
ˌbæhəˈwɒlpə
BALPA
ˈbælpə
calpa
ˈkælpə
catalpa
kəˈtælpə
gulper
ˈɡʌlpə
helper
ˈhɛlpə
kalpa
ˈkælpə
kelper
ˈkɛlpə
pulper
ˈpʌlpə
salpa
ˈsælpə
scalper
ˈskælpə
talpa
ˈtælpə
tulpa
ˈtʊlpə
yelper
ˈjɛlpə
Zilpah
ˈzɪlpə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MILPA

millstone
millstream
milltail
millwheel
millwork
millwright
Milne
milneb
milo
milometer
milord
milquetoast
milreis
milsey
Milstein
milt
milter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILPA

Arequipa
Capa
culpa
Europa
go back to the pa
grandpa
grappa
kappa
limpa
mea culpa
napa
pa
papa
pipa
spa
Tampa
tapa
Tegucigalpa
tepa
vespa

Sinonimele și antonimele milpa în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «milpa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILPA

Găsește traducerea milpa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile milpa din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «milpa» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

米邦塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

milpa
570 milioane de vorbitori

Engleză

milpa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

milpa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ميلبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Milpa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

milharal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

milpa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

milpa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Milpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

milpa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

milpa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

milpa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Milpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nương rẫy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

milpa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिल्पा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

milpa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Milpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Milpa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Milpa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Milpa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

milpa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

milpa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Milpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Milpa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a milpa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «milpa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale milpa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «milpa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «milpa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «milpa» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre milpa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILPA»

Descoperă întrebuințarea milpa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu milpa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Carlos and the Cornfield/Carlos Y LA Milpa De Maiz
When he sees the results of not following his father's instructions on the proper way to plant corn, a young boy tries to make things right.
Jan Romero Stevens, 1999
2
Walking to La Milpa: living in Guatemala with armies, ...
Villatoro recounts the amazing story of a baby abandoned in a cornfield which he and his wife nursed back to health. When they track down the baby's family they discover that his mother had gone insane and had been taken away to an asylum.
Marcos McPeek Villatoro, 1996
3
Farmer Preferences for Milpa Diversity and Genetically ...
Choice Experiment Design In this study, utility function (1) is associated with the preferred milpa alternative, jC∈. The first step in choice experiment design is defining the milpa in terms of its attributes and the levels of these attributes.
Ekin Birol, Eric Rayn Villalba, and Melinda Smale
4
Between the Market and the Milpa: Market Engagements, ...
... 4.6 Conclusion ............................................................................................121 5. PEASANT LIVELIHOOD STRATEGIES: THE COMPLEMENTARITY OF MARKET ACTIVITIES AND MILPA AGRICULTURE...........................................128 5.1 ...
S. Ryan Isakson, 2007
5
Natives, Europeans, and Africans in Sixteenth-Century ...
A milpa owned by Luis Dardón retained his name and came to be known as the milpa de Dardón.43 The same held true for the milpa de Luis de Alvarado and the milpa de Pedro González Nájera.44 Both Spaniards and natives referred to ...
Robinson A. Herrera, 2003
6
Linking Social and Ecological Systems: Management Practices ...
Culture plays a very significant role in milpa management, and in turn milpa has affected culture. Researchers have often commented on the integral role milpa plays in Mesoamerican life. For example, Redfield and Villa Rojas (1934) noted for ...
Fikret Berkes, Carl Folke, Johan Colding, 2000
7
The Nature of an Ancient Maya City: Resources, Interaction, ...
So, while I originally thought that Bedrock might be a Late Classic outlier of La Milpa, which is only a few kilometers south of the Dumbbell Bajo, this appears not to be the case. However, I would still not be surprised if Bedrock was a political ...
Thomas H. Guderjan, 2007
8
Frommer's Belize
Mul- tiday packages available. AE, MC, V. Amenities: Restaurant; bar; lounge; tour desk; laundry service; nonsmoking rooms. In room: No phone. 5 Going West: Río Bravo Conservation Area, La Milpa & Chan Chich TM The far western section  ...
Eliot Greenspan, 2007
9
Astronomers, Scribes, and Priests: Intellectual Interchange ...
PEMY and Carnegie domestic zone contexts with high percentages of rare pottery' Palmul and High Buff Polbox High Fine Orange Context Carnegie Milpa 11, Str. R-204 4.1% Carnegie Milpa 11, Str. R-103 2.4% PEMY Milpa 15, Str. S- 10c ...
Gabrielle Vail, Christine L. Hernández, 2010
10
Archaeology of Ancient Mexico and Central America: An ...
Almost abandoned in the sixth and seventh centuries, La Milpa flourished dramatically in the period after A.D. 700 through 830: almost 70 percent of the ceramics found in the central precinct and 85 percent of those from the settlement date to ...
Susan Toby Evans, David L. Webster, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul milpa în contextul următoarelor știri.
1
Changing the World, One Heirloom Corn Tortilla at a Time
Open-pollinated and grown by a farmer named Armando in a milpa, or traditional Mexican checkerboard field, it's about as far from a ... «LA Magazine, Iul 15»
2
Classic ancient Maya “collapse” not caused by overpopulation and …
Moreover, Ford points to the Milpa Cycle as being responsible for producing much of the visible fabric of the ancient Maya jungle 'backdrop', ... «Popular Archaeology, Iul 15»
3
On Cooking Southern: Sufferin' Succotash, Sylvester! Let's Mix It Up
That's why our Native American ancestors farmed in a “milpa” system, planting complementary plants such as corn, beans and squash together ... «HottyToddy.com, Iul 15»
4
Restaurant Monitor for June 23 to June 30
Elote La Milpa, 1005 S. Coulter Drive - 92. Evidence of insect contamination, cold hold temperature violation(s) (41 F/45 F). Infinity Food ... «Bryan-College Station Eagle, Iul 15»
5
For males of color, status is mixed
Tenoch Ortiz of MILPA, Building Health Communities and the Juvenile Justice Action Team may have defined the problems boys and men of ... «The Salinas Californian, Iun 15»
6
Tomato Milpa Pie from 'Eat Mexico'
To help round the dish out, I like throwing in squash and corn, two items traditionally found in the Mexican farming plot known as a milpa, an ... «Yahoo Food, Iun 15»
7
Bring Mexico City's Street Foods, Markets & Fondas into Your …
But she will whet your appetite with dishes such as Carrot Tacos, Chicken Enchiladas, Tomato Milpa Pie and an exciting, emerald-tinted ... «Yahoo Food, Iun 15»
8
The Chef Who Will Finally Give Denmark Authentic Tacos
My products are from a milpa,” but they may have never actually been to a milpa, know how it grows, or how to harvest it. But when a foreign ... «Munchies_ Food by VICE, Iun 15»
9
Mexico: López Obrador's Morena Takes Bite out of PRD's Capital …
The PRI/Green coalition won three municipalities (Cuajimalpa de Morelos, La Magdalena Contreras and Milpa Alta) while the PAN won two ... «InSerbia News, Iun 15»
10
Police beating/alleged excessive force-caught on camera
Said her brother is mentally ill and questioned why police hit him while he was on the ground. And concern from Milpa, an organization trying to ... «fox2now.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milpa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/milpa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z