Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grappa" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRAPPA

Italian: grape stalk, of Germanic origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRAPPA ÎN ENGLEZĂ

grappa  [ˈɡræpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAPPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRAPPA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grappa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grappa

Grappa

Grappa

Grappa este o băutură alcoolică, o aromă aromatizată, de struguri de struguri, de origine italiană, care conține 35% -60% alcool în volume. Acesta este similar cu Zivania cipriotă, arah persan, spaniol orujo, marcă franceză, chaa georgiană, germană Tresterbrand, portugheză bagaceira, greacă tsipouro, maghiară Törkölypálinka, rakia bulgară, Loza sârbo-croată sau Rakija / Ракија, Albania Rakia / Rakija. Grappa is an alcoholic beverage, a fragrant, grape-based pomace brandy of Italian origin that contains 35%–60% alcohol by volume. It is similar to Cypriot Zivania, Persian Aragh, Spanish orujo, French marc, Georgian chacha, German Tresterbrand, Portuguese bagaceira, Greek tsipouro, Hungarian Törkölypálinka, Bulgarian ракия, Serbo-Croatian Loza or Rakija/Ракија, Romanian tescovină, and Macedonian ракија, Albanian Rakia/Rakija.

Definiția grappa în dicționarul Engleză

Definiția grappei din dicționar este un spirit distilat din resturile fermentate de struguri după presare.

The definition of grappa in the dictionary is a spirit distilled from the fermented remains of grapes after pressing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grappa» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAPPA


Capa
ˈkæpə
catnapper
ˈkætˌnæpə
crapper
ˈkræpə
dapper
ˈdæpə
entrapper
ɪnˈtræpə
flapper
ˈflæpə
Harappa
həˈræpə
kappa
ˈkæpə
mapper
ˈmæpə
napa
ˈnæpə
nappa
ˈnæpə
rapper
ˈræpə
scrapper
ˈskræpə
snapper
ˈsnæpə
strapper
ˈstræpə
tapper
ˈtæpə
trapper
ˈtræpə
understrapper
ˈʌndəˌstræpə
wrapper
ˈræpə
Zappa
ˈzæpə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAPPA

graphologist
graphology
graphomania
graphomotor
graphophobia
grapier
grapiest
grapiness
graplement
grapnel
Grappelli
grapple
grapple plant
grappler
grappling
grappling hook
grappling iron
graptolite
graptolitic
grapy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAPPA

Agrippa
Arequipa
culpa
cuppa
Europa
grandpa
Joppa
kippa
koppa
pa
papa
Phi Beta Kappa
pipa
poppa
spa
Tampa
tapa
tepa
vespa
zoppa

Sinonimele și antonimele grappa în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «grappa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAPPA

Găsește traducerea grappa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile grappa din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grappa» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

格拉帕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

grappa
570 milioane de vorbitori

Engleză

grappa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Grappa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غرابا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

граппа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

grappa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Grappa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grappa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Grappa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Grappa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グラッパ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

그라파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Grappa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Grappa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Grappa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ग्रेपा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

grappa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grappa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

grappa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

граппа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

grappa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

grappa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grappa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grappa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grappa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAPPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grappa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grappa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grappa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAPPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grappa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grappa» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre grappa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAPPA»

Descoperă întrebuințarea grappa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grappa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Grappa:
With a well-conceived introduction and a thoughtful, straightforward catalog of producers, this book should prove an essential reference for newcomers and for connoisseurs.
‎2000
2
Grappa: Italy Bottled
GRAPPA: ITALY BOTTLED is two books in one. The first is a comprehensive Grappa course, from grape growing to tasting, including facts on Grappa and distillation that have not been published before.
Ove Boudin, 2008
3
Piedmont
GRAPPA ETIQUETTE Pure ecstasy or paint stripper, depending on your taste, grappa has been drunk in Piedmont since the 15th century. This 40%- to 60%- proof mouth-searing type of brandy is made from grape skins and seeds, and can be ...
Nicola Williams, Duncan Garwood, 2005
4
Magnetic Resonance Imaging of the Brain and Spine
Symbolic illustration of the procedure used in generalized autocalibrating partially parallel acquisitions (GRAPPA) to determine the coefficients of various spatial frequencies in a four-coil set so as to reproduce one of the automatic calibration ...
Scott W. Atlas, 2009
5
Parallel Imaging in Clinical MR Applications
Spiral GRAPPA reconstruction. a Spiral k-space sampling pattern. The constant- linear-velocity spiral is first resampled onto a constant-angular-velocity spiral pattern using linear interpolation of the acquired k-space data. As a result the ...
Stefan O. Schönberg, A.L. Baert, Olaf Dietrich, 2007
6
MRI: The Basics
grappa coefficients (coil 1) grappa coefficients (coil 2) C11, C13, C21, D11, D13, D21, Figure 24-4. Description of the GRAPPA parallel imaging method. The undersampled k-space from two coils are shown (solid lines), along with the ...
Ray Hashman Hashemi, William G. Bradley, Christopher J. Lisanti, 2012
7
Authentic Tuscany
0583496067 China Massagli SIENA FLORENCE Antinori Piazza degli Antinori 3, tel. 05523595, www.antinori.it Grappa di Tignanello, Brandy Marchesi de' Frescobaldi Via S. Spirito 11, tel 05527141, www.frescobaldi. it Grappa Luce Officina ...
Touring Club of Italy, 2005
8
Food, Agriculture and the Environment: Economic Issues
Three types of grappa consumers can be identified: people over 60 years old with medium-low education and appreciate traditional or aged grappa; people between 35 and 40 years old with medium-high education and appreciate good food, ...
Edi Defrancesco, Luigi Galletto, Mara Thiene, 2005
9
Venice and the Veneto
By Car: Borso del Grappa, Crespano del Grappa, Paderno del Grappa, Possagno and roads leading to the peak of Monte Grappa can all be easily accessed and are located along SP26, also known as Via Molinetto and Stradale Provinciale ...
Marissa Fabris, 2005
10
Frommer's Northern Italy: with Venice, Milan and the Lakes
As best as we can figure, grappa was invented by 11th-century Italian monks fiddling with the leftovers of the winemaking process: grape pulp, seeds, stems, and juices. Distilled and purified, the resulting after-dinner liqueur can range from  ...
John Moretti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAPPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grappa în contextul următoarelor știri.
1
A visit with Ohio moonshiners at next Brown Bag Chat
Learn the history of this trade, modern regulations, and what's behind production of spirits from crystal clear moonshine, to honey gold grappa, ... «Mount Vernon News, Iul 15»
2
Terlato Wines Partners with Simonit & Sirch on Two New Wines from …
Artisan Spirits: Adelphi Selections Scotch, Distillatorio Nonino (Amaro and Grappa), Don Pancho Origenes Rum, Heartland Prohibition Gin, ... «PR Newswire, Iul 15»
3
Eating out in Thessaloniki: how Greece's culinary capital is …
Linger over a coffee or tsipouro (the local grappa) for €3. More funky and colourful is the recently opened Koubi (Peloponnisou 2), ... «The Guardian, Iul 15»
4
Comings and Goings: West Elm to open July 23
Grappa is a modern take on the classic Italian restaurant. It is located in the new Hilton Garden Inn. The restaurant combines an upscale casual ... «Rochester Democrat and Chronicle, Iul 15»
5
The 20 best Italian recipes: part 4
Lightly whip the remaining cream with the icing sugar, fold into the cooled cooked cream, then add the grappa. Place a piece of cooked lemon ... «The Guardian, Iul 15»
6
Hilton opens at growing College Town
Officials cut the ribbon on the 136-room Inn, as well as Italian restaurant Grappa, on Wednesday. The new hotel created about 90 new jobs and ... «13WHAM-TV, Iul 15»
7
Greater Palm Springs Restaurants That Sizzle all Summer
Fans of the bar will delight in the summer cocktail menu, like the Day Drinker, made with pale ale, herb-infused grappa, lemon juice, lemon zest and served with ... «Palm Springs Life, Iul 15»
8
Tense second PZC workshop to change Wallingford farm winery …
Paradise Hills wants to sell other grape-based alcoholic drinks, such as grappa and eau de vie; host a limited number of private and charitable ... «Meriden Record-Journal, Iul 15»
9
Why NASCAR's Fans are the Gutsiest Spectators in Sports
My nomination for the bravest motor racing fans has officially changed. For years it belonged to the grappa-fueled he-men who couldn't help ... «RoadandTrack.com, Iul 15»
10
Wallingford PZC to hold workshop on farm winery regulation
Paradise Hills Vineyard & Winery wants to sell other grape-based alcoholic drinks, such as grappa and eau-de-vie; host private and charitable ... «Meriden Record-Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grappa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/grappa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z