Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misericorde" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISERICORDE ÎN ENGLEZĂ

misericorde  [mɪˈzɛrɪˌkɔːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISERICORDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISERICORDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «misericorde» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
misericorde

Misericord

Misericord

Un mizerabil este un mic raft de lemn pe partea inferioară a unui scaun pliabil dintr-o biserică, instalată pentru a oferi un anumit grad de confort unei persoane care trebuie să stea în timpul multor perioade de rugăciune. A misericord is a small wooden shelf on the underside of a folding seat in a church, installed to provide a degree of comfort for a person who has to stand during long periods of prayer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «misericorde» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISERICORDE


bichord
ˈbaɪˌkɔːd
clarichord
ˈklærɪˌkɔːd
clavichord
ˈklævɪˌkɔːd
decachord
ˈdɛkəˌkɔːd
harmonichord
hɑːˈmɒnɪˌkɔːd
harpsichord
ˈhɑːpsɪˌkɔːd
heptachord
ˈhɛptəˌkɔːd
hexachord
ˈhɛksəˌkɔːd
misericord
mɪˈzɛrɪˌkɔːd
monochord
ˈmɒnəʊˌkɔːd
needlecord
ˈniːdəlˌkɔːd
notochord
ˈnəʊtəˌkɔːd
octachord
ˈɒktəˌkɔːd
pentachord
ˈpentəˌkɔːd
ripcord
ˈrɪpˌkɔːd
subchord
ˈsʌbˌkɔːd
tetrachord
ˈtɛtrəˌkɔːd
trichord
ˈtraɪˌkɔːd
urochord
ˈjʊərəʊˌkɔːd
whipcord
ˈwɪpˌkɔːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISERICORDE

miser
miserabilism
miserabilist
miserable
miserableness
miserablism
miserablist
miserably
miserere
misericord
miseries
miserliness
miserly
misery
misery guts
misery memoir
misesteem
misestimate
misestimation
misevaluation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISERICORDE

avant-garde
barde
Bogarde
bombarde
Cape Verde
Concorde
en garde
Forde
Golden Horde
gourde
horde
Lagarde
Mesa Verde
paloverde
poularde
Verde
Vinho Verde

Sinonimele și antonimele misericorde în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «misericorde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISERICORDE

Găsește traducerea misericorde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile misericorde din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misericorde» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

misericorde
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Misericorde
570 milioane de vorbitori

Engleză

misericorde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

misericorde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

misericorde
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

misericorde
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Misericorde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

misericorde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Miséricorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Misericorde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Misericorde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

misericorde
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

misericorde
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Misericorde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

misericorde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

misericorde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिस्टरिकॉर्डे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Misericorde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Misericordia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Misericorde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

misericorde
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

misericorde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Misericorde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

misericorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Miséricorde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Misericorde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misericorde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISERICORDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misericorde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misericorde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misericorde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISERICORDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «misericorde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «misericorde» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre misericorde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISERICORDE»

Descoperă întrebuințarea misericorde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misericorde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
La Voix De La Misericorde
Mais courage! Jésus est en train de lutter sa dernière batail pour vous. Il te dit: “ Je suis MISERICORDE. Viens à moi, entre dans mon cœur et expérimente l' incommensurabilité de mon amour. Je ne garde rancune à personne. Quel que soit ce ...
Joseph Bonnaig, 2012
2
Studies in English Language and Literature: Doubt Wisely
After explaining that the cord was made by her mother Charity, Misericorde elaborates on it as a rope let down from heaven, a rope which lifts the wretched up out of their suffering. She adds that if it were broken none would rise into heaven.
M. J. Toswell, E. M. Tyler, 2012
3
Misericorde (Weapon)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Norton Fausto Garfield, 2011
4
Islamic Theology and Philosophy: Studies in Honor of George ...
La misericorde chez lui est constitue par le don le plus gratuit, la Iiberalite la plus pure (bi- mahd al-fadl wa l-ihsari). En troisieme lieu, la misericorde que manifeste l'homme envers son semblable n'obtient en definitive son effet que si elle ...
Michael E. Marmura, 1984
5
The Middle English Weye of Paradys and the Middle French ...
Et se il en fust a sa volente, il menast en l'eure le pecheeur au gibet d'enfer; mes Dieu ne veut ne Misericorde. f C'est merveille que tantost que honme chiet em pechie, que le deable ne le devore; si conme il est trouve en la Sainte Escripture  ...
F. N. M. Diekstra, 1991
6
A Short History of Quebec
The Sisters of Misericorde Hospital, 1900. Established in 1840, this maternity hospital was part of a wider social-control network. Young domestic servants between the ages of eighteen and twenty-two formed the majority of the hospital's  ...
John Alexander Dickinson, Brian J. Young, 2003
7
Complete Works of Geoffrey Chaucer
Now shul ye understonde, that the relevinge of Avarice is misericorde, and pitee largely taken. And men mighten axe, why that misericorde and pitee is relevinge of Avarice ? / Certes, the avaricious man sheweth no pitee ne misericorde to the ...
Geoffrey Chaucer, Walter W. Skeat, 2008
8
The Riverside Chaucer
Now shul ye understonde that the releevynge of Avarice is misericorde, and pitee largely taken. And men myghten axe why that misericorde and pitee is releevynge of Avarice./ Certes, the avricious man sheweth no pitee ne misericorde to the ...
Geoffrey Chaucer, Larry Dean Benson, 2008
9
Aspects of the Medieval Animal Epic: Proceedings of the ...
Tolede, cathedrale, misericorde — Renart vole une paysanne, ca. 1495. 18. Tolede, cathedrale, accoudoir — Renart confesse 1'oie, ca. 1495. 19. Zamora, cathedrale, misericorde — Renart et le singe chantent un office. Voir fig. 20. 20.
Edward Rombauts, Andries Welkenhuysen, 1975
10
The Complete Poetry and Prose of Geoffrey Chaucer
Now shul ye understonde that the releevynge° of avarice is misericorde° and pitee largely taken°. And men myghten axe, why that misericorde and pitee is releevinge of avarice? / Certes, the avaricious man sheweth no pitee ne misericorde to ...
Mark Allen, John Fisher, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISERICORDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misericorde în contextul următoarelor știri.
1
Relationship tips: How to spot a narcissist...especially when in-love …
They withhold affection, and of course, give you the infamous narcissistic misericorde, the "silent treatment." They may even spread nasty ... «Pulse Nigeria, Iul 15»
2
Francis and Martha Moore's contributions remembered
... and was operated by a Roman Catholic order of nuns called the Sisters of Misericorde, who were based in Montreal. The home operated for ... «Chatham This Week, Iun 15»
3
Wild Bunch Bows E-Cinema Venture with Mikkel Nørgaard's Nordic …
“The Keeper of Lost Causes,” whose Gallic title is “Misericorde,” will roll out on March 27 across most digital platforms – Club Video SFR, ... «Variety, Mar 15»
4
Dolan's 'Mommy' wins award for highest-grossing French-language …
Appears in TV movie "Misericorde". 1996 (age 7). Appears in TV series "Omerta, la loi du silence"; begins acting in commercials for Jean Coutu ... «CTV News, Mar 15»
5
Military kit through the ages: from the Battle of Hastings to Helmand
A dagger called a misericorde (above sword) could be used to kill a dying comrade on the battlefield more quickly by stabbing him under the ... «Telegraph.co.uk, Aug 14»
6
Rundlett Middle School honor roll
... Laetitia Misericorde, Hannah Mitchell, Nasteho Mohamed, Rose Monahan, Dylan Mudgett, Adamson Munyembabazi, Josey Murayda-Pelillo, ... «Concord Monitor, Iun 14»
7
Xavier Dolan shares Jury Prize at Cannes
The Montreal-born filmmaker began acting in commercials at age four, appeared in the TV movie Misericorde in 1994, and the divisive 2008 ... «CBC.ca, Mai 14»
8
Canada's Xavier Dolan returns home after 'greatest moment ever' at …
In 1994, he stared in his first TV movie, called “Misericorde,” and in 2008 he made it onto the big screen with horror flick “Martyrs.” While most of ... «CTV News, Mai 14»
9
Xavier Dolan wins jury prize at Cannes
... for Jean Coutu pharmacies - at age four, appeared in the TV movie "Misericorde" in 1994, and the divisive 2008 horror film "Martyrs" in 2008. «CTV News, Mai 14»
10
Pope advances sainthood causes, including Puerto Rican schools …
Cadron-Jette, who was born in Lavaltrie, Quebec, in 1794, and died in Montreal in 1864, was a midwife who founded the Sisters of Misericorde. «National Catholic Reporter, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misericorde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/misericorde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z