Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mix-up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIX-UP ÎN ENGLEZĂ

mix-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIX-UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MIX-UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mix-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mix-up în dicționarul Engleză

Prima definiție a amestecului în dicționar este o condiție sau situație confuză. O altă definiție a amestecării este o luptă. Mix-Up este, de asemenea, de a face într-un amestec.

The first definition of mix-up in the dictionary is a confused condition or situation. Other definition of mix-up is a fight. Mix-Up is also to make into a mixture.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mix-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MIX-UP

PRESENT

Present
I mix-up
you mix-up
he/she/it mix-ups
we mix-up
you mix-up
they mix-up
Present continuous
I am mix-uping
you are mix-uping
he/she/it is mix-uping
we are mix-uping
you are mix-uping
they are mix-uping
Present perfect
I have mix-uped
you have mix-uped
he/she/it has mix-uped
we have mix-uped
you have mix-uped
they have mix-uped
Present perfect continuous
I have been mix-uping
you have been mix-uping
he/she/it has been mix-uping
we have been mix-uping
you have been mix-uping
they have been mix-uping

PAST

Past
I mix-uped
you mix-uped
he/she/it mix-uped
we mix-uped
you mix-uped
they mix-uped
Past continuous
I was mix-uping
you were mix-uping
he/she/it was mix-uping
we were mix-uping
you were mix-uping
they were mix-uping
Past perfect
I had mix-uped
you had mix-uped
he/she/it had mix-uped
we had mix-uped
you had mix-uped
they had mix-uped
Past perfect continuous
I had been mix-uping
you had been mix-uping
he/she/it had been mix-uping
we had been mix-uping
you had been mix-uping
they had been mix-uping

FUTURE

Future
I will mix-up
you will mix-up
he/she/it will mix-up
we will mix-up
you will mix-up
they will mix-up
Future continuous
I will be mix-uping
you will be mix-uping
he/she/it will be mix-uping
we will be mix-uping
you will be mix-uping
they will be mix-uping
Future perfect
I will have mix-uped
you will have mix-uped
he/she/it will have mix-uped
we will have mix-uped
you will have mix-uped
they will have mix-uped
Future perfect continuous
I will have been mix-uping
you will have been mix-uping
he/she/it will have been mix-uping
we will have been mix-uping
you will have been mix-uping
they will have been mix-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would mix-up
you would mix-up
he/she/it would mix-up
we would mix-up
you would mix-up
they would mix-up
Conditional continuous
I would be mix-uping
you would be mix-uping
he/she/it would be mix-uping
we would be mix-uping
you would be mix-uping
they would be mix-uping
Conditional perfect
I would have mix-up
you would have mix-up
he/she/it would have mix-up
we would have mix-up
you would have mix-up
they would have mix-up
Conditional perfect continuous
I would have been mix-uping
you would have been mix-uping
he/she/it would have been mix-uping
we would have been mix-uping
you would have been mix-uping
they would have been mix-uping

IMPERATIVE

Imperative
you mix-up
we let´s mix-up
you mix-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mix-up
Past participle
mix-uped
Present Participle
mix-uping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MIX-UP

mix
mix it
mix it up
mix tape
mix-and-match
mixability
mixable
mixdown
Mixe-Zoque
mixed
mixed bag
mixed blessing
mixed bud
mixed bunch
mixed crystal
mixed doubles
mixed economy
mixed farm
mixed farming
mixed forest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIX-UP

build-up
close-up
follow-up
get-up
hold-up
hook-up
line-up
made-up
make-up
pick-up
pin-up
pop-up
put-you-up
set-up
setting-up
stand-up
start-up
step-up
take-up
wake-up

Sinonimele și antonimele mix-up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MIX-UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mix-up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în mix-up

Traducerea «mix-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIX-UP

Găsește traducerea mix-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mix-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mix-up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

混淆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

confundir
570 milioane de vorbitori

Engleză

mix-up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अप मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَخْلِطُ بَيْنَ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

перепутать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

confundir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেশানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

confondre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Campurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vermischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

混同する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

혼합하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Campuran-munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhầm lẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கலக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एकत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karıştır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scambiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pomieszać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

переплутати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a încurca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συγχέω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meng -up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förväxla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forveksle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mix-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIX-UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mix-up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mix-up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mix-up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIX-UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mix-up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mix-up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mix-up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIX-UP»

Descoperă întrebuințarea mix-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mix-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lavender's Midsummer Mix-Up
After washing all of the Flower Fairy outfits for the midsummer party, Lavender plays a game of hide and seek with her friends, but when a group of children threaten to expose the fairies, Lavender and her friends must save the day.
Kay Woodward, 2006
2
Ocean Oddballs
Bright, zany art, amusing pop-ups and split pages allow you to mix'n'match these fun creatures to create a mad menagerie of crazy creatures with wacky names. [back cover] OCEAN ODDBALLS MIX-UP-POPS Keith Faulkner * Illustrated by Steve ...
Keith Faulkner, 2005
3
Misconception: One Couple's Journey from Embryo Mix-Up to ...
In February of 2009, Shannon and Paul Morell were especially eager to bring a new life into the world.
Paul Morell, Shannon Morell, 2010
4
Third Grade Mix-Up
It is the first day of third grade and sassy Sydney and the new boy Sidney are not only neighbors, they are in the same class, so mix-ups are inevitable--but they soon find they share some common interests, including a love for Halloween.
Michele Jakubowski, 2013
5
Princess Mix-up Mystery
In Princess Mix-up Mystery, Nancy Drew and her friends must uncover a stinky plot at the local princess makeover beauty parlor.
Carolyn Keene, 2009
6
Arthur's Heart Mix-up
When Pal the dog destroys Arthur's science project, Arthur's friends all show up to help him mend a "broken heart."
Marc Tolon Brown, 2004
7
Grandma Mix-Up
When Pipżs parents go away on a trip, her two grandmas babysit her, but strict Grandma Nan and easygoing Grandma Sal canżt agree on anything. Itżs time for Pip to take charge. Includes colorful illustrations and a note to caregivers.
Emily Arnold McCully, 2007
8
The Game of Mix-up Art
Presents colorful paintings on split pages to allow young readers to mix up the pictures to make new artistic creations. On board pages.
Hervé Tullet, 2011
9
Once Upon a Mix-Up
Stephanie accidentally sells Mrs.
Carol Ellis, 2001
10
Jessica and the money mix-up
Sent on an errand to deliver an envelope of money for a charity down the street, easily-distracted Jessica misplaces the money, and she and her sister must find it before their father discovers it is missing.
Jamie Suzanne, Francine Pascal, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIX-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mix-up în contextul următoarelor știri.
1
Medicare mix-up and the wrong tree cutter
I think it's a name mix-up. But in my next example of names-the-same, you have a little bit of both. I'm talking about Clean Cut Tree Service. «The News-Press, Iul 15»
2
Mix-up in baseball game listings help contest entrants
A mix-up in the listing of one Major League Baseball game in last week's contest enabled all entrants to only pick 14 games. The Washington ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
3
Christina Hendricks's movie mum mix-up
Christina Hendricks went into a state of shock when she was asked to play Charlize Theron's mother in a movie. The 40-year-old Mad Men ... «Film News, Iul 15»
4
Instagram 'sorry' after Andres Iniesta username mix-up
Instagram has apologised to a man after his username was taken over by a footballer with the same name. Andres Iniesta said his account on ... «BBC News, Iul 15»
5
East LA funeral home sued over burial mix-up; Boyle Heights Youth …
East L.A. funeral home sued over burial mix-up; Boyle Heights Youth Orchestra makes video debut. July 18, 2015 1 Comment. Share ! tweet. «The Eastsider LA, Iul 15»
6
Barclays mix-up compounds error
Every year we pay a dividend from our small business to each of our four children who are shareholders. As I always do, this year I used our ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
7
Mix-up dispatching ambulance played role in Kokomo woman's death
Though the closest fire station is just a mile away, with the dispatch mix-up, it took responders 13 minutes to reach the correct destination. «WTHR, Iul 15»
8
Got gas at GetGo near Grandview this week? You may have a problem
The Pittsburgh-based grocery chain Thursday said its GetGo station at 1825 W. Fifth Ave. near Grandview Heights had a fuel mix-up this week. «Columbus Business First, Iul 15»
9
Law takes precedence in mix-up over reserved burial plot
THE Consistory Court of the diocese of Oxford was called on last month to deal with the distressing consequences when, owing to error by a ... «Church Times, Iul 15»
10
LG G4 sold for $0.01 after Amazon Prime Day sale mix-up
Almost everyone was disappointed by Amazon Prime Day. But a select bunch of canny buyers weren't — they managed to buy the premium LG ... «The Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mix-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mix-up>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z