Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muchacho" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUCHACHO ÎN ENGLEZĂ

muchacho  [muːˈtʃɑːtʃəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUCHACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MUCHACHO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muchacho» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

muchacho

Muchacho

Muchacho este cel de-al saselea album de studio al actritei americane rock act Phosphorescent, lansat pe 19 martie 2013 pe Dead Ocean. Producată în mod automat de către Matthew Houck, albumul a fost precedat de single-ul "Song for Zula". Conținutul liric al lui Muchacho a fost inspirat de diferitele evenimente care au urmat turneului său în sprijinul albumului de studio precedent "Iată-l pe Taking It Easy". Lansat la aprecierea critică pe scară largă, albumul a ajuns la cincizeci și nouă pe Billboard 200 și cincizeci și opt pe albumul din Marea Britanie. Muchacho is the sixth studio album by American indie rock act Phosphorescent, released on March 19, 2013 on Dead Oceans. Self-produced by Matthew Houck, the album was preceded by the single, "Song for Zula". Muchacho's lyrical content was inspired by the various events that followed his tour in support of previous studio album, Here's to Taking It Easy. Released to widespread critical acclaim, the album reached fifty-nine on the Billboard 200 and fifty-eight on the UK Albums Chart.

Definiția muchacho în dicționarul Engleză

Definiția multacho în dicționar este cuvântul spaniol pentru un tânăr. O altă definiție a multacho este cuvântul spaniol pentru un slujitor de sex masculin.

The definition of muchacho in the dictionary is the Spanish word for a young man. Other definition of muchacho is the Spanish word for a male servant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «muchacho» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUCHACHO


ancho
ˈæntʃəʊ
bocaccio
bəˈkætʃəʊ
calimocho
ˌkælɪˈməʊtʃəʊ
Chaochow
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
Chaozhou
ˈtʃaʊˈtʃəʊ
concho
ˈkɒntʃəʊ
gaucho
ˈɡaʊtʃəʊ
gazpacho
ɡəzˈpɑːtʃəʊ
honcho
ˈhɒntʃəʊ
macho
ˈmætʃəʊ
malicho
ˈmælɪtʃəʊ
mucho
ˈmʊtʃəʊ
nacho
ˈnɑːtʃəʊ
pasticcio
pæˈstɪtʃəʊ
picacho
pɪˈkɑːtʃəʊ
poncho
ˈpɒntʃəʊ
quebracho
keɪˈbrɑːtʃəʊ
rancho
ˈrɑːntʃəʊ
sancho
ˈsæntʃəʊ
supermacho
ˌsuːpərˈmætʃəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MUCHACHO

mucate
mucedinous
much
much as
much less
much obliged
much of a muchness
muchly
muchness
mucho
mucic acid
mucid
mucidity
mucidness
muciferous
mucigen
mucilage
mucilaginous
mucilaginously
mucilaginousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUCHACHO

Accho
Ayacucho
brocho
echo
huaracho
Jericho
pre-echo
psycho
re-echo
rose of Jericho
Stilicho
subecho
tape echo
Tycho
unmacho

Sinonimele și antonimele muchacho în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «muchacho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUCHACHO

Găsește traducerea muchacho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile muchacho din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muchacho» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

muchacho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

muchacho
570 milioane de vorbitori

Engleză

muchacho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

muchacho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

muchacho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мучачо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

muchacho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

muchacho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Muchacho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Muchacho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

muchacho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ムチャチョ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

muchacho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Muchacho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

muchacho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

muchacho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कितीही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

muchacho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

muchacho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

muchacho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мучачо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

muchacho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

muchacho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

muchacho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

muchacho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

muchacho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muchacho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUCHACHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muchacho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muchacho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muchacho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUCHACHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «muchacho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «muchacho» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre muchacho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUCHACHO»

Descoperă întrebuințarea muchacho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muchacho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Muchacho: A Novel
Gripping, thought-provoking, and hopeful, Muchacho is a rare and inspiring story about one teen’s determination to fight his circumstances and shape his own destiny. From the Hardcover edition.
Louanne Johnson, 2009
2
Cuentos de Cuanto Hay
Y el muchacho la escondió para que el otro no la viera. Vino aquél y le dijo: — Se me soltó la liebre y se vino para acá huyendo. Dámela. — Hombre — le dijo el muchacho — , yo no tengo más que mis once liebres. — Y las contaron y se fue ...
José Manuel Espinosa, Joe Hayes, 1998
3
The Coyote Under the Table/El coyote debajo de la mesa
Pero, ¿cómo hago para volver a ser muchacho? —Di: “Si yo fuera gente” —el león le dijo. Luego el águila se quitó una pluma del ala y se la dio al muchacho: —Si quieres volverte águila, di: “Si yo fuera águila”. Serás águila. La hormiga se  ...
Joe Hayes, 2013
4
The Unknown University
de sudor del muchacho pasaban al cuerpo de Laura yviceversa. Los largos dedos de la mano de mi amiga y las nalgas del muchacho brillaban húmedas e ide'nticas. Debes estar cansado, dijo Laura, ese viejo está loco, cómo podía ...
Roberto Bolaño, 2013
5
The Corn Woman: Stories and Legends of the Hispanic Southwest
El muchacho sacó su cuchillo y empezó a cortar las siete capas de piel. Una, dos , tres, cuatro, cinco, seis, ¡siete! Cuando había cortado la última capa, un conejo saltó afuera y empezó a correr tan rápido como el viento. El muchacho intentó ...
‎1994
6
The Rajah's Moustache
Rajah Muchacho Singh Is Immensely Fascinated With His Curly-Whirly-Twirly Moustache.
Asha Nehemiah, 1999
7
Early Poems, 1935-1955
Tendidos en la yerba una muchacha y un muchacho. Comen naranjas, cambian besos como las olas cambian sus espumas. Tendidos en la playa una muchacha y un muchacho. Comen limones, cambian besos como las nubes cambian sus ...
Octavio Paz, 1973
8
El Libro de Los Eternos
Exactamente de tres caballos con sus respectivos tres jinetes, pero delante de ellos, corriendo como un desesperado, iba un muchacho unos pocos años mayor que él. Corría como si la misma muerte lo persiguiera. Este tropezó y cayó en ...
Jose Gonzalez Olivo, 2011
9
Noventa Dias en El Cielo
había olvidado sujetarse el cabello mas apretado y cuando uno de los estudiantes entró a la Oficina y la vió con ese cabello alborotado con las puntas de unos alambres colgando alrededor de la frente, los labios secos sin color el muchacho ...
Eliana, 2011
10
Gramática inglesa y método para aprenderla
Cayó el muchacho que conducía el caballo? (1)— No cayó el muchacho que conducía el caballo. — Se cayó el muchacho que jugaba k la pelota? — Lastimaste al niño de la maestra que educó á tu hermana? — Lastimé á la mujer del ...
Eduardo Benot, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUCHACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muchacho în contextul următoarelor știri.
1
Gran Hermano 2015: Brian, acorralado por Nicolás y Mariano para …
Los hermanitos intentaron convencer al muchacho de La Tablada de que su relación con la chica del country Loma Verde lo perjudica en la ... «Ciudad.com, Iul 15»
2
Why Young Africans Need to Win Today's Encounter
... rivals, Young Africans at the Uhuru Stadium through a lone goal scored by Haidari Abeid 'Muchacho' from a Willy Mwaijibe's corner kick. «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Carlos Cali Muñoz: 'Los tiburones son la pesadilla de los surfistas'
"Como resolvió el asunto parecía que es un muchacho que estaba jugando con ese animal. El tiburón no contaba con que él iba a reaccionar ... «La Nación Costa Rica, Iul 15»
4
Dudosos submarinos nucleares
Casi mata a todos a bordo y dicen '¡ah!, pobre muchacho, está conmocionado'.” Luego de que el informe fue publicado en WikiLeaks el 17 de ... «Página 12, Iul 15»
5
Estado Islámico entrena a niños para hacer decapitaciones
Me dijeron que era la cabeza de un infiel", dijo el muchacho, rebautizado Yahya por sus secuestradores del Estado Islámico, en una entrevista ... «Terra España, Iul 15»
6
La consola habla español
En Papo y yo se habita en una fabela imaginaria y el jugador maneja a un muchacho que tiene que huir de un monstruo, resolviendo puzles ... «EL PAÍS, Iul 15»
7
Los apuros de un día en Isla de Chira
“Es que no se ve nada de vida”, dice el muchacho, quien regresó esta vez para duplicar el reto. Aunque había visto varios reportajes sobre la ... «La Nación Costa Rica, Iul 15»
8
Si las paredes hablaran... las de Discos Fuentes cantarían
Ángel Villanueva, director musical, recuerda a Julio Ernesto Estrada, Fruko, cuando era un muchacho a quien sus primos, Mario y Luis Rincón, ... «El Colombiano, Iul 15»
9
Chiquis Rivera, sobre su vestido en Premios Juventud: "A mi novio …
El pobre muchacho es celoso. Es mexicano, ¡imagínate!”, nos dijo la cantante, quien presentó su nuevo sencillo "Completamente". Por otra ... «People en Español, Iul 15»
10
¿Sexo en el baño de Gran Hermano? El insólito encuentro íntimo de …
... con el mango del cepillo de dientes, y media hora después se encerraron en el toilette, presuntamente a pedido del fornido muchacho. «Ciudad.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muchacho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/muchacho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z