Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "night-time" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIGHT-TIME ÎN ENGLEZĂ

night-time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIGHT-TIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NIGHT-TIME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «night-time» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția night-time în dicționarul Engleză

Definiția nocturnă în dicționar este timpul de la apus la răsărit; noapte distinctă de zi.

The definition of night-time in the dictionary is the time from sunset to sunrise; night as distinct from day.


Apasă pentru a vedea definiția originală «night-time» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NIGHT-TIME

night watch
night watchman
night watchmen
night work
night-bird
night-blind
night-blooming cereus
night-light
night-night
night-scented stock
night-vision
nightcap
nightclass
nightclothes
nightclub
nightclubber
nightclubbing
nightdress
nighted
nightfall

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIGHT-TIME

all-time
at the same time
big-time
double-time
drive-time
full-time
good-time
half-time
just-in-time
kill-time
me-time
Minkowski space-time
old-time
one-time
part-time
prime-time
real-time
small-time
space-time
spare-time
two-time

Sinonimele și antonimele night-time în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «night-time» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIGHT-TIME

Găsește traducerea night-time în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile night-time din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «night-time» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

夜间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

nocturna
570 milioane de vorbitori

Engleză

night-time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रात का समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ليلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

в ночное время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nocturno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাতের সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

nocturne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Waktu malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

夜間の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

야간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wengi-wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ban đêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரவு நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रात्रीची वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gece vakti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

notturno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nocna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

в нічний час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe timp de noapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νυκτερινές ώρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nag - tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nattetid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

natt - tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a night-time

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIGHT-TIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «night-time» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale night-time
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «night-time».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIGHT-TIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «night-time» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «night-time» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre night-time

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NIGHT-TIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul night-time.
1
Dorothy Malone
I was the first movie star to plunge into night-time soap opera.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIGHT-TIME»

Descoperă întrebuințarea night-time în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu night-time și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Curious Incident of the Dog in the Night-time: Vintage ...
'Lots of things are mysteries. But that doesn't mean there isn't an answer to them' This is Christopher's murder mystery story. There are also no lies in this story because Christopher can't tell lies.
Mark Haddon, 2012
2
The Curious Incident of the Dog in the Night-time
Winner of the Whitbread Book of the Year 'Outstanding...a stunningly good read' Observer 'Mark Haddon's portrayal of an emotionally dissociated mind is a superb achievement.
Mark Haddon, 2010
3
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
Narrated by a fifteen-year-old autistic savant obsessed with Sherlock Holmes, this dazzling novel weaves together an old-fashioned mystery, a contemporary coming-of-age story, and a fascinating excursion into a mind incapable of processing ...
Mark Haddon, 2009
4
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time: A Novel
This improbable story of Christopher's quest to investigate the suspicious death of a neighborhood dog makes for one of the most captivating, unusual, and widely heralded novels in recent years. From the Trade Paperback edition.
Mark Haddon, 2004
5
Night Time
A hypnotic noir thriller set in a beguiling world of dream, danger and fantasy.
Selma Dimitrijević, 2007
6
Planning the Night-time City
Explaining the changes that have taken place in town and city centres at night, the authors draw on international experience and trends to explore how the changing approaches to night-time activities have been conceptualised in UK planning ...
Marion Roberts, Adam Eldridge, 2012
7
Its Night-Night Time
From the bear and cub to the woman and child, follow along as the mothers put their babies to bed. Young readers will be captivated by the comforting story and reassuring illustrations.
Kim Mitzo Thompson, 2010
8
Night-Time Numbers: A Scary Counting Book
"Roth uses a variety of papers and fabrics to make the clever, intricate collages that accompany her text.
Susan L Roth, 2012
9
Night Time
Our story evolved during a webbing activity centered on the theme of night.
Darby Creek Publishing, Richmond Elementary School (Richmond, Vt.), 1995
10
Violence Between Young People in Night-Time Leisure Zones: A ...
This penetrating study of the violence associated with juvenile leisure activities combines research from six European countries—Belgium, France, Italy, Portugal, Spain, and the United Kingdom—to gain insight into the cause of the ...
Amadeu Recassens, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIGHT-TIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul night-time în contextul următoarelor știri.
1
Police shut down house following complaints of drug dealing and …
police An anti-social hotspot in Slough has been shut down by police following complaints about drug dealing and night-time visitors. «Slough Express, Iul 15»
2
The Curious Incident of the Dog in the Night-time transformed for stage
The Curious Incident of the Dog in the Night-time transformed for stage. By Western Daily Press | Posted: July 24, 2015. The National Theatre's ingenious ... «Western Daily Press, Iul 15»
3
Night-time doping tests blocked by French law at Tour de France
There will be no night-time anti-doping tests at this year's Tour de France as is it not yet permitted under the French legal system. A rule to allow ... «Cyclingnews.com, Iul 15»
4
Review: The Curious Incident of the Dog in the Night-time, Liverpool …
Ever hung back after a two-and-a-half hour stage show to hear a young lad explain Pythagoras' Theorem in intricate detail? You're about to. «Liverpool Echo, Iul 15»
5
NHS Tayside pledges to listen to night-time noise complaints
Nearly 30% of respondents said night-time noise from other patients bothered them during their stays - though it was one of few significant ... «The Courier, Iul 15»
6
Chopper crew lights up night-time Toowoomba
RACQ CareFlight snapped this night-vision image of Toowoomba after transporting a man from Dalby overnight. Photo Contributed Contributed ... «Toowoomba Chronicle, Iul 15»
7
MK1 Ford Escort dragged across fields in daring night-time theft
A night-time raid saw thieves cut through shrubbery, move a tractor out of the way and wrench a barn door open in an elaborate plan to steal a ... «Get Surrey, Iul 15»
8
MONA ferry's near miss with kayakers
... be a “catastrophe” on the River Derwent after a near collision between the MONA ferry and a group of night-time kayakers on the waterway. «Perth Now, Iul 15»
9
Night-time search on for missing 15-year-old hiker above …
A Multnomah County sheriff's search and rescue team was looking for a 15-year-old hiker who was reported missing in the steep, dark woods ... «OregonLive.com, Iul 15»
10
Guide to The Curious Incident of the Dog in the Night-time
The Curious Incident of the Dog in the Night-time comes to the Liverpool Empire tomorrow. Mark Haddon's magical tale is on its first UK tour ... «Liverpool Echo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Night-Time [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/night-time>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z