Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nine-to-five" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NINE-TO-FIVE ÎN ENGLEZĂ

nine-to-five  [ˈnaɪntəˈfaɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NINE-TO-FIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NINE-TO-FIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nine-to-five» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nine-to-five în dicționarul Engleză

Definiția termenului de nouă până la cinci în dicționar are ore normale de lucru; 9:00 - 17:00, de luni până vineri.

The definition of nine-to-five in the dictionary is having normal working hours; 9am to 5pm, Monday to Friday.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nine-to-five» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NINE-TO-FIVE


alive
əˈlaɪv
archive
ˈɑːkaɪv
arrive
əˈraɪv
Clive
klaɪv
derive
dɪˈraɪv
dive
daɪv
drive
draɪv
five
faɪv
five-by-five
ˈfaɪvbaɪˈfaɪv
hive
haɪv
I´ve
aɪv
jive
dʒaɪv
overdrive
ˈəʊvəˌdraɪv
revive
rɪˈvaɪv
rive
raɪv
spoilfive
ˈspɔɪlˌfaɪv
strive
straɪv
survive
səˈvaɪv
thrive
θraɪv
uranium-235
jʊˈreɪnɪəm ˌtuːˌθriːˈfaɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NINE-TO-FIVE

nine
nine days´ wonder
nine o´clock
nine to five
nine-day wonder
nine-days wonder
nine-eleven
nine-hole
nine-nine-nine
ninebark
ninefold
nineholes
ninepence
ninepin
ninepins
ninescore
nineteen
nineteenth
nineteenth hole
nineteenth man

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NINE-TO-FIVE

active
alternative
automotive
competitive
comprehensive
cooperative
creative
effective
exclusive
executive
expensive
extensive
five by five
forty-five
give a person five
high five
high-five
nine to five
take five
tight five

Sinonimele și antonimele nine-to-five în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nine-to-five» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NINE-TO-FIVE

Găsește traducerea nine-to-five în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nine-to-five din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nine-to-five» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

朝九晚五
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de nueve a cinco
570 milioane de vorbitori

Engleză

nine-to-five
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नौ से पांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تسعة إلى خمسة و
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

девяти до пяти
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

das nove às cinco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নয়-থেকে-পাঁচটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

de neuf à cinq
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sembilan ke lima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nine-to -five
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

9時から5
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

구 ~ 5
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sangang-lima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chín đến năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒன்பதிலிருந்து ஐந்து வரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नऊ ते पाच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dokuzdan beşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nove alle cinque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dziewięć do pięciu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дев´яти до п´яти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nouă și cinci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εννέα έως πέντε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nege-tot - vyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nio-till - fem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ni- til-fem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nine-to-five

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NINE-TO-FIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nine-to-five» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nine-to-five
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nine-to-five».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NINE-TO-FIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nine-to-five» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nine-to-five» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nine-to-five

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NINE-TO-FIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nine-to-five.
1
Christian Bale
And I not only inherited an aversion to the nine-to-five routine, but the sense from my parents that being bored and boring is the worst thing that you can be.
2
Tempestt Bledsoe
You can no longer define your manhood by whether you're on a nine-to-five job or you're making more money than your wife.
3
Adam Clayton
From an early age I didn't buy into the value systems of working hard in a nine-to-five job. I thought creativity, friendship and loyalty and pushing the boundaries of what was acceptable was much more interesting.
4
Aidan Gillen
I didn't want to go to college or work in an office or have a nine-to-five job. I knew that quite clearly before I left school.
5
Vinny Guadagnino
I've always been in school plays and performing monologues and taking drama. Now I'm in acting classes. I do it the real way. I want to be a working actor. I would love that. I just like being on a series and having a script, and I want that to be my nine-to-five.
6
Tom Hodgkinson
What is required as we travel towards full unemployment is not new legislation but a gradual change of mental attitude, a shift in values. As our taste for idling grows, we will refuse to work for old-fashioned bosses who demand a five-day, 40-hour, nine-to-five type week, or worse.
7
Georgia Jagger
Even when my parents were together, they both had to travel and work, and it wasn't like they had nine-to-five jobs. In that way, it wasn't a normal family life.
8
Stella McCartney
People think I'm strong, but actually I wanted to crawl away. I thought, I'm going to live in the country with my horse and I'll get a nine-to-five; I don't need this.
9
Nicki Minaj
My advice to women in general: Even if you're doing a nine-to-five job, treat yourself like a boss. Not arrogant, but be sure of what you want - and don't allow people to run anything for you without your knowledge.
10
Ruby Wax
I'm lucky not to have a nine-to-five job.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NINE-TO-FIVE»

Descoperă întrebuințarea nine-to-five în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nine-to-five și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Laughing Nine to Five: The Quest for Humor in the Workplace
"Laughing Nine to Five" looks for humor and laughter in the workplace to facilitate connection, communication, creativity, and perspective.Supportive evidence comes from anecdotes of workshop participants, testimonials from management gurus ...
Clyde Fahlman, 1997
2
Nine to Five
Describes a case study of six enterprises concerning their policies for collecting, retaining, and using personally identifiabel records obatined by sensing access cards that contain radio fequency identification tags.
Edward Balkovich, Tora K. Bikson, Gordon Bitko, 2005
3
Nine-to-Five Bride
Marissa Warren was not at all concerned about turning thirty--joining that online dating Web site was just a bit of fun!
Jennie Adams, 2009
4
How To Survive From Nine To Five
The topics covered by this survival guide range from 'The Hierarchy' and 'Office Happenings' to 'Extra-mural Activities' and 'The Firing Squad'.
Jilly Cooper, 2012
5
A Nine-to-five Affair
Emily Lawson has always put her much-loved grandmother before her job, and as a result she's been in heaps of trouble at work!
Jessica Steele, 2006
6
A Nine-to-Five Affair: Harlequin Comics
Natasha's a live-in housekeeper for the Italian billionaire Raffaele.
Jessica Steele, 2012
7
Nine to Five Or Something Like That: Finding Work/Life ...
This book was not intended to solve all your problems, but remarkably you will see that some of the mounting challenges in life will be dissolved once you begin to put these truths into practice and begin to build upon this foundation.
Charmaine Augustin, 2005
8
Coming Alive from Nine to Five: The Career Search Handbook
This is a practical guide to career planning and decision making that demystifi es the career search and presents it as an opportunity for personal growth.
‎1999
9
Satisfying Work: Christian Living from Nine to Five
This study guide focuses on such issues as workplace ethics, success and prosperity, creativity, rest, the value of homemaking, and meaningful ministry.
R. Paul Stevens, Gerry Schoberg, 2011
10
Thrive and Survive the Nine to Five
Is your life in the office feeling out of balance? Could your office life do with a boost? Use this book as an interesting read, to give you great ideas, or as a workbook to put your working day in perspective and get a life!
Karen Mannering, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NINE-TO-FIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nine-to-five în contextul următoarelor știri.
1
How to keep up during the busiest times at work
Keeping the active and creative juices flowing outside of work will help to balance with your nine-to-five demands. This article was written by ... «Financial Post, Iul 15»
2
Gal Gadot Interview Reveals Gadot's Determination To Stun As …
It's not like being a lawyer, for example, going to work in a law firm every day, nine-to-five for years and years. When I choose a role, I always ... «The Inquisitr, Iul 15»
3
British employees are working longer hours than ever
The traditional nine-to-five day is moving closer to eight-to-eight, according to new research. Most employees will check their work emails well ... «Gloucestershire Echo, Iul 15»
4
The new workday doesn't last from 9 to 5
“Moving away from a nine-to-five work week may not be possible for some companies yet, but if done right, allowing employees more freedom ... «ConsumerAffairs, Iul 15»
5
Find Success And A Fresh Start Overseas
You are more than what you have done nine-to-five to make a buck. And you can be even more still, once freed of your old job and set up in a ... «Huffington Post, Iul 15»
6
A Renter's Problem Equals a Startup's Solution
Startups are not nine-to-five jobs, teams are small, employees often wear many hats, schedules change. An applicant's resume can't express ... «Techli, Iul 15»
7
A quick and easy beer crawl for Minneapolis bike commuters
Grab your brew and head outside to let the sun and heat help melt away those nine-to-five blues. Helpful hint: If you want this stop to be a ... «City Pages, Iul 15»
8
5 ways to keep your employees happy
No one seems to work nine-to-five anymore — not you, not your employees. To explore this “work anytime, anywhere” phenomenon, a new ... «Wichita Business Journal, Iul 15»
9
Cleveland fight cup decision
... Sunday night at an emergency meeting of the Eastern Counties Cricket Association, when in a nine-to-five vote committee members decided ... «Royal Gazette, Iul 15»
10
Make It Work: How To Get A Grip On Your Work-Life Balance
You get the picture. When I first made the transition from the nine-to-five grind to self-employment, I tried to be realistic about my expectations. «The Frisky, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nine-To-Five [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nine-to-five-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z