Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "five" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIVE

Old English fīf; related to Old Norse fimm, Gothic fimf, Old High German finf, Latin quinque, Greek pente, Sanskrit pañca.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FIVE ÎN ENGLEZĂ

five  [faɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «five» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția five în dicționarul Engleză

Prima definiție a cinci în dicționar este numărul cardinal care este suma a patru și unu. O altă definiție a cinci este o cifră, 5, V, etc, reprezentând acest număr. Cinci sunt și cantitatea sau cantitatea care este mai mare de patru.

The first definition of five in the dictionary is the cardinal number that is the sum of four and one. Other definition of five is a numeral, 5, V, etc, representing this number. Five is also the amount or quantity that is one greater than four.


Apasă pentru a vedea definiția originală «five» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIVE


alive
əˈlaɪv
all-wheel-drive
ˌɔːlwiːlˈdraɪv
archive
ˈɑːkaɪv
arrive
əˈraɪv
beehive
ˈbiːˌhaɪv
belive
bɪˈlaɪv
Clive
klaɪv
deprive
dɪˈpraɪv
derive
dɪˈraɪv
dive
daɪv
drive
draɪv
hive
haɪv
I´ve
aɪv
jive
dʒaɪv
overdrive
ˈəʊvəˌdraɪv
revive
rɪˈvaɪv
rive
raɪv
strive
straɪv
survive
səˈvaɪv
thrive
θraɪv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIVE

five by five
five heads of predicables
five hundred
five Ks
Five Nations
Five Nations Championship
Five Nations Tournament
five stones
Five Towns
five wits
five-a-day
five-a-side
five-a-side football
five-and-dime
five-by-five
five-day week
five-door
five-eighth
five-faced bishop

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIVE

active
alternative
automotive
competitive
comprehensive
cooperative
creative
effective
exclusive
executive
expensive
extensive
give
in the negative
interactive
live
massive
native
negative
on the defensive

Sinonimele și antonimele five în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «five» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIVE

Găsește traducerea five în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile five din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «five» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cinco
570 milioane de vorbitori

Engleză

five
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خَمْسَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cinco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cinq
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fünf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

5
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஐந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

beş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cinque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pięć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

п´ять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cinci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πέντε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a five

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «five» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale five
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «five».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «five» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «five» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre five

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FIVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul five.
1
Dale Archer
The thing about post-traumatic stress disorder, we know about one in five, about 20 percent of individuals that are exposed to a direct traumatic stress will develop this disorder.
2
Scott Baio
You can tell five minutes into it what a girl is after, when she starts asking how much money I make or tells me, 'I wanna be an actress.'
3
Lizzy Caplan
I saw 'Clueless' five times in the theatre when I was growing up.
4
Ryan Cartwright
With pilot season, you have to jump through so many hoops, there are so many people in the room, you end up doing four or five auditions. You're just quaking by the end of it.
5
Francis Ford Coppola
The internet in hotels should be free - and I really resent it when they charge you five dollars for a bottle of water beside your bed.
6
Josh Duhamel
I've teamed up with PetSmart Charities to celebrate the five million homeless pets who've found homes through their in-store adoption centers, and to spread the word about how we can work together to save millions more pets' lives and, ultimately, end pet homelessness.
7
Anthony Edwards
I'm the youngest of five kids, and I wanted attention. And in Santa Barbara, there was lots of theater going on, so for that area, it was a little bit like playing Little League baseball. There were dance classes, theater classes, and I just loved it.
8
Bob Ehrlich
My capital budget maintains my commitment to the education of children, health of the Chesapeake Bay, and safety of all Maryland citizens. We will continue to focus on the five pillars of my Administration as we build today and look forward to the projects of the future.
9
Simone Elkeles
Everyone who has ever met me for at least five minutes knows I'm a really funny person. I love to laugh and to make people laugh, so writing comedy comes naturally to me.
10
Joe Elliott
A fan would get an autograph and that was that. If we didn't tour again for five years, we wouldn't remember them.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIVE»

Descoperă întrebuințarea five în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu five și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
John Dee's Five Books of Mystery: Original Sourcebook of ...
This new edition of his work is by far the most accessible and complete published to date.
Joseph H. Peterson, 2003
2
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black ...
Five Percenter Rap: God Hop's Music, Message, and Black Muslim Mission examines the phenomenon from musical, historical, and cultural perspectives.
Felicia M. Miyakawa, 2005
3
Psychology & Christianity: Five Views
This revised edition of a widely appreciated text now presents five models for understanding the relationship between psychology and Christianity.
Eric L. Johnson, 2009
4
Ben Hogan's Five Lessons: The Modern Fundamentals of Golf
With the techniques revealed in this classic book, you can learn how to make your game work from tee to green, step-by-step and stroke by stroke.
Ben Hogan, Herbert Warren Wind, 1990
5
Five Finger Exercise: A Play
About a house of discord, a husband who is a tactless philistine, a wife, cultured and artistic, and a son, afraid of his father and too dependent on his mother.
Peter Shaffer, 1958
6
Lotto Wheel Five to Win
Fifty systems in this book cost an affordable $5 or less to use, and more than 100 systems cost $10 or less. Simply choose six or more pick-5 lotto numbers and place them in the corresponding lettered boxes.
Gail Howard, 2006
7
Five Minds for the Future
In Five Minds for the Future, bestselling author Howard Gardner shows how we will each need to master "five minds" that the fast-paced future will demand: · The disciplined mind, to learn at least one profession, as well as the major ...
Howard Gardner, 2013
8
Five Points: The 19th-century New York City Neighborhood ...
Details the notorious neighborhood that was once filled with gaming dens, bordellos, dirty streets, and tenements, that welcomed such visitors as Charles Dickens and Ambraham Lincoln, and brings to light the hidden world that existed ...
Tyler Anbinder, 2001
9
Kabuki: Five Classic Plays
Reprint of the Harvard University Press edition originally published in 1975 (and endorsed by BCL3 ) with a new two-page preface by Brandon (Asian theater, U. of Hawaii). Annotation copyright Book News, Inc. Portland, Or.
James R. Brandon, 1992
10
First Nights: Five Musical Premieres
This text takes a look back at the debut performances of five famous musical compositions: Monteverdi's Orfeo, Handel's Messiah, Beethoven's Ninth Symphony, Berlioz's Symphonie Fantastique and Stravinsky's Sacre du Printemps.
Thomas Forrest Kelly, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul five în contextul următoarelor știri.
1
Five things to watch in Saturday's NASCAR Sprint Cup race at …
SPARTA, Ky. – And as NACSAR embarks on an untested and uncertain era of purpose-built progress, a child shall lead them. OK, Kyle Larson ... «NBCSports.com, Iul 15»
2
Dark Matter "Episode Five" Review: Space Problems (and Zombies)
Yikes, "Episode Five" was a snoozer, which was a shame considering the built-in material Dark Matter has to work with. Not every episode can ... «TV.com, Iul 15»
3
Serena Williams far more than just a serving machine
But let's look at five other not always conspicuous elements that have helped Williams make her case as the greatest female player of all time:. «ESPN, Iul 15»
4
POSTERIZED: Five-star Class of 2017 point guard Trevon Duval …
Five-star Class of 2017 point guard Trevon Duval recently was vaulted into the top five of the Rivals 150 and the electric guard was one of the ... «NBCSports.com, Iul 15»
5
Five injured in rollover accident in Bristol Township
Bristol Township police are investigating a one-vehicle rollover accident that left five people seriously injured Saturday morning, police said. «Bucks County Courier Times, Iul 15»
6
KELLY: 1st of UA's "Fab Five" set to make his debut
So where is the rest of the group of Wildcats known as the Fab Five; The five juniors who spearheaded the title run which saw Arizona win their ... «Tucson News Now, Iul 15»
7
Forty-Five Years Later, Still Talking About That Play at the Plate
Fosse has pain and arthritis, has endured five knee operations, and has two bum shoulders he never had fixed and a stiff neck. In fairness, he ... «New York Times, Iul 15»
8
Five Things We Learned at the Fear the Walking Dead Panel At …
Chris Hardwick couldn't extract too much detail while moderating Friday afternoon's Fear the Walking Dead panel at Comic-Con, but there were ... «Vulture, Iul 15»
9
Thorn wins Pro Late Model at Five Flags
Derek Thorn won't ever escape his past at Five Flags Speedway. Going airborne at the 2011 Snowball Derby isn't a memory you easily forget. «Pensacola News Journal, Iul 15»
10
Greece news live: Germans propose five-year temporary Grexit after …
A German social democract on Twitter has already rejected the idea to throw Greece out for five years and provide them with humanitarian aid. «Telegraph.co.uk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Five [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/five>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z