Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nit-picky" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIT-PICKY ÎN ENGLEZĂ

nit-picky play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIT-PICKY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NIT-PICKY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nit-picky» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nit-picky în dicționarul Engleză

Definiția nit-drăguț în dicționar are tendința de a ridica obiecții minore; greu de mulţumit.

The definition of nit-picky in the dictionary is tending to raise petty objections; pernickety.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nit-picky» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NIT-PICKY

nit
nit-pick
nit-picker
nit-picking
nitchie
nite
niter
niterie
nitery
nither
nithing
nitid
nitinol
niton
nitramine
nitraniline
nitrate
nitratine
nitration
nitrator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIT-PICKY

bricky
colicky
dicky
finicky
garlicky
gimmicky
hystericky
icky
kicky
micky
panicky
picky
plasticky
pricky
staticky
sticky
thicky
tricky
Vicky
Zwicky

Sinonimele și antonimele nit-picky în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nit-picky» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIT-PICKY

Găsește traducerea nit-picky în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nit-picky din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nit-picky» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

挑剔的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

puntillosos
570 milioane de vorbitori

Engleză

nit-picky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लीख picky
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أحمق من الصعب إرضاءه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нит - придирчивы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nit -picky
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিট-খুঁতখুঁতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tatillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nit-picky
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nit- wählerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

NIT-うるさい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

니트 - 까다 롭고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nit-picky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nit- cầu kỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிட்-சேகரிப்பதற்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निट-पिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sirke seçici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nit - schizzinosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nit - wybredna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ніт - прискіпливі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

- nit pretentios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

nit - επιλεκτικοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

neet- kieskeurig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nit- picky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nit -kresen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nit-picky

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIT-PICKY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nit-picky» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nit-picky
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nit-picky».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIT-PICKY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nit-picky» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nit-picky» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nit-picky

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NIT-PICKY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nit-picky.
1
Nia Peeples
When I was younger, before I was married and had children, I really was nit-picky, a perfectionist. I was very much into different people's approval. I had too much time on my hands, I think.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIT-PICKY»

Descoperă întrebuințarea nit-picky în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nit-picky și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How People Tick: A Guide to Difficult People and how to ...
Nit-picky. people. who may tend to Find Faults What ticks us off How irritating it is when people have a tendency to pick holes in other people's ideas, in what they say, in what they wear, in - well, everything, it seems. How it can happen We're ...
Mike Leibling, 2005
2
Peace, Purpose, and Potential: A Source of Encouragement and ...
In the grand scheme of things, even if I was right about him using too much lubricant, l was still wrong to make an issue of it. I was being nit-picky, and none of us likes to be around a nit-picky person. When I stepped back and looked at the big ...
Reed Griffin, 2011
3
How do I relate with a “know-it-all”?:
3 Clearly, not all bullies or all nit-picky people are Know-It-Alls; however, for bullies who are Know-It-Alls or nit-picky people who are Know-It-Alls the effect of this manifestation of their Know-It-All behavior is more impacting. As we discussed ...
Joe Ike, 2012
4
Excel 2007 Data Analysis For Dummies
Both the Max Time and Iterations text boxes accept a value I“? as large as 32,767 , and 32,767 seconds roughly equals 9 hours of calculation. You can stop the Solver's calculations by pressing Esc. Deciding. how. nit-picky. to. be.
Stephen L. Nelson, 2007
5
Bible Code Broken!: The Truth about the Christian Sabbath
Not. Nit-picky. Legalism. Now, that doesn't mean that we have to figure out how many figs we can lift on the Sabbath! People who are quick to condemn Sabbath keeping as legalism are confusing apples with oranges, and they surely don't ...
Pastor, Robert B. Scott, 2009
6
Writing Children's Books For Dummies
Nit-picky. dialogue. problems. ✓ Relying on adjectives and adverbs: The words of dialogue that you put in the character's mouth should be specific and well-chosen enough to convey the emotion without requiring clarifying phrases or adverbs ...
Lisa Rojany Buccieri, Peter Economy, 2012
7
Kiss and Run: The Single, Picky, and Indecisive Girl's Guide ...
Now that that's done with, you'll need a practical strategy for curbing your nit- picky ways. After all, it won't do you a bit of good if you don't have a plan. So if you 're ready to stop picking on guys and start picking out the right one for you, read on ...
Elina Furman, 2007
8
The Phoenix Flight Manual: Rising Above the Ashes of ...
The quest in life is not to run out of problems, but to replace nit- picky problems with big juicy ones that let you know you are getting somewhere when you solve them! To constantly worry over the same rent payment every month is a nit-picky  ...
Anthony S. Dallmann-Jones, 1995
9
Exit from Soul-Abuse: Redefining Extremist Cults
(Usually this type of false conscience is a lot bigger than Ten Commandments, and is so nit-picky that it might include hundreds or thousands of written and unwritten rules and regulations.) Such people are not capable of true ethical decisions ...
Graig Burns, 2012
10
Language Exploration and Awareness: A Resource Book for Teachers
Indeed, when I've used this test in my classes, I hear comments like the following: “These sentences are really nit-picky!” “I'll never remember the difference between 'who' and 'whom.”' “I can't stand it when people misuse 'it's.' It just drives me ...
Larry Andrews, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIT-PICKY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nit-picky în contextul următoarelor știri.
1
Will Arrow's Oliver Queen Meet His Son in Season 4? Stephen …
... Marc could've been telling the truth about "Conner Hawke" and not "Connor Hawke" but that's just being way too optimistic and nit-picky. «moviepilot.com, Iul 15»
2
Nevada City Rec Committee denies staff recommendation on …
“Isn't the master plan a general overview like the one from 2011, and not this sort of nit-picky stuff?” Ray stressed that the committee was not ... «The Union of Grass Valley, Iul 15»
3
2015 Toyota Sienna SE Quick Take
We wish the infotainment system had a "Map" button instead of forcing us through the Home screen, but that's getting pretty nit-picky. Overall ... «Kelley Blue Book, Iul 15»
4
SEPTA to release $10 Papal Visit passes
Due to the large crowds expected, there are some nit-picky details that SEPTA released Monday regarding the one-day passes that you should ... «Press Examiner, Iul 15»
5
Grilled corn on the cob with honey butter
It's a nit-picky chore, but once you bite into the corn it's worth it. The usual way I eat corn is just to boil it. But, I once tried grilled corn and it ... «Petoskey News-Review, Iul 15»
6
TiVo Roamio OTA review: This DVR would be a cord-cutter's dream …
The absence of those services, and my nit-picky comment about recording full seasons of new episodes, are my only complaints about the ... «TechHive, Iul 15»
7
Marshawn Lynch kept chicken wings in his socks while coaching …
I also think that people are generally way too nit-picky about food that may have touched someone's hands or even, like, the floor. But lines ... «For The Win, Iul 15»
8
Album Review: Tame Impala – Currents
Slow R&B influences and hip-hop skittering flow freely from their amps thanks to Parker's precise, albeit nit-picky, tinkering. “Does it really ... «Consequence of Sound, Iul 15»
9
Get them while they're hot: One day SEPTA passes for Papal visit
Due to the large crowds expected, there are some nit-picky details that SEPTA released Monday regarding the one-day passes that you should ... «PhillyVoice.com, Iul 15»
10
OS X versus Linux: Which is more practical?
SysadmEnt: "Found this to be pretty one-sided and a bit nit-picky at points. The factual inaccuracies/omissions didn't help either. I'll try to ... «ITworld, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nit-Picky [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nit-picky>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z