Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noob" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOOB ÎN ENGLEZĂ

noob  [nuːb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOOB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOOB ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noob» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Newbie

Newbie

Newbie, newb, noob sau n00b este un termen de slang pentru un novice sau nou-venit, sau cineva inexperienced in orice profesie sau activitate. Utilizarea contemporană se poate referi în mod special la un începător sau un nou utilizator de computere, care deseori se referă la activitatea pe Internet, cum ar fi jocurile online sau utilizarea Linux. Poate avea conotații derogatorii, dar este adesea folosită doar în scopuri descriptive, fără o judecată de valoare. Originea termenului este incertă. Cea mai scurtă utilizare probabil datează până la sfârșitul secolului al XX-lea jargon militar american, deși termenii precursori posibili sunt mult mai devreme. Formele variate ale substantivului includ newby și newbee, în timp ce termenul noob asociat este adesea folosit în jocurile online. Newbie, newb, noob, or n00b is a slang term for a novice or newcomer, or somebody inexperienced in any profession or activity. Contemporary use can particularly refer to a beginner or new user of computers, often concerning Internet activity, such as online gaming or Linux use. It can have derogatory connotations, but is also often used for descriptive purposes only, without a value judgment. The term's origin is uncertain. Earliest uses probably date to late twentieth century U.S. military jargon, though possible precursor terms are much earlier. Variant forms of the noun include newby and newbee, while the related term noob is often used in online gaming.

Apasă pentru a vedea definiția originală «noob» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOOB


boob
buːb
Canteloube
ˈkæntəˌluːb
cube
kjuːb
Danube
ˈdænjuːb
doob
duːb
drawtube
ˈdrɔːˌtjuːb
flashtube
ˈflæʃˌtjuːb
haboob
hɑːˈbuːb
hypercube
ˈhaɪpəˌkjuːb
jujube
ˈdʒuːdʒuːb
lube
luːb
myotube
ˌmaɪəˈtjuːb
nanotube
ˈnænəʊˌtjuːb
phototube
ˈfəʊtəʊˌtjuːb
pube
ˈpjuːb
rube
ruːb
tube
tjuːb
YouTube
ˈjuːˌtjuːb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOOB

noo
noodge
noodle
noodledom
noodling
noogenesis
noogie
Noogoora burr
nooit
nook
nookie
nooklike
nooky
noology
noometry
noon
noonday
nooner
nooning
noontide

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOOB

blob
blow job
bob
cob
dob
droob
fob
gob
handjob
hob
Jacob
job
knob
lob
mob
nob
on the job
on-the-job
rob
sob

Sinonimele și antonimele noob în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «noob» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOOB

Găsește traducerea noob în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile noob din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noob» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

novato
570 milioane de vorbitori

Engleză

noob
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

noob
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مستجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

новичок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

novato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

noob
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Noob
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Noob
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Neuling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

初心者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

멍청한 놈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Noob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Noob
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரஞ்சன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नोब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çaylak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

novizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Noob
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

новачок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

noob
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Noob
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

noob
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

noob
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

noob
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noob

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOOB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noob» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noob
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noob».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOOB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noob» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noob» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre noob

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOOB»

Descoperă întrebuințarea noob în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noob și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Blender 3D Noob to Pro Advanced Tutorials
all bones need to turn on X to follow the target, the Solving will find really weird poses to still touch the target without rotating on X. Next page: Action Previous page: Stretch-To Action Blender 3D: Noob to Pro/Action Timeline Window Next ...
Anthony Gomez et al
2
Calling in the soul: gender and the cycle of life in a Hmong ...
99tub yug nyuj yuav hais tias koj yuav tuaj mus dab tsi ua ciav txhia niaj koj tsis ntoj txhia xyoo koj tsis khiav nas tsuag yuav hais tias txhia niaj kuv tsis ntoj los vim tsis muaj kab txhia niaj kuv khiav los vim tsis muaj kev xyoo no ces yog tau noob ...
Patricia V. Symonds, 2013
3
Hmong and American: Stories of Transition to a Strange Land
According to ways of our great-grandmothers and great-grandfathers, today we still perform the traditions related to the needlework squares. There are two kinds of noob-ncoos, pronounced nong-dyong. One is called twob-ncoos-tsha and the  ...
Sue Murphy Mote, 2004
4
Under the Thelián Sky: Beyond the Great Unknown
This story is science fiction, in which I explore the constant struggle between everyday life and the need for faith especially during emergencies and how this same struggle changes men and women positively.
Frank "The Christian Noob" Olvera, 2012
5
Classy Drinks: For the Noob
Stop looking: this is the book you need.
‎2010
6
Noob and the Supervillain Librarian
Stories about real kids for real kids... Written by leading authors, Legends are stories about six larger-than-life kids. The humorous chapter books bring our legends to life - funny, likeable, sensitive and easily embarrassed characters.
Tristan Bancks, 2013
7
Legends in their own lunchbox: Noob and the library ghost
The Legends are Riley and Kim, Noob, Lucy, Chaz and Stella.
Tristan Bancks, 2014
8
Legends in their own lunchbox: Noob, crimebuster
The Legends are Riley and Kim, Noob, Lucy, Chaz and Stella.
Tristan Bancks, 2013
9
Legends in their own lunchbox: Noob, amateur dentist
The Legends are Riley and Kim, Noob, Lucy, Chaz and Stella.
Tristan Bancks, 2013
10
Legends in their own lunchbox: Noob, the boy who could fly
The Legends are Riley and Kim, Noob, Lucy, Chaz and Stella.
Tristan Bancks, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOOB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noob în contextul următoarelor știri.
1
On A Pirate Ship, Off The Coast Of Panama, In The Carribean
The noob hunter got the best of me, and I missed my shot thanks to the safety being on. Nevertheless, I was still able to log my first catch, ... «Gizmodo, Iul 15»
2
Andrea Pirlo's first New York City FC press conference was peak …
Don't treat him like a noob. Somebody asked him – via his translator, a stylish, bespectacled woman with the enviable job of whispering in ... «MLSsoccer.com, Iul 15»
3
Swords Clash Violently In New Trailer
Epic moments, where one soldier slices down, enemy after enemy, only to be felled by a low level dirk to the back, by a noob. I would love that ... «Game Informer, Iul 15»
4
MOBA Noob Diary: Week One – Support Group
I'm staying with family for a couple of days, which is always a great opportunity to catch up on the games my friends don't care about. Having ... «Gimmedigital.com, Iul 15»
5
You Sure You Want to Be a Wedding Photographer?
Are you already past this step? Already got the gear, got the feet wet, and you're feeling quite superior to this noob we're describing? Ah, good! «PetaPixel, Iul 15»
6
The Highs and Lows of the 2015 MTV VMAs Nominees
I'm kind of a Sheeran noob; enlighten me. DT: Sheeran fans are very real and I'm probably more down for Sheeran than an average person ... «Inverse, Iul 15»
7
'Mortal Kombat X' Tremor DLC On The Way With Klassic Fatalities …
Rumor has it that, with fans constantly asking for series mainstays like Noob, Smoke, Baraka, Sindel, and Nightwolf to be playable, ... «Yibada, Iul 15»
8
Gamer Celebrates Victory Prematurely, Gets Pwned Like a Noob
Do not fight it. Just drink from the mana well of the gaming world and let the power of 1,000 additional pylons fill your body. Because to do ... «Bleacher Report, Iul 15»
9
Hd replacement question from a noob.
My toshiba laptop hard drive crashed. I am looking to just replace but don't have a clue when it comes to all the different types. Would any 2.5 ... «Tom's Hardware, Iul 15»
10
'Mortal Kombat X' DLC new characters: Tremor to join the roster
Some notable characters who are not part of the current roster include Baraka, Noob, Rain, Sindel and Smoke. Although some of them are in ... «ChristianToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noob [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/noob>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z