Înțelesul "çaylak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÇAYLAK ÎN TURCĂ

çaylak

CE ÎNSEAMNĂ ÇAYLAK ÎN TURCĂ?

zmeu

Çaylak

Nou-născutul este numele comun acordat păsărilor de pradă ale familiei de pradă de prădători de o zi, inclusiv subfamiliile Milvinae, Elaninae și unele specii din subfamilia Perninae. Ele sunt lungi, cu capul lung, legați și vânate de păsări mici și animale, cum ar fi șoareci. Membrii cuibăritului, cu o lungime de aproximativ 60 cm, zboară lentă și moale, păsări ciocănitoare, trăiesc mai ales în zone deschise și sunt adesea scumpe dacă sunt vânate din când în când. Specimenul rasei, începător sau Redrock, a fost păstrat în Evul Mediu pentru înlăturarea carcaselor în orașele europene, iar acum ruralul a fost tăiat. Negrii de culoare sunt încă foarte obișnuiți în Africa, Australia și Eurasia.

Çaylak, gündüz yırtıcı kuşları takımından atmacagiller familyasının Milvinae, Elaninae alt familyaları ile Perninae alt familyasından bazı türleri kapsayan yırtıcı kuşlara verilen ortak ismidir. Bunlar uzun kanatlı, uzun çatalkuyruklu, çengel gagalı olup küçük kuşları ve fare gibi hayvanları avlarlar. Yaklaşık 60 cm boyunda, yavaş ve yumuşak uçuşlu, çengel gagalı kuşlar olan çaylak cinsi üyeleri, daha çok açık alanlarda yaşar, zaman zaman avlanırlarsa da, çoğunlukla leş yerler. Cinsin örnek türü çaylak ya da Kızıl çaylak, Orta Çağ'da Avrupa kentlerinde leşleri ortadan kaldırdığı için korunmuş, günümüzde kırsal kesime çekilmiştir. Kara çaylak, Afrika, Avustralya ve Avrasya'da hala çok yaygındır.

Definiția çaylak în dicționarul Turcă

rookie O pasăre (Milvus migrans) de dimensiuni predominant de găină, care vânează animale dăunătoare, cum ar fi aripi lungi, urși înțepați, păsări mici și șoareci. / Jucărie, fără experiență, începător.

çaylak Yırtıcılardan, uzun kanatlı, çengel gagalı, küçük kuşları ve fare gibi zararlı hayvanları avlayan, tavuk büyüklüğünde bir kuş (Milvus migrans). / Toy, tecrübesiz, acemi.

TRADUCEREA ÇAYLAK

Găsește traducerea çaylak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çaylak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çaylak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 风筝
• Traducător din Turcă - Spaniolă: cometa
• Traducător din Turcă - Engleză: noob
• Traducător din Turcă - Hindi: पतंग
• Traducător din Turcă - Arabă: طائرة ورقية
• Traducător din Turcă - Rusă: коршун
• Traducător din Turcă - Portugheză: pipa
• Traducător din Turcă - Bengali: ঘুড়ি
• Traducător din Turcă - Franceză: cerf-volant
• Traducător din Turcă - Malaeză: layang-layang
• Traducător din Turcă - Germană: Drachen
• Traducător din Turcă - Japoneză: 凧
• Traducător din Turcă - Coreeană: 연
• Traducător din Turcă - Javaneză: kite
• Traducător din Turcă - Vietnameză: diều
• Traducător din Turcă - Tamilă: காத்தாடி
• Traducător din Turcă - Marathi: घार
• Turcă: çaylak
• Traducător din Turcă - Italiană: aquilone
• Traducător din Turcă - Poloneză: latawiec
• Traducător din Turcă - Ucraineană: шуліка
• Traducător din Turcă - Română: zmeu
• Traducător din Turcă - Greacă: χαρταετός
• Traducător din Turcă - Afrikaans: vlieër
• Traducător din Turcă - Suedeză: drake
• Traducător din Turcă - Norvegiană: drage

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇAYLAK»

Descoperă întrebuințarea çaylak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çaylak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Çaylak Yazar İş Başında: - Sayfa 112

Fatma Çağdaş Börekçi. sınıfa kimsenin girmesine izin vermiyormuş. Kırmızı yanaklarını şişire şişire beni postalamaya çalıştı. Havasını bir görseniz sanki müdürün odasını koruyor zannedersiniz. Zaten Bilge de sınıfta yoktu. Bahçede ...

Fatma Çağdaş Börekçi, 2013

Anadolu'da aşiretler, cemaatler, oymaklar, 1453-1650: ... - Sayfa 520

Yusuf Halaçoğlu, Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), Türkiye'nin Sosyal ve Kültürel Tarihi Projesi. Çaylak Cemaati Çaylak Cemaati Çaylak Cemaati Çaylak Çemaati Çaylak Cemaati Çaylak Çemaati Yörük Taifesi İçel ...

Yusuf Halaçoğlu, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), ‎Türkiye'nin Sosyal ve Kültürel Tarihi Projesi, 2009

Aklımda Deli Sorular: - Sayfa 71

Bu olay içimdeki 'çaylak kahramanı' yine harekete geçirdi. Evet evet, doğru duydunuz, çaylak kahraman. Şöyle açıklayayım size: Çevremde birini üzen bir konu olduğunda çok canım sıkılır. İlla bir çözüm yolu bulup ona yardım etmek isterim.

Fatma Çağdaş Börekçi, 2015

Yalnızlıkla Oldu Her Şey: - Sayfa 74

Hızlı araç kullanmaktan hoşlanan arkadaşına ışıklarda durmaması üzerine uyarılarda bulunan çaylak, adamın karşısında gülünç duruma düştü. Arkadaşı “Bir buna mı takıldın?” diyerek bakıp bakıp gülüyordu. Işıklardan birinde önüne geçen bir ...

Çağrı Öztürk, 2011

Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 100

Büronda çalışan o çaylak avukat mahvetti beni.” Haluk elinde olmadan gülümsedi. O çaylak bir avukattı ama kendisinden hiç beklenmeyecek bir şeyi başarmış ve İstanbul'un en iyi avukatlarından ikisini alt etmişti.Ve bu çaylak onun bürosunda ...

Hasan Algül, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇAYLAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çaylak în contextul următoarelor știri.

Kvyat: Çaylak Hatası Yaptım

Kvyat: “Bir çaylak hatasıydı, iki tekerleğimi çime çıkardım ve bu oldu.” “O virajda kaçış alanı yoktu ve olan oldu. Zorlu haftalar geçiriyoruz ve çocuklara ekstra iş ... «TRF1.net, Sep 15»

Sneijder: Türkiye'ye karşı çaylak gibi oynadık

Artık Avrupa Şampiyonası'na katılma yolunda kaderimiz elimizde değil. Başkalarını suçlamayalım, sorun bizde. Türkiye'ye karşı sahada adeta çaylak gibiydik” ... «Ensonhaber, Sep 15»

Paralele tetikçilik yapan çaylak CHP milletvekili rezil oldu

Paralele tetikçilik yapan çaylak CHP milletvekili rezil oldu. Fetullahçı Terör Örgütü medyasının “Kütahya Valisi cami kapattı” yalanına CHP de alet oldu. Caminin ... «Yeni Akit Gazetesi, Aug 15»

Korkusuz çaylak Aslan oldu

Ekim 1993'te Amerika Birleşik Devletleri'nin Illinois eyaletinde bulunan Lincolnwood'da doğup büyüyen Jewel Loyd, 10 yaşından itibaren katıldığı tenis ... «Yeni Meram, Iul 15»

Verstappen - Grosjean kazasında çaylak pilota ceza çıktı

Toro Rosso pilotu Max Verstappen, Monaco GP'de Lotus pilotu Romain Grosjean ile olan kazada suçlu bulundu. Çaylak pilot, Kanada GP'de, sıralamalarda ... «TürkiyeF1.com, Mai 15»

Mick Schumacher ilk Yarışında "En iyi çaylak" ödülünü aldı

Mick Schumacher 9. sırada tamamladığı yarışın ardından en iyi çaylak olarak podyuma çıktı ve ilk ödülünü aldı. Schumacher “Tabi ki savaşma başardığım için ... «Eurosport.com TR, Apr 15»

Jeotermalle ısıtılan seralarda üretilen domateslere yoğun talep

Firmanın genel müdürü Mithat Çaylak, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Sorgun Kaplıcaları yakınlarındaki alana 2009 yılında kurdukları seradan aynı yıl ürün ... «Radikal, Mar 15»

Çaylak Avcı, Evcil Keçileri Avladı

Yaban keçisi avına çıkan avcı, başarılı olamayınca çevredeki çiftçilere ait evcil keçileri hedef aldı. Usulca yaklaştığı keçilere yakın mesafeden ateş eden avcının ... «Haberler, Mar 15»

Türk Pastası' Mersin'de Çekilecek

Yönetmenliğini hakan Gürtop'ün, yapımcılığını Öznur Çaylak'ın yapacağı, 3 arkadaşın yaşamını konu alan 2 milyon TL bütçeli 'Türk Pastası' adlı komedi filminin ... «Haberler, Mar 15»

Sezonun ilk bölümünden en iyi beş çaylak performansı

NBA'de çaylak oyuncular ilk yılını heyecanını yaşıyor. İlk tur seçimlerinden Dario Saric ve Joel Embiid henüz oynama şansı bulamazken, Jabari Parker ve Julius ... «Eurosport.com TR, Feb 15»