Descarcă aplicația
educalingo
Normanization

Înțelesul "Normanization" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NORMANIZATION ÎN ENGLEZĂ

ˌnɔːmənaɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORMANIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NORMANIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Cucerirea Normanului din Anglia

Cucerirea Normanului din Anglia a fost invazia și ocuparea secolului al XI-lea de Anglia de către o armată a soldaților Norman, Breton și francezi conduse de Ducele William al II-lea din Normandia, mai târziu William Cuceritorul. Pretenția lui William față de tronul englez a derivat din relația sa familială cu regele anglo-saxon fără copii, Edward Mărturisitorul, care poate încuraja speranțele lui William pentru tron. Edward a murit în ianuarie 1066 și a fost urmat de cumnatul său Harold Godwinson. Regele norvegian Harald Hardrada a invadat nordul Angliei în septembrie 1066, a fost victorios la bătălia de la Fulford, dar Harold la învins și la ucis la bătălia de la Stamford Bridge la 25 septembrie 1066. În câteva zile, William a aterizat în sudul Angliei. Harold a pornit spre sud, pentru a se confrunta cu el, lăsând o parte semnificativă a armatei sale în nord. Armata lui Harold sa confruntat cu invadatorii lui William pe 14 octombrie la bătălia de la Hastings; Forța lui William la învins pe Harold, care a fost ucis în angajament. Deși rivalii principali ai lui William au dispărut, încă se confruntă cu revolte în următorii ani și nu era în siguranță pe tron ​​până în 1072.

Definiția Normanization în dicționarul Engleză

Definiția normanizării în dicționar este procesul de a face ceva în special Anglia saxonă sau instituțiile sale Norman.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORMANIZATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NORMANIZATION

Norman · Norman arch · Norman Conquest · Norman English · Norman French · normande · Normandie · Normandy · Normanisation · Normanise · Normanize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORMANIZATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimele și antonimele Normanization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Normanization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORMANIZATION

Găsește traducerea Normanization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Normanization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Normanization» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

Normanization
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Normanization
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Normanization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

नाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Normanization
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Normanization
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Normanization
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

Normanization
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Normanization
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Normanization
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Normanization
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

Normanization
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

Normanization
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Normanisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Normanization
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Normanization
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नॉर्मलाइझेशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Normanization
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Normanization
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Normanization
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Normanization
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Normanization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Normanization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Normanization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Normanization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Normanization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Normanization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORMANIZATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Normanization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Normanization».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Normanization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORMANIZATION»

Descoperă întrebuințarea Normanization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Normanization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Governance of Norman and Angevin England, 1086-1272
The Normanization of EngIand The Norman conquest of England did not take place in 1066. The victory of Hastings gave Duke William the crown, and for a short time the illusion of triumph; but effective control of the kingdom was won only in a ...
Wilfred Lewis Warren, 1987
2
1066: A New History of the Norman Conquest
12. The. Normanization. of. England. Begins: Autumn. 1071. to. December. 1074. Having dealt with the last flickers of rebellion in East Anglia, King William set about sorting out a number of pressing problems. The Aetheling, Edgar, still ...
Peter Rex, 2012
3
The Influence of Rhetoric in the Shaping of Great Britain: ...
The only effective barrier to the full Normanization of England was Earl Godwin, who lived to regret his choice of Edward for the throne. It was Godwin who organized resistance to the Norman administrators, and he defeated their armed forces ...
Robert Tarbell Oliver, 1986
4
Medieval Literature in Translation
The complete Normanization of important English courts and offices, including those of the Church, following the Conquest brought about so notable a change in language and cultural interests that all English writing in the vernacular after ...
Charles W. Jones, 2013
5
Voyage without a Harbor: The History of Western Civilization ...
... the “Normanization” of English rule,in thatby about 1075major noble offices, including earldoms, were heldbyNormans, ending AngloSaxonsupremacy; (4) the “Normanization” of thehighclergy,in that by1096, only Normans held bishoprics; ...
David D. Peck, PhD, 2014
6
Voyage without a Harbor
... “Normanization” of English rule, in that by about 1075 major noble offices, including earldoms, were held by Normans, ending AngloSaxon supremacy; (4) the “Normanization” of the high clergy, in that by 1096, only Normans held bishoprics; ...
Voyage without a Harbor, 2014
7
A Companion to Britain in the Later Middle Ages
This is not therefore evidence of the Normanization of southern Scotland, it is the continuance of a shared system of lordship and social organization which had probably existed since the collapse of the Roman occupation. Turning from ...
S. H. Rigby, 2008
8
Power and Identity in the Middle Ages: Essays in Memory of ...
1200, therefore, Clydesdale was predominantly a land of 'French' local lordship; it is a remarkably clear-cut case of 'Normanization'. Moreover, this was permanent change: the structure of baronial lordship and (allowing for female inheritance) ...
Huw Pryce, John Watts, R. R. Davies, 2007
9
Understand Scottish History: Teach Yourself
Yet despite the ways in which Normanization also entailed anglicization, David was also determined to maintain the traditional independence of the Scottish Church. This was crucial, since despite St Andrews' long-standing de facto primacy ...
Dr. David Allan, 2011
10
Kings and Queens
The old Saxon nobility lost their lands to Norman knights, and a similar Normanization took place in the Church. Unlike Cnut, who ruled England as he found it, William the Conqueror stamped his seal on England and reshaped it.
Brenda Williams, Brian Williams, Angela Royston, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Normanization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/normanization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO