Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notarial" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTARIAL ÎN ENGLEZĂ

notarial  [nəʊˈteərɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTARIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOTARIAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notarial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția notarial în dicționarul Engleză

Definiția notarului în dicționar este legată de, folosită sau făcută de un notar.

The definition of notarial in the dictionary is relating to, used or made by a notary.


Apasă pentru a vedea definiția originală «notarial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTARIAL


aerial
ˈɛərɪəl
areal
ˈeərɪəl
ariel
ˈɛərɪəl
arterial
ɑːˈtɪərɪəl
bacterial
bækˈtɪərɪəl
cercarial
səˈkeərɪəl
cereal
ˈsɪərɪəl
commissarial
ˌkɒmɪˈseərɪəl
ethereal
ɪˈθɪərɪəl
glossarial
ɡlɒˈseərɪəl
herbarial
hɜːˈbeərɪəl
imperial
ɪmˈpɪərɪəl
material
məˈtɪərɪəl
metacercarial
ˌmetəsɜːˈkeərɪəl
miliarial
ˌmɪlɪˈeərɪəl
nectareal
nekˈteərɪəl
polyzoarial
ˌpɒlɪzəʊˈeərɪəl
prothonotarial
prəʊˌθɒnəˈteərɪəl
serial
ˈsɪərɪəl
zoarial
ˌzəʊˈeərɪəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOTARIAL

notably
notaeum
notaire
notal
notandum
notaphilic
notaphilism
notaphilist
notaphily
notarially
notaries
notaries public
notarisation
notarise
notarization
notarize
notarized
notary
notary public
notaryship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTARIAL

actuarial
adversarial
antimalarial
calvarial
conarial
diarial
editorial
estuarial
filarial
gharial
malarial
narial
nectarial
ovarial
parial
riparial
secretarial
sectarial
seminarial
urticarial
vicarial

Sinonimele și antonimele notarial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «notarial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTARIAL

Găsește traducerea notarial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile notarial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notarial» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

公证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

notarial
570 milioane de vorbitori

Engleză

notarial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लेख्य प्रमाणक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التوثيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нотариальное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

notarial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দলিলপত্র সম্পাদন-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

notarié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Notarial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Notar-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

公証人の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

공증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Notarial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về quan chưởng khế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நொத்தாரிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नोटरीयल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

notere ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

notarile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

notarialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нотаріальне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

notarial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμβολαιογραφικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

notariële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

notarie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

notarial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notarial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTARIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notarial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notarial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notarial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTARIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notarial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notarial» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre notarial

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NOTARIAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul notarial.
1
Harry Houdini
But then, so far as I know, I am the only performer who ever pledged his assistants to secrecy, honor and allegiance under a notarial oath.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTARIAL»

Descoperă întrebuințarea notarial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notarial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jews in the Notarial Culture: Latinate Wills in ...
"--Robert Chazan, author of "European Jewry and the First Crusade" Through his analysis of this material, Burns introduces the reader to Jewish domestic life an interior life in the Realms of Aragon and shows how details such as the ...
Robert Ignatius Burns, 1996
2
The Notarial Services in the NAFTA.
This paper seeks to elucidate the difficulties that Member Countries commonly face when they attempt to apply foreign notarial documents to their own legal system, to discuss the requirements for the notaries to render services in the NAFTA ...
Emilio Cardenas Montfort, 2006
3
Notary Public Journal of Notarial Acts
Value priced notary public journal with 300 convenient pre-formatted entries. The cover includes a section for the name of the notary public and beginning and ending dates for the journal entries.
Angelo Tropea, 2010
4
Children of Fate: Childhood, Class, and the State in Chile, ...
... anc Archivo Notarial de Curicó anq Archivo Notarial de Quillota ans Archivo Notarial de Santiago ansf Archivo Notarial de San Felipe auch Anales de la Universidad de Chile be Boletín Eclesiástico bhm Biblioteca de Historia de la Medicina, ...
Nara Milanich, Nara B. Milanich, 2010
5
Brokers of Public Trust: Notaries in Early Modern Rome
The. State. Policing. Notarial. Practices. Public authority had always had a crucial , indeed a constitutive, relationship to scriptura publica, but the changing forms of what the twentieth century called state power over the period 1350 to 1650 had ...
Laurie Nussdorfer, 2009
6
The Notaries Act, 1952
32 Guide Note on Functions of Notaries (9) In the case of Notarial acts in private form e.g. notarial certificates appended to or placed on documents, it may be said that the essential requirement, in cases involving authentication by notarial ...
7
Making the Voyageur World: Travelers and Traders in the ...
Scholars have studied some of these patterns in voyageurs' engagements, and combined with parish and other notarial records, they have examined voyageur mortality rates, marriage patterns, and the extent to which joining the trade was a  ...
Carolyn Podruchny, 2006
8
Uncommon Dominion: Venetian Crete and the Myth of Ethnic Purity
certainly no systematic treatment, in spite of its manageable size in comparison to the more forbidding notarial archive of Venice. Moreover, the unfortunate scholarly tendency to use the data from the protocols of one notary to generalize about ...
Sally McKee, 2011
9
Choosing the Language of Transnational Deals: ...
It defines the role of the notary as to receive acts among living parties and to attribute them public faith, and it mandates that notarial acts be written in Italian. 250 Pursuant to the law, the notarial act can also be simultaneously accomplished in ...
Patrick L. Del Duca, 2010
10
Communities and Crisis: Bologna During the Black Death
CHAPTER ONE THE NOTARIAL EVIDENCE: TESTAMENTS IN THE LIBRI MEMORIALI, DEMANIALE, AND THE PROVVISORI In order to best learn what life was like in late medieval Italy, it is imperative to understand and investigate the ...
Shona Kelly Wray, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTARIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notarial în contextul următoarelor știri.
1
Archbishop Scicluna adopts 17th century document to be restored …
Archbishop Charles Scicluna has “adopted” a 1608 document issued by Pope Paul V, which will be restored by the Notarial Archives in Valletta ... «Malta Independent Online, Iul 15»
2
Spaniards forced to renounce inheritances due to economic crisis
... but is also linked to the general fall in the number of documents and contracts related to economic activity which require notarial ratification. «Spanish News Today, Iul 15»
3
Sex in the besieged city
However, recently-restored documents at the Notarial Archives show that life carried on and people were still busy having sex before marriage ... «Times of Malta, Iul 15»
4
Ethics and professionalism distinguish lawyers' work in Camagüey
Today, Camagüey shows a growth in the procedures number carried out across the notarial units, law offices, prosecutors' offices, and other ... «Radio Cadena Agramonte, Iul 15»
5
Elvis Extravaganza to benefit the Wounded Warrior Project
This photo is accompanied by a Notarial Certificate of Authenticity. Cricket will have photos, her book Elvis' Real Gold - The Spirit Of His Fans, ... «Knoxville daily sun, Iul 15»
6
Kafka appreciation day (or a day in City Hall courtesy of a libel case)
Before we left the office of the councilor that also gave notarial services, I noticed a small cockroach on one of the piles of paper, and I thought, ... «BusinessWorld Online Edition, Iul 15»
7
President of Azerbaijan signed law on securities market
According to the law, the exchange of information between the depository system and notaries in the process of notarial deals conclusion ... «Azerbaijan Business Center, Iul 15»
8
The Dirt: Freemen in Ontario's land registry offices a significant …
It's not at all clear to me what notarial attestation could possibly mean in the context of these sorts of documents other than to give them some ... «Law Times, Iul 15»
9
Soho's coming to Malta
Labour has made a mockery of sexual identity, enabling people to change their gender by a mere notarial deed, and now even wants minors to ... «Times of Malta, Iul 15»
10
Drafting of Land Bill now complete
... (CALR) to finalise the drafting of the Land Commission Bill and Notarial Deed, the Minister of Lands and Rural Resettlement Dr Douglas Mombeshora said the ... «The Zimbabwe Daily, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notarial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/notarial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z