Înțelesul "notarize" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA NOTARIZE ÎN ENGLEZĂ

notarize  [ˈnəʊtəˌraɪz]

CE ÎNSEAMNĂ NOTARIZE ÎN ENGLEZĂ?

Notar

Notary

Un notar este un avocat sau o persoană cu pregătire juridică care este autorizată de guvern să efectueze acte în domeniul juridic, în special prin asumarea de semnături pe documente. Forma pe care o ocupă notarialele variază în funcție de sistemele juridice locale. Cele mai multe sisteme de drept comun au ceea ce se numește în Statele Unite un notar public, un funcționar public care notarizează documente juridice și care poate, de asemenea, să administreze și să facă jurământ și afirmații, printre alte sarcini. În Statele Unite, un agent de semnare, cunoscut și ca agent de semnare a împrumuturilor, este un notar public specializat în notarea documentelor ipotecare și imobiliare. Deși notarii publici sunt funcționari publici, nu sunt plătiți de către guvern; aceștia pot obține venituri prin perceperea de taxe, furnizând servicii gratuite în legătură cu alte locuri de muncă sau oferind servicii gratuite pentru binele public. Majoritatea sistemelor bazate pe legea romană au notarul de drept civil, un profesionist legal care lucrează în dreptul civil care exercită o funcție mult mai largă de funcții, mai extinse, dar face totuși asigurarea titlului inutil, reducând lipsa de garanție juridică și, prin urmare, litigii imobiliare.

A notary is a lawyer or person with legal training who is licensed by the government to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents. The form that the notarial profession takes varies with local legal systems. Most common law systems have what is called in the United States a notary public, a public official who notarizes legal documents and who can also administer and take oaths and affirmations, among other tasks. In the United States, a signing agent, also known as a loan signing agent, is a notary public who specializes in notarizing mortgage and real estate documents. Although notaries public are public officials, they are not paid by the government; they may obtain income by charging fees, provide free services in connection with other employment, or provide free services for the public good. Most Roman law-based systems have the civil law notary, a legal professional working in civil law performing a much wider scope of functions, more extensive, but making, nonetheless, the title insurance useless, reducing the lack of legal surety and therefore reducing real estate litigation.

Definiția notarize în dicționarul Engleză

Definiția notarului în dicționar este să ateste sau să se autentifice ca notar.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI NOTARIZE

PRESENT

Present

I notarize

you notarize

he/she/it notarizes

we notarize

you notarize

they notarize

Present continuous

I am notarizing

you are notarizing

he/she/it is notarizing

we are notarizing

you are notarizing

they are notarizing

Present perfect

I have notarized

you have notarized

he/she/it has notarized

we have notarized

you have notarized

they have notarized

Present perfect continuous

I have been notarizing

you have been notarizing

he/she/it has been notarizing

we have been notarizing

you have been notarizing

they have been notarizing

PAST

Past

I notarized

you notarized

he/she/it notarized

we notarized

you notarized

they notarized

Past continuous

I was notarizing

you were notarizing

he/she/it was notarizing

we were notarizing

you were notarizing

they were notarizing

Past perfect

I had notarized

you had notarized

he/she/it had notarized

we had notarized

you had notarized

they had notarized

Past perfect continuous

I had been notarizing

you had been notarizing

he/she/it had been notarizing

we had been notarizing

you had been notarizing

they had been notarizing

FUTURE

Future

I will notarize

you will notarize

he/she/it will notarize

we will notarize

you will notarize

they will notarize

Future continuous

I will be notarizing

you will be notarizing

he/she/it will be notarizing

we will be notarizing

you will be notarizing

they will be notarizing

Future perfect

I will have notarized

you will have notarized

he/she/it will have notarized

we will have notarized

you will have notarized

they will have notarized

Future perfect continuous

I will have been notarizing

you will have been notarizing

he/she/it will have been notarizing

we will have been notarizing

you will have been notarizing

they will have been notarizing

CONDITIONAL

Conditional

I would notarize

you would notarize

he/she/it would notarize

we would notarize

you would notarize

they would notarize

Conditional continuous

I would be notarizing

you would be notarizing

he/she/it would be notarizing

we would be notarizing

you would be notarizing

they would be notarizing

Conditional perfect

I would have notarize

you would have notarize

he/she/it would have notarize

we would have notarize

you would have notarize

they would have notarize

Conditional perfect continuous

I would have been notarizing

you would have been notarizing

he/she/it would have been notarizing

we would have been notarizing

you would have been notarizing

they would have been notarizing

IMPERATIVE

Imperative

you notarize
we let´s notarize
you notarize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to notarize

Past participle

notarized

Present Participle

notarizing

TRADUCEREA NOTARIZE

Găsește traducerea notarize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile notarize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notarize» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 公证
• Traducător din Engleză - Spaniolă: escriturar
• Engleză: notarize
• Traducător din Engleză - Hindi: notarize
• Traducător din Engleză - Arabă: وثق
• Traducător din Engleză - Rusă: нотариально
• Traducător din Engleză - Portugheză: reconhecer firma
• Traducător din Engleză - Bengali: দলিলপত্র সম্পাদন করা
• Traducător din Engleză - Franceză: authentifier
• Traducător din Engleză - Malaeză: Notari
• Traducător din Engleză - Germană: notariell beglaubigen
• Traducător din Engleză - Japoneză: 公証
• Traducător din Engleză - Coreeană: 공증
• Traducător din Engleză - Javaneză: Nyathet
• Traducător din Engleză - Vietnameză: công chứng
• Traducător din Engleză - Tamilă: notarize
• Traducător din Engleză - Marathi: नोटरी करा
• Traducător din Engleză - Turcă: notere onaylatmak
• Traducător din Engleză - Italiană: far autenticare da un notaio
• Traducător din Engleză - Poloneză: uwierzytelniać
• Traducător din Engleză - Ucraineană: нотаріально
• Traducător din Engleză - Română: autentifica
• Traducător din Engleză - Greacă: επισημοποιώ
• Traducător din Engleză - Afrikaans: notarieel bekrachtigen
• Traducător din Engleză - Suedeză: notarize
• Traducător din Engleză - Norvegiană: notarize

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTARIZE»

Descoperă întrebuințarea notarize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notarize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Notarial Practice in the State of Florida

744.3215(2) or (3), and where the person has not been restored to capacity as a matter of record. (5) A notary public may not notarize a signature on a document if it appears that the person is mentally incapable of understanding the nature ...

Robert T. Koehler, 2010

Mongolia Company Laws and Regulations Handbook

pay the registration fee 3 Notarize the statutes and charters of the company; notarize the schedule showing the equity share held by each partner 1 day MNT 10,000 Register at the State Registration Office, under the General 4 Department of ...

Usa Ibp Usa, 2009

Mongolia Business Law Handbook Volume 1 Strategic ...

2 Deposit capital in a temporary account and obtain a proof; pay the registration fee 1 day no charge Notarize the statutes and charters of the company; notarize 3 the schedule showing the equity share held by each partner 1 day MNT10,000 ...

ibp inc, 2014

Germany Company Laws and Regulations Handbook

The notary will also notarize the sale and transfer agreement. This is a necessary form requirement according to Germany statutory law. Notary's fees are fixed at EUR 4494 plus other fixed costs ranging up to EUR 7317.75 plus VAT (19%).

Usa Ibp Usa, 2008

The Florida Paralegal

If someone is not available in the office to notarize documents involved in such transactions, outside notary services must be used (and paid for). Paralegals should consider becoming notaries. It can be valuable even if this credential is used ...

William Statsky, Robert Diotalevi, Pamela Linquist, 2009

The Texas Paralegal

If someone is not available in the office to notarize documents involved in such transactions, outside notary services must be used (and paid for). A paralegal should consider becoming a notary public. It can be valuable even if this credential is ...

William Statsky, Lynn Crossett, 2009

The Pennsylvania Paralegal

If someone is not available in the office to notarize documents involved in such transactions, outside notary services must be used (and paid for). Paralegals should consider becoming notary publics. It can be valuable even if this credential is ...

William Statsky, John DeLeo, 2009

Intonation and Its Uses: Melody in Grammar and Discourse

Our messenger steps into the office of a notary public and says (42) I have some papers to notarize. Since the notary public's business is to notarize, the verb can be of secondary interest and may pass unaccented. But if the messenger steps ...

Dwight Bolinger, 1989

Doing Business in 2004: Understanding Regulation

Notarize documents and pay registration fee 4. Register the business 5. Get approval of seal by registry 6. Get approval of seal by police 7. Prepare a business seal 8. Obtain a management certificate 9. Notarize all documents 10. Register ...

Simeon Djankov, Caralee McLiesh, Michael U. Klein, 2004

Introduction to Paralegal Studies and the Law: A Practical ...

Copious documents have to be signed and notarized at a real estate closing, so another potential dilemma that can occur is whether a paralegal who is a notary should ever agree to notarize a document if she is not present to witness the ...

Linda L. Edwards, J. Stanley Edwards, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTARIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notarize în contextul următoarelor știri.

NotaryCam Is a Finalist for 22nd Annual OC Tech Alliance High …

With more than 12 years of experience in an emerging technology, NotaryCam is the only company that can securely and legally notarize ... «IT Business Net, Iul 15»

Lucy Wood, Clinical Professor of Law | July 21, 2015

They will just need to go to their county clerk's office, notarize and file a simple form. This new tool is critical and Texans ought to take ... «University of Texas at Austin News, Iul 15»

Artist Rongo Jailed

... under cross-examination, admitted that he did not notarize the document on 4 May 1997 as purported on the face of the document; rather the ... «AllAfrica.com, Iul 15»

Simple Steps To Prevent Future Family Inheritance Rifts

However, you don't have to notarize this document or sign it in front of witnesses, as you would with your will. (MORE: What to Do Now to Help ... «Forbes, Iul 15»

A jewel in the woods: Libby Camps celebrates 125 years

“And I could notarize that,” her husband pitched in, remembering the not-so-good old days. Elsie Libby stuck around for two weeks after the ... «Bangor Daily News, Iul 15»

With Four Generations Comes Solutions, Customer Trust From New …

... prepay their phone card, use our electronic bill pay service, or notarize a document, or if they don't have a bank account or checking account. «Chicago Tribune, Iul 15»

Ethics commission dismisses case against Powers city recorder

She was also there at the June 30 event to notarize residents' easement documents. In her letter, Patterson said notary service was offered free ... «Coos Bay World, Iul 15»

Why company towns are bad for people

... among Industry's insiders, Southern Pacific used Glenn R. Watson, who was Stafford's lawyer in Pyne's lawsuit, to notarize the deal. Industry ... «Sacramento Bee, Iul 15»

Mailboxes, Shipping, Printing and More at the UPS Store

Some of the items they can upload and print include menus, brochures and flyers. They can also notarize important documents and send them ... «Island Gazette, Iul 15»

TX Lawmaker Throws Political Temper Tantrum Over Gay Marriage

... would instead issue marriage certificates, and non-religious couples could create and notarize their own to be eligible for marriage benefits. «Chron.com, Iul 15»