Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ochrea" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OCHREA

From Latin ocrea greave, legging, of obscure origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OCHREA ÎN ENGLEZĂ

ochrea  [ˈɒkrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCHREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OCHREA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ochrea» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ochrea

Ochrea

Ochrea

Ochrea, de asemenea, spelled ocrea, este o structură de plante format din păstăi fuzionate într-o teacă care înconjoară tulpina și se găsește de obicei în Polygonaceae. În palme denotă o extensie a tecii de frunze dincolo de inserția petiolului. Ochrea,, also spelled ocrea, is a plant structure formed of stipules fused into a sheath surrounding the stem, and is typically found in the Polygonaceae. In palms it denotes an extension of the leaf sheath beyond the petiole insertion.

Definiția ochrea în dicționarul Engleză

Definiția ochrea în dicționar este o structură în formă de cupă care acoperă tulpinile anumitor plante, formate din păduri unite sau baze de frunze.

The definition of ochrea in the dictionary is a cup-shaped structure that sheathes the stems of certain plants, formed from united stipules or leaf bases.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ochrea» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCHREA


Algeria
ælˈdʒɪərɪə
anterior
ænˈtɪərɪə
area
ˈɛərɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
career
kəˈrɪə
carrier
ˈkærɪə
criteria
kraɪˈtɪərɪə
exterior
ɪkˈstɪərɪə
gloria
ˈɡlɔːrɪə
interior
ɪnˈtɪərɪə
Liberia
laɪˈbɪərɪə
maria
ˈmɑːrɪə
Nigeria
naɪˈdʒɪərɪə
ocrea
ˈɒkrɪə
rear
rɪə
superior
suːˈpɪərɪə
Syria
ˈsɪrɪə
Trinacria
trɪˈneɪkrɪə
victoria
vɪkˈtɔːrɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OCHREA

ochidore
ochlocracies
ochlocracy
ochlocrat
ochlocratic
ochlocratical
ochlocratically
ochlophobia
ochlophobiac
ochlophobic
ochone
ochraceous
ochre
ochreae
ochreous
ochrey
ochroid
ochroleucous
ochrous
ochry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCHREA

conservation area
correa
Cytherea
dining area
Eritrea
floor area
Korea
no-go area
North Korea
Perea
reception area
recreation area
safe area
service area
South Korea
surface area
technical area
urban area
urea
work area

Sinonimele și antonimele ochrea în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ochrea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCHREA

Găsește traducerea ochrea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ochrea din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ochrea» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ochrea
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ocrea
570 milioane de vorbitori

Engleză

ochrea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ochrea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ochrea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ochrea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ócrea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ochrea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ochrea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ochrea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ochrea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ochrea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ochrea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ochrea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ochrea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ochrea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओच्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ochrea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ochrea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ochrea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ochrea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ochrea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ochrea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ochrea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ochrea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ochrea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ochrea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCHREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ochrea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ochrea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ochrea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCHREA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ochrea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ochrea» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ochrea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCHREA»

Descoperă întrebuințarea ochrea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ochrea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wetland Plants of Queensland: A Field Guide
... thick and opaque O. ovalifolia (page 37) Key to the Persicaria species occurring in Queensland wetlands (Polygonaceae) 1a Ochrea with a ring of stiff retrorse bristles at base 2 Ib Ochrea glabrous or with scattered hairs or bristles 3 2a Stem ...
K. M. Stephens, Ralph M. Dowling, 2002
2
Buckwheat, Fagopyrum Esculentum Moench
... smaller and three larger: the lower small perianths have greenish stripes 8 7 perennial with well-developed roots F. statice 7* annual with a poor root system 9 8 ochrea is green and not transparent F. urophyllum 8* ochrea is transparent with  ...
Clayton Garnet Campbell, 1997
3
Flora of the British West Indian Islands
Flowers apctalous : calyx usually eorolline. Stamens definite, perigynous. Ovary reduced, 1-oellcd : ovule single, basilar, atropous ; styles 2-8 (-4). Endosperm amylaceous. — Leaves entire: stipular sheaths (ochrea) above the swollen joints of ...
A. H. R. Grisebach, 1864
4
Lepidopterorum Catalogus
... Edwards Axenus ochraceus Bethune-Baker Dissolophus; (Callopistria) ochrago Esper Phalaena Noctua; (Xanthia) ochrargyra Mabille Euplexia; ( Nyodes) ochrea Barnes and McDunnough Aleptinoides ochrea Grote Drasteria erichtea form; ...
Poole, 1989
5
Flora Of Kuwait
Leaves minute, inconspicuous, subulate, adnate to the ochrea, c. 0.8 mm long, 0.3 mm wide, sessile, soon deciduous; ochrea short, bilobed, membranous. Flowers small, perfect, axillary, single or few in clusters along the slender, green  ...
Daoud,, 2013
6
Handbook of Excursion Flora of the Gangetic Plains and ...
P. flaccidum Meissn. Erect annual, to 80 cm long. Stem brownish-green, slender, glabrous. L. lanceolate, entire, acuminate. to 7.5 cm long, strigose; ochrea long ciliate, strigose outside. Fls. pink, in racemes; br. distant. Styles 3. Nut trigonous.
M. N. Sanyal, 1991
7
Journal of Botany: British and Foreign
Here the ochrea is very short and bract-like, dark coloured, with oblique mouth. CARICES : Heterostachya. (In all the following species the ochrea is long.) Carex hirta. — The ochrea on the peduncles of the lowest female spike is nearly half ...
Berthold Seemann, 1885
8
The Trees of Sonora, Mexico
The stipule, unique among the trees in Sonora and called an ochrea, is a tubular sheath that forms a cap enclosing the developing bud. On its inner surface, especially toward the base, are numerous minute hairs that secrete mucilage which ...
Tucson Richard Stephen Felger Executive Director Drylands Institute, AZ, University of Arizona Matthew Brian Johnson Program Manager and Curator Desert Legume Program, Tucson Michael Francis Wilson Research Director Drylands Institute, AZ, 2001
9
100 Families of Flowering Plants
Leaves usually alternate, simple, with stipules usually united into a sheath ( ochrea) clasping the stem above the leaf-base, a characteristic feature of the family. Inflorescence primarily racemose, but partial inflorescences usually cymose.
Michael Hickey, Clive King, 1988
10
Apocynaceae
Leaves lanceolate; petioles short, less than -5 in. long: — Limb of ochrea truncate , ciliate, erect tomentosum. Limb of ochrea scabrid, ciliate, spreading or recurved. ..¡¡mbatum. Bracts densely woolly lanigcrum. Bracts glabrous : — §Bracts not ...
David Prain, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ochrea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ochrea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z