Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exterior" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXTERIOR

From Latin, comparative of exterus on the outside, from ex out of.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXTERIOR ÎN ENGLEZĂ

exterior  [ɪkˈstɪərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTERIOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXTERIOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exterior» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Exterior (topologie)

Exterior (topology)

În topologie, exteriorul unui subset S al unui spațiu topologic X este unitatea tuturor mulțimilor deschise ale lui X care sunt separate de S. Este el însuși un set deschis și este disjunct de S. Exteriorul lui S este notat cu ext S sau Se. In topology, the exterior of a subset S of a topological space X is the union of all open sets of X which are disjoint from S. It is itself an open set and is disjoint from S. The exterior of S is denoted by ext S or Se.

Definiția exterior în dicționarul Engleză

Prima definiție a exterioară în dicționar este o parte, o suprafață sau o regiune care se află în exterior. O altă definiție a exteriorului este comportamentul observabil existent sau apariția unei persoane. Exteriorul este, de asemenea, un film sau o scenă împușcată în afara unui studio.

The first definition of exterior in the dictionary is a part, surface, or region that is on the outside. Other definition of exterior is the observable outward behaviour or appearance of a person. Exterior is also a film or scene shot outside a studio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exterior» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTERIOR


anterior
ænˈtɪərɪə
archaebacteria
ˌɑːkɪbækˈtɪərɪə
asteria
æsˈtɪərɪə
bacteria
bækˈtɪərɪə
cafeteria
ˌkæfɪˈtɪərɪə
criteria
kraɪˈtɪərɪə
cyanobacteria
ˌsaɪənəʊbækˈtɪərɪə
enterobacteria
ˌɛntərəʊbækˈtɪərɪə
eubacteria
ˌjuːbækˈtɪərɪə
groceteria
ˌɡrəʊsəˈtɪərɪə
hysteria
hɪˈstɪərɪə
interior
ɪnˈtɪərɪə
listeria
lɪsˈtɪərɪə
ministeria
ˌmɪnɪˈstɪərɪə
mycobacteria
ˌmaɪkəʊbækˈtɪərɪə
posterior
pɒˈstɪərɪə
Styria
ˈstɪərɪə
ulterior
ʌlˈtɪərɪə
washateria
ˌwɒʃəˈtɪərɪə
wisteria
wɪˈstɪərɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTERIOR

extenuator
extenuatory
exterior angle
exterior decoration
exteriorisation
exteriorise
exteriority
exteriorization
exteriorize
exteriorly
exterminable
exterminate
extermination
extermination camp
exterminative
exterminator
exterminatory
extermine
extern
external

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTERIOR

cold warrior
eco-warrior
inferior
Lake Superior
Ministry of the Interior
mother superior
mothers superior
past anterior
prior
samurai warrior
subprior
superior
the Interior
Unknown Warrior
warrior

Sinonimele și antonimele exterior în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXTERIOR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «exterior» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în exterior

Traducerea «exterior» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTERIOR

Găsește traducerea exterior în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile exterior din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exterior» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

外部的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

exterior
570 milioane de vorbitori

Engleză

exterior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خَارِجيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

наружный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

externo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বহি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

extérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

äußerer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

外側の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

외부의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ở ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளிப்புறம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाहय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

esterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zewnętrzny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зовнішній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

exterior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξωτερικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

buite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

yttre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utvendig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exterior

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTERIOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exterior» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exterior
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exterior».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTERIOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exterior» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exterior» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre exterior

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXTERIOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul exterior.
1
Dan Aykroyd
I have this kind of mild nice-guy exterior, but inside my heart is like a steel trap.
2
Emmanuelle Beart
There are a lot of films where I play characters that are about the windows to the interior person rather than the exterior.
3
Pope Benedict XVI
To me, it really seems visible today that ethics is not something exterior to the economy, which, as technical matter, could function on its own; rather, ethics is an interior principle of the economy itself, which cannot function if it does not take account of the human values of solidarity and reciprocal responsibility.
4
Constantin Brancusi
They are imbeciles who call my work abstract. That which they call abstract is the most realistic, because what is real is not the exterior but the idea, the essence of things.
5
Constantin Brancusi
What is real is not the external form, but the essence of things... it is impossible for anyone to express anything essentially real by imitating its exterior surface.
6
Jean Anthelme Brillat-Savarin
The senses are the organs by which man places himself in connexion with exterior objects.
7
Victoria de los Angeles
But I have never wanted to be a singer, because the exterior part of a career, I don't like very much.
8
Victoria de los Angeles
I like what it is to sing, or to be with the others singing, to make music, but the fuss and all the things that are the exterior part of a career, has never interested me.
9
Agyness Deyn
If you have a connection to someone, it doesn't matter what their exterior is.
10
Laura Esquivel
As a very young girl, I understood that the interior activities of the home are as significant as the exterior activities of society.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTERIOR»

Descoperă întrebuințarea exterior în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exterior și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Essentials of Home Inspection: Exterior
NULL
Dearborn Home Inspection, . Carson Dunlop & Associates, 2003
2
Designing the exterior wall: an architectural guide to the ...
Covering everything from theory to actual construction, this insightful guide presents a thorough examination of a variety of construction and cladding types that illustrate the science and aesthetics of building envelopes.
Linda Brock, 2005
3
Finish Carpentry: A Complete Interior & Exterior Guide
“Spence brings a fresh perspective to familiar subject matter by treating it in a way that stresses professional craftsmanship... opens with sections on tools and safety before moving on to a subject-by-subject treatment of interior and ...
William Perkins Spence, 1995
4
Exterior Ballistics with Applications: Skydiving, Parachute ...
<P><I>Exterior Ballistics with Applications – Skydiving, Parachute Fall, Flying Fragments</I> presents a modern approach to introduce the basics of exterior ballistics and its methods from the simple ideal model of projectile motion to ...
Gjergj Klimi, 2008
5
House Colors
House Colors is the most comprehensive resource ever compiled on choosing exterior house colors. Sorted by architectural style, this format will allow the reader to pinpoint the colors that will best suit their style of home.
6
Exterior Siding, Trim & Finishes
This first-ever compilation by "Fine Homebuilding on the popular subject provides builders with ideas for choosing the correct finishes for home exteriors, plus solid how-to information.
Fine Homebuilding Magazine, 2004
7
Exterior Differential Systems
This book gives a treatment of exterior differential systems including both the general theory and various applications.
Robert L. Bryant, S. S. Chern, Robert B. Gardner, 2011
8
Tensor Spaces and Exterior Algebra
This text explains, as clearly as possible, tensors and such related topics as tensor products of vector spaces, tensor algebras, and exterior algebras. You will appreciate Yokonuma's lucid and methodical treatment of the subject.
Takeo Yokonuma, 1992
9
From the Conscious Interior to an Exterior Unconscious: ...
David Pavon Cuellar provides a precise definition and a detailed explanation of key Lacanian concepts, and illustrates how they may be put to work on a concrete discourse, in this case a fragment of an interview obtained by the author from ...
David Pavon Cuellar, Danielle Carlo, Ian Parker, 2010
10
Performance of Exterior Building Walls
All of the presentations and the papers in this publication address ways to improve the performance of exterior building walls, or ways to identify, understand, and avoid the factors leading to failures in the future.
Paul G. Johnson, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTERIOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exterior în contextul următoarelor știri.
1
Bland Exterior
The new Pixar film about an 11-year-old girl's moment of crisis and change is called Inside Out, and it's a perfect title—maybe too perfect for its ... «The Weekly Standard, Iul 15»
2
How much to replace exterior shutters?
Homeowners used to put exterior shutters on their houses to protect windows from storm damage, help regulate indoor temperatures and ... «SunHerald.com, Iul 15»
3
Edwardian exterior with box bay windows
With a smooth plaster ochre front, cream detailing and trim, there is a hint of the Edwardian about the exterior - a large box bay window and ... «Irish Independent, Iul 15»
4
Fargo hotel fire causes exterior damage
It caused some exterior damage to the building and no one was injured, Battalion Chief Dane Carley said. A ladder truck was used to douse the ... «Jamestown Sun, Iul 15»
5
2016 Buick LaCrosse interior and exterior spied in China
2016 Buick LaCrosse interior and exterior spied in China. spsteeringnews submitted on 7/9/2015 Auto Spies Photos Timestamp: 9:17:35 AM. 1 user comments ... «AutoSpies.com, Iul 15»
6
Automotive exterior LED lighting market of 2015 and forecast by …
2015 Global Automotive Exterior LED Lighting Industry Report is a professional and in-depth research report on the world's major regional ... «WhaTech, Iul 15»
7
White Flint Mall Exterior Demolition Begins
The mall's owners—The Lerner Companies and Tower Cos.—received their first permit to take down one of the parking garages Tuesday and a ... «BethesdaMagazine.com, Iul 15»
8
Local Motors Reveals Exterior Designs for Production 3D-Printed Car
Last year, Local Motors debuted the world's first 3D-printed car, and now it is ready to take its creations to production. The company has chosen ... «Motor Trend, Iul 15»
9
LED Exterior Luminaires deliver up to 2095 lm.
These exterior fixtures can be mounted in any direction for direct and indirect illumination for both residential and commercial applications. «ThomasNet News, Iul 15»
10
OLYMPIC Brand by PPG Introduces ASSURE Interior and Exterior
Backed by the Good Housekeeping Seal, Olympic Assure is available in a variety of sheens and includes formulas for interior and exterior ... «Stockhouse, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exterior [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/exterior>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z