Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "off-limits" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFF-LIMITS ÎN ENGLEZĂ

off-limits  [ˌɒfˈlɪmɪts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFF-LIMITS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OFF-LIMITS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «off-limits» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția off-limits în dicționarul Engleză

Prima definiție a limitelor din dicționar este dacă un loc în cazul în care nu se limitează la sb, nu li se permite să meargă acolo. O altă definiție a off-limitelor este dacă spuneți că o activitate este în afara limitelor pentru sb, înseamnă că nu li se permite să o facă. Off-Limits este, de asemenea, dacă spuneți că o substanță este în afara limitelor pentru sb, înseamnă că nu li se permite să o aibă.

The first definition of off-limits in the dictionary is if a place if off-limits to sb, they are not allowed to go there. Other definition of off-limits is if you say that an activity is off-limits for sb, you mean that they are not allowed to do it. Off-Limits is also if you say that a substance is off-limits for sb, you mean that they are not allowed to have it.


Apasă pentru a vedea definiția originală «off-limits» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFF-LIMITS


blitz
blɪts
bracelets
ˈbreɪslɪts
credits
ˈkrɛdɪts
dates
deɪts
favourites
ˈfeɪvrɪts
Gates
ɡeɪts
heights
ˈhaɪts
highlights
ˈhaɪlaɪts
it´s
ɪts
its
ɪts
lights
laɪts
Massachusetts
ˌmæsəˈtʃuːsɪts
minutes
ˈmɪnɪts
nights
naɪts
Nimitz
ˈnɪmɪts
rates
reɪts
rights
raɪts
States
steɪts
tickets
ˈtɪkɪts
units
ˈjuːnɪts

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OFF-LIMITS

off-centre
off-chance
off-color
off-colour
off-duty
off-glide
off-grid
off-guard
off-key
off-licence
off-load
off-message
off-off-Broadway
off-peak
off-piste
off-putting
off-ramp
off-reserve
off-road
off-roader

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFF-LIMITS

call it quits
eating habits
employee benefits
exploits
grits
health benefits
limits
merits
off limits
pits
quits
shits
splits
straits
the pits
thrilled to bits
to be off limits
waits
within limits
wits

Sinonimele și antonimele off-limits în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «off-limits» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFF-LIMITS

Găsește traducerea off-limits în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile off-limits din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «off-limits» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

禁地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuera de los límites
570 milioane de vorbitori

Engleză

off-limits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बंद सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خارج الحدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

закрыты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fora dos limites
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সীমা বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hors limites
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Had luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tabu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

立ち入り禁止の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

출입 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mati-watesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

off-giới hạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எல்லை மீறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्षमतेबाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sınırlandırılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

off-limits
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

poza granice
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

закриті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în afara limitelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκτός ορίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

off- grense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tabu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

off-limits
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a off-limits

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFF-LIMITS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «off-limits» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale off-limits
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «off-limits».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFF-LIMITS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «off-limits» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «off-limits» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre off-limits

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OFF-LIMITS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul off-limits.
1
Willow Bay
On the Web no subject is sacrosanct. No one, from icon to unknown, is off-limits.
2
Ann Beattie
Nobody can assume that, to a writer, everything is off-limits.
3
Valerie Bertinelli
Once a food becomes off-limits, then it takes on this whole other personality. 'Forbidden' is more tempting. And it becomes something evil, but food is food. It's there to nourish your body.
4
Bobbi Brown
I don't believe any lip shade is off-limits, but texture is key. A sheer lipstick in a healthy pink or neutral color looks more polished and grown-up than a super-shiny gloss.
5
Ryan Eggold
So many limits in Catholic high school! I'm not a bad Catholic, but everything was off-limits.
6
Donald Glover
I think it's a comedian's job to make everything funny. Nothing is off-limits.
7
Alan Huffman
Like so much in Singapore, admission to the Marina Bay's casino is hierarchical: Free for anyone with an international passport, costly for locals, off-limits to migrant workers altogether.
8
Jackie Joyner-Kersee
It's important to me to try and expose young people to the things they believe are off-limits to them. I tell them, 'There are no walls, only the ones we put up.' My advice to young people looking at my life is not to follow my footprint but to go out there and make their own.
9
Debi Mazar
I don't like the idea of things being off-limits to kids - like a fancy sitting room where they can't touch anything. I own vintage pottery cups, and I let my girls hold them. It teaches them to treat objects with respect.
10
Tom Reed
I've created an internal rule that Sunday is off-limits unless I put it on the schedule myself. That's family time.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFF-LIMITS»

Descoperă întrebuințarea off-limits în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu off-limits și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Off Limits
Birmingham's drawn to someone older…someone who's off limits.
Robert Rayner, 2012
2
Love Off-Limits
In Love Off-Limits, Natalie has the perfect boyfriend, or so everyone thinks. But Natalie knows she wants more. When she discovers that more equals Matt, her boyfriend’s best friend, Natalie finds herself in quite the dilemma.
Whitney Lyles, 2009
3
Off Limits: Tales of Alien Sex
The companion volume to the provocative Alien Sex anthology, Off Limits pushes boundaries with twenty stimulating tales of otherworldly encounters This second volume of the Alien Sex anthology series brings together authors Neil Gaiman, ...
Ellen Datlow, 2012
4
Off Limits
Gail typical housewife that has a best friend, Sabrina. Sabrina want to be like Gail so badly until she will sleep with Gail's husband Gary just to say she has everything that Gail has.....even her man
Darlena Taylor-Bonds, 2007
5
Off Limits
ATF special agent Delaney Carter despises flying...yet she's landed an undercover gig as a flight attendant!
Jordan Summers, 2008
6
Officer Off Limits (A Line of Duty Novel)
His need to possess her is non-negotiable.
Tessa Bailey, 2013
7
Off Limits
Two sensual tales in one volume feature Love Game, in which single mom Chris Nicholson finds love and passion with her old high school flame, and Love Play, in which Whitney Smith, with only six months to live, explores the erotic art of ...
Mallory Rush, 2004
8
Off Limits
By-the-book New Orleans cop Emma Frey is teamed with legendary heartbreaker, Detective Bobby Halloran. But Emma refuses to be charmed--until she sees his surprising tenderness. Original.
Michele Albert, 2003
9
Off limits: 40 Artangel projects
Surveying 40 projects realised over the past decade by film-makers, writers, visual artists, composers, choreographers and performers, this text provides a unique overview of the special alchemy generated when a location becomes central to ...
James Lingwood, Gerrie van Noord, Michael Morris, 2002
10
Waking Up With Dr. Off-Limits
It's their last summer of being single!
Amy Andrews, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFF-LIMITS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul off-limits în contextul următoarelor știri.
1
Ctg highways off-limits to 25000 three-wheelers
CHITTAGONG, July 24: Some 25,000 three-wheeler auto-rickshaws will be barred from plying four highways in greater Chittagong following an ... «Financial Express Bangladesh, Iul 15»
2
Chattanooga declares shooting sites, funerals and memorials off
Chattanooga declares shooting sites, funerals and memorials off-limits to protesters. Mayor Andy Berke cites state, federal law protecting ... «Chattanooga Times Free Press, Iul 15»
3
Lake Ontario off-limits for upcoming Bassmaster Elite Series …
B.A.S.S., the organization which oversees the series, said Lake Ontario will be off-limits during the competition, which runs from July 30 to Aug. «Auburn Citizen, Iul 15»
4
Chattanooga mayor declares shooting sites, funerals and memorials …
Chattanooga mayor declares shooting sites, funerals and memorials off-limits to protesters. Chattanooga Times Free Press. 12:26 PM, Jul 23, ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
5
Coho off-limits to anglers in Columbia until August
OLYMPIA — State fish managers today issued a rule requiring the release of any coho caught in the Columbia River upstream of the ... «The Columbian, Iul 15»
6
Hampton downtown green space still off-limits for events
HAMPTON — A pair of vacant lots now off-limits to the general public will remain that way while the Hampton Housing Authority Board of ... «Daily Press, Iul 15»
7
Water in the Lachine Canal is off-limits until Friday night, Parks …
Parks Canada has closed the Lachine Canal to all forms of nautical activity where the participants come in contact with the water, due to waste ... «Montreal Gazette, Iul 15»
8
Civic Holiday shopping no longer off-limits
Businesses in Greater Sudbury are now able to open on the Civic Holiday Aug. 3 after a bylaw preventing them from doing so was repealed ... «NorthernLife.ca, Iul 15»
9
Bullet Trains Off-Limits to People Failing to Make Court-Ordered …
(Beijing) – People who do not make payments ordered by judges cannot ride on China's popular bullet trains, the highest court has said, ... «Caixin Media, Iul 15»
10
Dealpolitik: Yahoo Tells Activists Alibaba Spinoff Is Off-Limits
For activists hoping to hover around the Yahoo Inc.YHOO -1.23% spinoff of its Alibaba Group Holding Ltd. shares, the message is clear: shoo! «Wall Street Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Off-Limits [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/off-limits-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z