Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "off the shelf" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFF THE SHELF ÎN ENGLEZĂ

off the shelf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFF THE SHELF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OFF THE SHELF ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «off the shelf» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția off the shelf în dicționarul Engleză

Prima definiție a raftului din dicționar este din stoc și este disponibilă imediat. Alte definiții de pe raft sunt sau sunt legate de un produs care este ușor disponibil. De pe raft este de asemenea o întreprindere care a fost înregistrată la Registrul Comerțului sau care desemnează aceasta cu singurul scop de a fi vândută.

The first definition of off the shelf in the dictionary is from stock and readily available. Other definition of off the shelf is of or relating to a product that is readily available. Off the shelf is also of or denoting a company that has been registered with the Registrar of Companies for the sole purpose of being sold.


Apasă pentru a vedea definiția originală «off the shelf» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OFF THE SHELF

off stream
off the air
off the back of a lorry
off the bat
off the beaten track
off the chain
off the cuff
off the grid
off the hook
off the map
off the peg
off the rails
off the record
off the shears
off the top of one´s head
off the track
off the wagon
off the wind
off with
off year

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFF THE SHELF

bookshelf
continental shelf
ice shelf
ice-shelf
mantel shelf
off-the-shelf
on the shelf
parcel shelf
Ross Ice Shelf
shelf
top-shelf

Sinonimele și antonimele off the shelf în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «off the shelf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFF THE SHELF

Găsește traducerea off the shelf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile off the shelf din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «off the shelf» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

现成的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuera de la plataforma
570 milioane de vorbitori

Engleză

off the shelf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शेल्फ से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من على الرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

с полки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

da prateleira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শেল্ফ বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sur l´étagère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dari rak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ab Lager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

既製
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기성품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mati ing beting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra khỏi kệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அலமாரியில் இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शेल्फ बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

satışa hazır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

prêt-à-porter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

z półki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

з полиці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de pe raft
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

από το ράφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

van die rak af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

från hyllan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hyllevare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a off the shelf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFF THE SHELF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «off the shelf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale off the shelf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «off the shelf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFF THE SHELF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «off the shelf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «off the shelf» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre off the shelf

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OFF THE SHELF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul off the shelf.
1
Billy Bragg
So, in some ways, the political songs tend to be a bit more like reportage, whereas the love songs tend to be like novels, you can pick them up off the shelf and go into them any time.
2
Jennifer Carpenter
Sometimes when I pick up a book off the shelf, when I'm buying a new book to read, I'll look at all of them and they all have the exact same words inside, but I'll think that one is meant to go home with me. I'll never pick the first thing off the shelf, I'll always go one behind.
3
Janet Fitch
My father was an engineer - he wasn't literary, not a writer or a journalist, but he was one of the world's great readers. Every two weeks, he'd take me to our local branch library and pull books off the shelf for me, stacking them up in my arms - 'Have you read this? And this? And this?'
4
Mark Leibovich
There's something called the 'Washington Read,' which is the habit of many locals to go into a bookstore, pull a book off the shelf, rifle through the index to see if they're in there.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFF THE SHELF»

Descoperă întrebuințarea off the shelf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu off the shelf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Off The Shelf: Cooking From the Pantry
In Off the Shelf, Australia's bestselling food writer Donna Hay shows you how to fill your pantry with convenient and basic ingredients.
Donna Hay, 2001
2
The Elf Off the Shelf: A Christmas Tradition Gone Bad
A story in rhyme written for adults presents a parody of Carol V. Aebersold's "The Elf on the Shelf" children's book.
Horace the Elf, 2011
3
Testing Commercial-off-the-Shelf Components and Systems
This book covers all related aspects: from testing components in a context-independent manner through testing components in the context of a specific system to testing complete systems built from different components.
Sami Beydeda, Volker Gruhn, 2005
4
Red lobster, white trash, and the blue lagoon: Joe Queenan's ...
A riotously funny, razor-sharp indictment of America's cultural wasteland by one of its most merciless critics.
Joe Queenan, 1998
5
Off the Shelf
They are presented in the form of fold-out 'DIY guides' detailing the process of assembly. An essay section sets the work in context, drawing parallels both with surrealism and contemporary Dutch art practice.
Pamela Johnston, 2001
6
Testing IT: An Off-the-Shelf Software Testing Process
This new edition demonstrates the role and use of agile testing best practices and includes a specific agile case study.
John Watkins, Simon Mills, 2010
7
Anthropology Off the Shelf: Anthropologists on Writing
In Anthropology off the Shelf, leading anthropologists reflect on the craft of writing and the passions that fuel their desire to write books.
Alisse Waterston, Maria D. Vesperi, 2011
8
Off-the-shelf natural health: how to use herbs and nutrients ...
From the immunity-enhancing herb echinacea, which can short-circuit colds, to Rose, a mood-lifting essential oil that acts like "inhalable Prozac", this comprehensive guide offers natural alternatives to the caffeine, sleeping pills, ...
Mark Mayell, 1995
9
Off The Shelf Fabric Painting: 30 Simple Recipes for Gourmet ...
A fabric and design picture book for grown-ups! Create one-of-a-kind painted fabrics right in your own kitchen! Fiber artist Sue Beevers shows you the way and makes it fun and easy, too.
Sue Beevers, 2010
10
Building Storage with Style: 20 Great-looking Projects from ...
Features 20 modern, attractive, and practical storage items. All made from off the shelf lumber and simple tools.
Clarke Snell, Lisa Mandle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFF THE SHELF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul off the shelf în contextul următoarelor știri.
1
How the University of Phoenix woos veterans and their GI Bill funds
... that we were passing out, we're gonna get to the bottom of that and those have been taken off the shelf. They're not available. They're gone. «Reveal, Iul 15»
2
Home sales in Sarasota and Manatee counties point to potential …
"The best properties that are priced well are really flying off the shelf and often times going into multiple offer situations," said David Zarghami of ... «WWSB ABC 7, Iul 15»
3
Dynamic Duo: E.P. & L.P.'s David Combes and Grant Smillie Talk …
You can't buy this off the shelf. There are different textural elements on each level. On this level, E.P., there's copper and antique mirrors to give ... «Hollywood Reporter, Iul 15»
4
Pork belly du jour
But they are fine to buy off the shelf. These pickles are English in heritage, and I find them to be one of my favourite accompaniments to meat. «The Saturday Paper, Iul 15»
5
We enlisted Dolly Parton in our bid to improve children's literacy
The Imagination Library offers an 'off the shelf' solution that's proven to encourage early reading habits and they provide practical support for ... «Local Government Chronicle, Iul 15»
6
Word Has It: Taking Henry James off the shelf
Now that everyone is panning Henry James, I decided it was time to take him off the shelf, The Golden Bowl, to be specific. He has the cleverest ... «El Defensor Chieftain, Iul 15»
7
A table at the farm where the food is raised
“It's pretty neat to see people pull your product off the shelf in the local grocery store right in front of you,” Jennifer Kennett said. “When you see ... «BurlingtonFreePress.com, Iul 15»
8
Brantley's four RBIs lead Tribe
“Ever see a guy try to pull something off the shelf, drops it, tries tries to put it back, knocks it over some more and the whole thing falls down? «Sidney Daily News, Iul 15»
9
Commercial conservation - credit where it is due
Customers can now buy rainforest protection off the shelf. Huh? Yes, you can now buy New Zealand's first 'Conservation Credits' in a ... «The Nelson Mail, Iul 15»
10
Two Mason City buildings hit by vehicles
Dozens of bottles of soda and other beverages were knocked off the shelf next to the wall, spilling red liquid down much of one aisle. A Dollar ... «Mason City Globe Gazette, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Off the shelf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/off-the-shelf>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z