Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "off-white" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFF-WHITE ÎN ENGLEZĂ

off-white play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFF-WHITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OFF-WHITE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «off-white» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nuanțe de alb

Shades of white

Nuanțele de culoare albă sunt culori care diferă foarte puțin de albul pur. Variațiile de alb includ ceea ce se numește de obicei culori albe, care pot fi considerate parte dintr-o schemă de culori neutre. În teoria culorii, o nuanță este o culoare pură amestecată cu negru. Strict vorbind, o "umbra de alb" ar fi un gri neutru. Acest articol se referă, de asemenea, la culori albe, care variază de la alb pur în nuanță și în crom. Culorile considerate adesea "nuanțe de alb" pot include, printre altele, cremă, coajă de ou, fildeș, alb Navajo și vanilie. Chiar și lumina unei încăperi poate determina un alb pur să fie perceput ca pe un alb. Culorile alb-negre au fost asociate în general cu begiile în anii 1930, și mai ales populare din nou de la aproximativ 1955 la 1975. Shades of white are colors that differ only slightly from pure white. Variations of white include what are commonly termed off-white colors, which may be considered part of a neutral color scheme. In color theory, a shade is a pure color mixed with black. Strictly speaking, a “shade of white” would be a neutral gray. This article is also about off-white colors that vary from pure white in hue, and in chroma. Colors often considered "shades of white" may include, among others, cream, eggshell, ivory, Navajo white, and vanilla. Even the lighting of a room, however, can cause a pure white to be perceived as off-white. Off-white colors were pervasively paired with beiges in the 1930s, and especially popular again from roughly 1955 to 1975.

Definiția off-white în dicționarul Engleză

Definiția albului în dicționar este o culoare, cum ar fi cremă sau os, constând din alb amestecat cu o nuanță de gri sau cu o nuanță palidă. O altă definiție de culoare albă este de o asemenea culoare.

The definition of off-white in the dictionary is a colour, such as cream or bone, consisting of white mixed with a tinge of grey or with a pale hue. Other definition of off-white is of such a colour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «off-white» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OFF-WHITE

off-reserve
off-road
off-roader
off-roading
off-sales
off-screen
off-season
off-site
off-street
off-street parking
off-the-cuff
off-the-job
off-the-job training
off-the-peg
off-the-record
off-the-shelf
off-the-shoulder
off-the-wall
off-topic
off-year election

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFF-WHITE

black and white
black-and-white
Chinese white
egg white
flat white
graphite
Hepplewhite
house white
in black and white
in the white
large white
lily-white
milk-white
milky-white
oyster white
oyster-white
small white
snow-white
the white
white
zinc white

Sinonimele și antonimele off-white în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «off-white» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFF-WHITE

Găsește traducerea off-white în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile off-white din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «off-white» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

灰白色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

blancuzco
570 milioane de vorbitori

Engleză

off-white
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बंद सफेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من البيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

беловатого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

esbranquiçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হালকা ধূসর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

écru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Luar putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gebrochenes Weiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

灰色がかった白色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오프 화이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mati-putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

off- trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ऑफ-व्हाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Beyaz kapalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bianco sporco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

białawej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

білуватого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aproape albă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπόλευκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

off- wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

benvit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

off- white
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a off-white

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFF-WHITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «off-white» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale off-white
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «off-white».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFF-WHITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «off-white» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «off-white» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre off-white

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OFF-WHITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul off-white.
1
Stephanie Courtney
I'm sort of East Coast, so I like the off-white and the navy blues and the low-key preppy kind of thing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFF-WHITE»

Descoperă întrebuințarea off-white în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu off-white și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Off White: Readings on Power, Privilege, and Resistance
First Published in 2004. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Michelle Fine, Lois Weis, Linda Powell Pruitt, 2012
2
Off-white Hollywood: American Culture and Ethnic Female Stardom
Off-White Hollywood investigates how the 'ethnicity' of white European-American actresses has played a key role in the mythology of American identity and nation building.
Diane Negra, 2001
3
Off-white: A Memoir
The youngest child of a German-Jewish family of the South, Gunst recalls the intimate relationship between her caregiver, Rhoda--a woman of color--and the unfairness of segregation that consigned Rhoda to a lesser status.
Laurie Gunst, 2005
4
Farrow and Ball
The clean look of "Lime White" walls with "Off-White'woodwork was continued to the back hall as well. painted in neutral Farrow & Ball paints and wallpapers, the home was soon transformed into a bright and welcoming family retreat.
Brian D. Coleman, 2009
5
Off White: Readings on Race, Power, and Society, Race,
Also inlcludes three maps. Making the claim that 'white is a color, ' Off White brings a much-needed analysis of the white racialization process to the multicultural discussion.
Michelle Fine, 1997
6
12 Stave Professional Manuscript Book: Off White Paper, ...
MUSICAL. TERMS. DICTIONARY. INSTRUMENT RANGES Written Actual Sound С Piccolo Write an octave. A — to, at, in accelerando (accel.) — growing faster accent — emphasis placed on a note or chord adagio — slowly a deux (a 2) — to  ...
Alfred Publishing, 1995
7
The Color Answer Book: From the World's Leading Color Expert
Putting a creamy white and a pure white together will make the off-white appear dingy when placed next to a pure white. As to the old "white-shoes-are-the- summertime- basic-that-goes-with-everything routine," that is really outdated. Unless ...
Leatrice Eiseman, 2005
8
The Craft and Art of Clay: A Complete Potter's Handbook
0 «- «„ -- -- 3 c ~o c ~ g Z* S-S W £'§ S So S& So SS KAOLINS (CHINA CLAYS) O 01 O i Ajax P. Casting 6 9 10 13 13 28 20 15 8 6 0 0 0 .1 .1 32 Off White Off White Off White Off White Off White Edgar Ptastic (EPK) 8 11.5 14 16 16 28 18 14 8 6 ...
Susan Peterson, Jan Peterson, 2003
9
Australian Dragonflies: A Guide to the Identification, ...
most of posterior lobe; rest of median lobe mainly off-white. the area above propleuron brownish black; outer rim of posterior lobe pale, the lateral horns short, blunt-tipped, pointing slightly upwards, the top of lqbe therefore shallowly V -shaped ...
J Watson, 1991
10
Heritage Auctions Comics and Original Art Auction Catalog ...
93168 Richie Rich #28 File Copy (Harvey, 1964) CGC NM+ 9.6 Off-white to white pages. Little Dot and Little Lo*ta backup stories. Overstreet 2009 NM- 9.2 value = $210. CGC census 6/09: 6 in 9.6, none higher. 93169 Richie Rich #33 File ...
Heritage Auctions, Inc., Jim Steele, Editor James L. Halperin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFF-WHITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul off-white în contextul următoarelor știri.
1
Minnesota water tower to get $1 million paint job
The exterior will be painted a color called Cumulus, a light-blue off-white color. The work will continue for two more months, said Ramgren. «Duluth News Tribune, Iul 15»
2
Not All Heroes Wear Capes: Lowe's 'Heroes' Renovate Boise WCA
... employees were wearing red shirts with the “Lowe's Heroes” logo on the back, but also adorned plenty of paint stains- either off-white Asiago, ... «Boise Weekly, Iul 15»
3
Makayla Neas Weds Kenan Wilhoit
Rose petals lined the aisle. Sprays of flowers, tied with off-white crinkled satin runners, marked the family pews and decorated selected others. «Greeneville Sun, Iul 15»
4
NEC Display Solutions NP-U321H
It's a handsome projector, off-white with rounded corners. It's large and heavy, measuring 6.3 by 14.9 by 16.9 inches (HWD) and weighing 10.4 ... «PC Magazine, Iul 15»
5
Lumileds puts colour into 3535 package
When mixed with red, Lime's unique color point enables much warmer white light to be created than off-white plus red combinations.”. «ElectronicsWeekly.com, Iul 15»
6
The dos, don'ts of wearing all white
When wearing white, make sure the clothing items are actually white or at least the same shade of off-white. Wearing white jeans with an ... «Iowa State Daily, Iul 15»
7
The end of black tie? James Bond heralds the return of the …
Meanwhile Sherlock actor Benedict Cumberbatch channelled an elegant, mature vibe in an off-white jacket with shawl collar and black bowtie ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Is it ever okay to wear white to another woman's wedding?
"I wore an off-white dress with a red rose on the hip and ruby red shoes, so I suppose I wasn't the typical bride either. "I know from my own ... «Herald, Iul 15»
9
Conran on color: New book covers wall paint and accessories
"I generally advise people to live with a blank slate of white or off-white walls for a while, to give them time to assess the lighting conditions in ... «NJ.com, Iul 15»
10
Hayward: Free boxing program expands at new site
The off-white gym is filled with light coming in from a large opened commercial garage door that leads into a fenced courtyard used for exercise. «Contra Costa Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Off-White [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/off-white>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z