Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "on her beam-ends" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ON HER BEAM-ENDS ÎN ENGLEZĂ

on her beam-ends play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ON HER BEAM-ENDS

on duty
on earth
on edge
on end
on entire
on file
on fire
on foot
on hand
on heat
on high
on hold
on ice
on impulse
on its last legs
on its merits
on key
on leave
on line
on loan

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ON HER BEAM-ENDS

amends
be friends
beam-ends
bends
burn the candle at both ends
calends
ends
kalends
make friends
market trends
odds and ends
on one´s beam-ends
our feathered friends
Religious Society of Friends
spends
split ends
the bends
weekends

Sinonimele și antonimele on her beam-ends în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «on her beam-ends» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ON HER BEAM-ENDS

Găsește traducerea on her beam-ends în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile on her beam-ends din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «on her beam-ends» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在她的梁端
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en sus vigas y extremos
570 milioane de vorbitori

Engleză

on her beam-ends
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उसके बीम सिरों पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

على شعاع لها نهايات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на ее пучка -концов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em suas vigas- extremidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তার মোমের শেষ পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sur ses faisceaux -end
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pada rasuknya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auf ihren Trägerenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

彼女の梁端部に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

그녀의 빔 끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing dheweke balok-ends
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trên chùm đầu của mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவளது கயிற்றை இறுகப் பற்றினேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तिच्या बीम-समाप्त वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kiriş uçlarında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sul suo fascio -end
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na jej końcach belek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на її пучка - решт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe ei grinzi -end-uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σε ακτίνα άκρα της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

op haar bundel - eindig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

på hennes balkändar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

på hennes bjelke -ender
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a on her beam-ends

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ON HER BEAM-ENDS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «on her beam-ends» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale on her beam-ends
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «on her beam-ends».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ON HER BEAM-ENDS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «on her beam-ends» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «on her beam-ends» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre on her beam-ends

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ON HER BEAM-ENDS»

Descoperă întrebuințarea on her beam-ends în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu on her beam-ends și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Journal of the Royal United Service Institution
The so-called unsafe ironclad goes through the gale without going on her beam ends, whilst the “ Conqueror,” with the larger distance between the meta-centre and her centre of gravity, is thrown on her beam ends. (Mr. HENWOOD: Would ...
Royal United Service Institution, 1872
2
Journal of the Royal United Service Institution
The so-called unsafe ironclad goes through the gale without going on her beam ends, whilst the " Conqueror," with the larger distance between the meta-eentre and her centre of gravity, is thrown on her beam ends. (Mr. Hen- wood : Would ...
‎1872
3
Journal
The so-called unsafe ironclad goes through the gale without going on her beam ends, whilst the " Conqueror," with the larger distance between the meta-centre and her centre of gravity, is thrown on her beam ends. (Mr. Hen- wood : Would ...
‎1871
4
Journal of the Royal United Service Institution, Whitehall Yard
The so-called unsafe ironclad goes through the gale without going on her beam ends, whilst the “ Conqueror,” with the larger distance between the meta-centre and her centre of gravity, is thrown on her beam ends. (Mr. HENWOOD: Would ...
‎1872
5
American code of marine signals ...
BEACON. 3204 Look out for the beacon. BEAM. 3205 On the beam. 3206 Before the beam. 3207 Aft the beam. 3208 Keep on weather beam. 3209 Keep on the beam. 3210 Across the beam. 3214 On her beam ends. 3215 Struck by a sea and ...
Henry J. Rogers, 1855
6
An attempt to develop the law of storms ... and hence to ...
After running a short time before the wind, she was hove again on her beam ends , which when she righted took all the bulwark away on the other side except a few planks ; she then became again manageable for about fifteen minutes, which ...
William Reid (sir.), 1838
7
An Attempt to Develop the Law of Storms by Means of Facts, ...
After running a short time before the wind, she was hove again on her beam- ends, which when she righted took all the bulwark away on the other side except a few planks j she then became again manageable for about fifteen minutes, which ...
Sir William Reid, 1846
8
Professional Papers of the Corps of R. Engineers
After running a short time before the wind, she was hove again on her beam ends , which when she righted took all the bulwarks away on the other side except a few planks; she then became again manageable for about fifteen minutes, which  ...
‎1838
9
Papers on Subjects Connected with the Duties of the Corps of ...
After running a short time before the wind, she was hove again on her beam ends , which when she righted took all the bulwarks away on the other side except a few planks ; she then became again manageable for about fifteen minutes, which  ...
Great Britain. Army. Royal Engineers, 1838
10
The Weather Book: a Manual of Practical Meteorology
After running a short time before the wind, she was hove again on her beam ends , which, when she righted, took all the bulwark away on the other side except a few planks; she then became again manageable for about fifteen minutes, which  ...
Robert FITZROY (Admiral.), 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. On her beam-ends [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/on-her-beam-ends>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z