Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "be friends" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BE FRIENDS ÎN ENGLEZĂ

be friends play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BE FRIENDS

be born with a silver spoon in one´s mouth
be borne in on
be called to the Bar
be called within the Bar
be cast
be dirty on
be done with
be dying
be excused
be for the high jump
be gagging for
be going
be great on
be in a person´s shoes
be in the market for
be laughing
be left holding the baby
be made one
be made up
be mother

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BE FRIENDS

amends
beam-ends
bends
burn the candle at both ends
calends
ends
kalends
make friends
market trends
odds and ends
on her beam-ends
on one´s beam-ends
our feathered friends
Religious Society of Friends
spends
split ends
the bends
weekends

Sinonimele și antonimele be friends în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «be friends» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BE FRIENDS

Găsește traducerea be friends în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile be friends din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «be friends» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

成为朋友
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ser amigos
570 milioane de vorbitori

Engleză

be friends
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दोस्त हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أن نكون أصدقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дружить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ser amigos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বন্ধু হও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

être amis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

berkawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Freunde sein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

友達になる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

친구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dadi kanca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

được bạn bè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நண்பர்களாய் இருப்போம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मित्र व्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

arkadaş olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

essere amici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

być przyjaciółmi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дружити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fie prieteni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

να είναι φίλοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vriende wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vara vänner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

være venner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a be friends

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BE FRIENDS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «be friends» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale be friends
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «be friends».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BE FRIENDS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «be friends» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «be friends» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre be friends

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BE FRIENDS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul be friends.
1
Jake Abel
I think it is possible to be friends even if you're competing. You know, there's so many guys in rooms that try to psych each other out, and it doesn't work. It only hinders their work.
2
Ursula Andress
Elvis and I continued to be friends, and I saw him once or twice a year. But he was a troubled person.
3
Amanda Beard
People wanted to be friends with me for not the right reasons. They'd introduce me to somebody else as the Olympian or the swimmer. I didn't want to stand out. I wanted to blend in.
4
Jean de la Bruyere
Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other's little failings.
5
John Cena
I hang out with a lot of the people I did when I was in high school, when I was in college, and I have a strong unit of people around me, whether it be friends or family, and if my head gets too big, they will definitely check me immediately.
6
Hugo Chavez
Mutual respect! That's what it takes to be friends.
7
James Darren
A lot of people who were the best in their fields. I was fortunate enough to be friends with Sammy Davis, Jr. - I spent a lot of time with Sammy. I was over at his house almost every night. Those people were very special and very special for me.
8
Adam DeVine
People want to be friends with someone who likes to have a good time.
9
Gallagher
Parents are trying to be friends with their kids rather than draw the line and tell them what proper public behavior would be.
10
William Glasser
Don't marry someone you would not be friends with if there was no sex between you.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BE FRIENDS»

Descoperă întrebuințarea be friends în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu be friends și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Let's be Friends: A Workbook to Help Kids Learn Social ...
Presents forty activities designed to help children build better social skills, make friends, learn to adapt to changing relationships, cope with rejection and disappointment, and find deep and lasting friendships.
Lawrence E. Shapiro, Julia Holmes, 2008
2
When You and Your Mother Can't Be Friends: Resolving the ...
This, the first book ever to say that mother is not always a girl's best friend, is based on a landmark study of the mother-daughter relationships.
Victoria Secunda, 2009
3
The Science of Making Friends: Helping Socially Challenged ...
The groundbreaking book that puts the focus on teens and young adults with social challenges This book offers parents a step-by-step guide to making and keeping friends for teens and young adults with social challenges—such as those ...
Elizabeth Laugeson, 2013
4
Hi, Can We Be Friends?
It empowers you to harvest the potentials of relationships while putting your excesses in check. This book provides practical answers to a growing nagging nightmare of how to stand for purity amidst a sex-hyped generation.
Tekena Ikoko, 2011
5
Let's be Friends: Peer Competence and Social Inclusion in ...
This book describes methods of support and intervention teachers can use to create social inclusion in preschool and the primary grades.
Kristen Mary Kemple, 2004
6
The Kind of Friends We Used to Be
Twelve-year-olds Kate and Marylin, friends since preschool, draw further apart as Marylin becomes involved in student government and cheerleading, while Kate wants to play guitar and write songs, and both develop unlikely friendships with ...
Frances O'Roark Dowell, 2009
7
Can We Be Friends?: Buddy-Building Strategies
Children who belong to healthy peer groups are generally happier and function at a higher level. Will You Be My Friend? helps young students learn the steps it takes to meet, make, and keep a friend.
John Burstein, 2009
8
When My Parents Forgot How to Be Friends
This sensitively written book assures boys and girls that children are in no way responsible for their parent's inability to get along together.
Jennifer Moore-Mallinos, 2013
9
How to Be Friends with a Dragon
Wouldn’t it be fun to have a dragon for a friend?
Valeri Gorbachev, 2014
10
How to Be a Friend: A Guide to Making Friends and Keeping Them
For use in schools and libraries only. Dinosaur characters illustrate the value of friends, how to make friends, and how to be and not to be a good friend.
Laurene Krasny Brown, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BE FRIENDS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul be friends în contextul următoarelor știri.
1
7/7 bombings: Survivor hopes she and saviour will be 'friends for life'
“I hope we can say that we will be friends for life, I hope that is how it stays. It is just remarkable people have risked their lives in saving me.”. «BT.com, Iul 15»
2
We Wanna Be Friends With Lee Quan of Lee's Deli
If you work or live downtown, you've most likely eaten at one of the ubiquitous Lee's Deli locations. Founded by Lee Quan, a rare ... «7x7, Iul 15»
3
Sorry! A Cody Simpson / Joe Jonas Collaboration Will Never Happen
When TMZ pushed even further by asking if Cody and Joe could ever be friends, the Australian singer again replied,. "No waaaaay!" Sorry Gigi ... «Fanlala, Iul 15»
4
CONFESSION BOX: Is it 'friends' or a romance?
If it doesn't work out, will you still be friends? Even though you say you have no romantic feelings towards him, are you being completely honest ... «Sowetan Live, Iul 15»
5
Should you become Facebook friends with your coworkers?
Or is it OK to be friends with them online? What about LinkedIn, Twitter and Instagram? To say you won't connect with coworkers online is ... «fox2now.com, Iul 15»
6
Darragh Ó Sé: Players don't have to be friends to win
At the end of the Westmeath game on Sunday, fellas were hugging and crying and roaring together. You could see how much it meant to beat ... «Irish Times, Iul 15»
7
'We are neighbors, now we can be friends': Obama on reopening of …
“We are neighbors, now we can be friends,” said Obama, speaking at length about the failed U.S. policy of isolationism since the two countries ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Iul 15»
8
Obama on Cuba relations: 'We are neighbors, now we can be friends'
President Barack Obama made a statement in the White House's Rose Garden Wednesday morning regarding Cuba relations and the opening ... «Chicago Tribune, Iul 15»
9
Emma Roberts And Evan Peters: 'Let's Just Be Friends!'
EMMA ROBERTS and fiancé EVAN PETERS hit the end of the road last month, but they've been headed in different directions for months! «The National Enquirer, Iun 15»
10
New budget proves it really pays to be friends with Mark-Viverito
A politically connected consulting firm that helped Melissa Mark-Viverito become City Council speaker scored big bucks for its clients in the ... «New York Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Be friends [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/be-friends>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z