Descarcă aplicația
educalingo
once in a blue moon

Înțelesul "once in a blue moon" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ONCE IN A BLUE MOON ÎN ENGLEZĂ

once in a blue moon


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ONCE IN A BLUE MOON

once · once and away · once and for all · once bitten, twice shy · once in a while · once or twice · once upon a time · once-only · once-over · oncer · onchocerciases · onchocerciasis · oncidium · oncogen · oncogene · oncogenesis · oncogeneticist · oncogenic · oncogenicity · oncogenous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONCE IN A BLUE MOON

Ban Ki-moon · blue moon · crescent moon · cry for the moon · full moon · half-moon · harvest moon · honeymoon · hunter´s moon · man in the moon · mock moon · moon · new moon · old moon · over the moon · reach for the moon · simoon

Sinonimele și antonimele once in a blue moon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ONCE IN A BLUE MOON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «once in a blue moon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «once in a blue moon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ONCE IN A BLUE MOON

Găsește traducerea once in a blue moon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile once in a blue moon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «once in a blue moon» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

一次在一个蓝色的月亮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

una vez en una luna azul
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

once in a blue moon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

एक बार एक ब्लू मून में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مرة واحدة في القمر الأزرق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

один раз в голубой луны
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

uma vez em uma lua azul
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

একটি নীল চাঁদ একবার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

une fois dans une lune bleue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sekali dalam bulan biru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

alle Jubeljahre einmal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

一度ブルームーンでの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

일단 블루 문 에서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sapisan ing bulan biru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

một lần trong một mặt trăng màu xanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருமுறை நீல நிலவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

एकदा निळा चंद्र मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kırk yılda bir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

una volta in una luna blu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

once in a blue moon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

один раз на блакитний місяця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

o dată într- o lună albastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μία φορά σε ένα μπλε φεγγάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

een keer in ´n blou maan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

en gång i en blå måne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

once in a blue moon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a once in a blue moon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONCE IN A BLUE MOON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale once in a blue moon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «once in a blue moon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre once in a blue moon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ONCE IN A BLUE MOON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul once in a blue moon.
1
Nick Turse
Few Americans born after the Civil War know much about war. Real war. War that seeks you out. War that arrives on your doorstep - not once in a blue moon, but once a month or a week or a day.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONCE IN A BLUE MOON»

Descoperă întrebuințarea once in a blue moon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu once in a blue moon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Once In a Blue Moon
They have no choice but to return to the Forest Kingdom, to be Prince Rupert and Princess Julia one last time in one last story—of the kind of things that happen only once in a blue moon.
Simon R. Green, 2014
2
Once In a Blue Moon
Aunt Floydie's friends, the mailman, the Countess, and the mayor, join forces to celebrate her birthday in a story that illustrates a series of well-known cliches and sayings.
Nicola Morgan, 1992
3
Once in a Blue Moon
Jessalyn Letty is the only person who knows about the dream that burns in McCady Trelawny's soul, and when he returns from his daring quest, she is on the shore to meet him.
Penelope Williamson, 2009
4
Once in a Blue Moon
His Child Michael Traynor was back—and sexier than ever.
Kristin James, 2012
5
Once in a Blue Moon: Life, Love and Manchester City
Once in a Blue Moon is the story of one man's never-ending affair with Manchester City. Be it playing, watching or managing, Steve 'Worthy' Worthington's life in football has never been easy.
Steve Worthington, 2011
6
Once in a Blue Moon
Lindsay and Kerrie Ann are sisters who have known hardship from an early age.
Eileen Goudge, 2009
7
The Avalon Chronicles 1: Once in a Blue Moon
When Aeslin Finn finds the sequel to a fantasy book she loved as a child, the teenage girl is transported to her beloved land of Avalon, only to find the magical world a much more dangerous place than she remembered.
‎2012
8
Once in a Blue Moon: A Novel
Between a lunar landing conspiracy theorist and his son, an outspoken Christian, 49-year-old Bryn Seymour, a cynical obituary writer, finds clues to her past and a romantic hope for the future. Original.
Leanna Ellis, 2010
9
The Once in a Blue Moon Boot Bus
Bobby thinks that if he had some nice boots he could be famous, but then the man who runs the boot bus tells him about the sandals worn by the greatest man who ever lived.
Rebecca Ondov Blasing, 2000
10
Once in a Blue Moon
Can a white man ever truly love a black woman?
Dorianne Cole, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONCE IN A BLUE MOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul once in a blue moon în contextul următoarelor știri.
1
Thanks To 1946 Mistake, There's Really No 'Blue Moon' Next Week
... are yet some other definitions of a Blue Moon that date back over 400 years, including one that created the phrase “once in a Blue Moon.”. «CBS Local, Iul 15»
2
Bear Yuba Land Trust to host Blue Moon Trek for families
Come learn why we have the saying, 'once in a blue moon.' Spend time with your family and explore the magic of Burton Homestead as we ... «The Union of Grass Valley, Iul 15»
3
Starwatch: Two full moons in a month might make stargazers blue
It's our second full moon this month, making it blue moon, which only happens "once in a blue moon." The blue moon on Friday certainly ... «Post-Bulletin, Iul 15»
4
Etgar Keret's Black Humor
... be any more terrorist attacks, and even if once in a blue moon there is one, there will always be someone original, someone with a little vision ... «Wall Street Journal, Iul 15»
5
Coleman's cherry-picked treats
Well, once in a blue moon, but she thinks I make too much mess. I don't think I'm that bad, but she does..." Coleman's latest project is a series of ... «Dudley News, Iul 15»
6
How Much Damage Does Starting An Already-Running Car Do?
They're both pretty tough, and accidentally starting the car when it's already running once in a blue moon probably will not do any damage. «Yankton Daily Press, Iul 15»
7
11 Ways Successful People Lead Their Lives
You don't see them at buffets filling their plates. Maybe once in a blue moon you do, but that is because they live life through moderation. «Huffington Post, Iul 15»
8
What Does 'Obama City Rally' Mean?
That manner of speaking may confuse only one of those Martian astronauts who, once in a blue moon, land at Obama City spaceport. «AllAfrica.com, Iul 15»
9
Blue Moon coming next week
The term “once in a Blue Moon” means that that something is rare. But just how rare depends on your definition. In astronomy, a Blue Moon is a ... «WHIO, Iul 15»
10
Diamondbacks' Josh Collmenter seeks fresh start
“You have to be a special guy to be able to handle that, going from being an Opening Day starter to pitching once in a blue moon. He's never ... «azcentral.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Once in a blue moon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/once-in-a-blue-moon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO