Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "onomastically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONOMASTICALLY ÎN ENGLEZĂ

onomastically  [ˌɒnəˈmæstɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONOMASTICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ONOMASTICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «onomastically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția onomastically în dicționarul Engleză

Definiția onomastică în dicționar este din punct de vedere onomastic.

The definition of onomastically in the dictionary is from an onomastic point of view.


Apasă pentru a vedea definiția originală «onomastically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONOMASTICALLY


acoustically
əˈkuːstɪkəlɪ
ballistically
bəˈlɪstɪkəlɪ
drastically
ˈdræstɪkəlɪ
fantastically
fænˈtæstɪkəlɪ
heuristically
hjʊəˈrɪstɪkəlɪ
holistically
həʊˈlɪstɪkəlɪ
linguistically
lɪŋˈɡwɪstɪkəlɪ
majestically
məˈdʒɛstɪkəlɪ
mechanistically
ˌmɛkəˈnɪstɪkəlɪ
mystically
ˈmɪstɪkəlɪ
opportunistically
ˌɒpətjuːˈnɪstɪkəlɪ
plastically
ˈplæstɪkəlɪ
probabilistically
ˌprɒbəbəˈlɪstɪkəlɪ
realistically
ˌrɪəˈlɪstɪkəlɪ
sarcastically
sɑːˈkæstɪkəlɪ
simplistically
sɪmˈplɪstɪkəlɪ
statistically
stəˈtɪstɪkəlɪ
stochastically
stɒˈkæstɪkəlɪ
stylistically
staɪˈlɪstɪkəlɪ
synergistically
ˌsɪnəˈdʒɪstɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ONOMASTICALLY

only if
only too
only-begotten
onocentaur
onomasiology
onomastic
onomastician
onomasticon
onomastics
onomatologist
onomatology
onomatopoeia
onomatopoeic
onomatopoeically
onomatopoeses
onomatopoesis
onomatopoetic
onomatopoetically
onomatopoieses
onomatopoiesis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONOMASTICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
dynamically
economically
electronically
genetically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele onomastically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «onomastically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONOMASTICALLY

Găsește traducerea onomastically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile onomastically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onomastically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

onomastically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

onomastically
570 milioane de vorbitori

Engleză

onomastically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

onomastically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

onomastically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

onomastically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

onomastically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

onomastically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

onomastically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara onomastik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

onomastisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

onomastically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

onomastically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Onomastically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

onomastically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

onomastically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Onomastically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

onomastically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

onomastically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

onomastically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

onomastically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

onomastically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

onomastically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onomastically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

onomastically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

onomastically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a onomastically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONOMASTICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «onomastically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale onomastically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «onomastically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ONOMASTICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «onomastically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «onomastically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre onomastically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONOMASTICALLY»

Descoperă întrebuințarea onomastically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onomastically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Arabic, Self and Identity: A Study in Conflict and Displacement
I never told members of my family that my brother, who lived most of his adult life in Austria, adopted the name Karl, but had I done so, they would have thought that this was another proof of why Khalil was not onomastically trustworthy: he ...
Yasir Suleiman, 2011
2
Borges, Second Edition: The Passion of an Endless Quotation
... In the same way that his blindness is not only a genetic and biologi- cal condition, personal, particular, his own, proper, name (a property both proper/ own and distant) orders his universe according to an onomastically significant key.
Lisa Block de Behar, 2014
3
Greek Comedy and the Discourse of Genres
Thus, the first boy adopts the role of Sthenelus and the overboldness of the epic Tydeus to whom he is onomastically related merges with this heroic son's unruliness. But how can the congenial paradigm, which Agamemnon suggests ...
Emmanuela Bakola, Lucia Prauscello, Mario Telò, 2013
4
Cultural Identity in the Ancient Mediterranean
... on both sides of the divide saw no reason to mitigate or modify that divide by onomastic choices. There is one possible exception. The (onomastically) Elamite population of western Fars — visible in the Persepolis Fortification Archive in ...
Erich S. Gruen, 2011
5
The Unaccented Vowels of Proto-Norse
... reading of Antonsen 17 as *sawilagan 'sunny' and von Friesen's notion of a compound name equivalent to an ON *Sarlaugr, which despite its assumed orthographic irregularities seems both intuitively and onomastically extremely plausible.
Martin Syrett, 1994
6
Gambling, Game, and Psyche
The lad's biblical name associates him onomastically with Jacob's youngest and favorite son, Benjamin (Heb. binyamin, "son of the right hand," hence "favorite son"). The right hand, identified with the highest possible human qualities— the ...
Bettina L. Knapp, 2000
7
Constructs of "home" in Gloria Naylor's Quartet
This moment of transcendence implies in Naylor's conception of Willa and Willie an onomastically driven narrative path that transgresses the narrative boundaries of the novel Linden Hills and extends into Naylor's next novel, Mama Day.
Claudia Drieling, 2011
8
The Grammar of Names in Anglo-Saxon England: The Linguistics ...
Factors other than onomastically internal ones must be at play in the choice of hypocoristic form. Or rather, whatever onomastic factors may be at play, these are not determined by simple 'rewrite rules'. The hypocoristic forms discussed in what  ...
Formerly Reader in English Language Fran Colman, Fran Colman, 2014
9
The Cambridge History of the English Language
In syntactic terms, the objects created may be individual lexical nouns, or phrasal items, which function in context as noun phrases, with the special meaning- characteristic of REFERRING ONOMASTICALLY (i.e. without the mediation of the  ...
Richard M. Hogg, Norman Francis Blake, Suzanne Romaine, 1998
10
Change all the names: a critical onomasticon of ...
Elsewhere clusters of characternyms are pressed into service, with the university committee in Watt (—>Fitzwein) collectively embodying the life and miracles of Christ, and the entire cast of Endgame functioning onomastically as nails in the ...
Jeremy Parrott, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONOMASTICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onomastically în contextul următoarelor știri.
1
Baseball onomastics: A horsehide gallery
... being has been sporting the two-guard close crop hairdo recently, but when he let's it go, it's suits him rather well -- onomastically anyway. «SB Nation, Mai 14»
2
What's in a Surname? A Journey from Abercrombie to Zwicker by …
His surname leaves him right in the middle of the alphabet – in a perfect position from which to observe and pontificate. Onomastically, it is ... «The Guardian, Sep 13»
3
For heaven's sake, Pope hopes to end trend for exotic names
But many parents in celebrity-obsessed Italy are unable to resist the temptation to stray onomastically when so many stars from TV and cinema ... «Independent, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Onomastically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/onomastically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z