Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ora et labora" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORA ET LABORA ÎN ENGLEZĂ

ora et labora  [ˈɔːrɑː ɛt ˈlæbɔːˌrɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ORA ET LABORA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ora et labora» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ora et labora

Rugați-vă și lucrați

Pray and work

În mistica creștină, expresia rugăciune și lucrare se referă la practica monahală a muncii și a rugăciunii, asociată în general cu folosirea ei în regula Sfântului Benedict. Benedict a privit rugăciunea și a lucrat ca parteneri și a crezut în combinarea contemplației cu acțiunea. Sintagma exprimă nevoia de a echilibra rugăciunea și munca în situațiile monahale și a fost folosită în multe comunități religioase din Evul Mediu. Colegiul Wesley, Colombo, o liceu din Sri Lanka fondat de misionari metodisti in 1874, a folosit Ora Et Labora ca motto de la aparitia sa. Unele ordine au aplicat conceptul direct la munca în ferme și au devenit un element în mișcarea către recuperarea terenurilor din cauza putregaiului și a dezvoltării agricole în Europa de Vest. Alte comenzi, cum ar fi Humiliati, au aplicat conceptul la fabricarea de pânză de lână folosind roți în perioada anterioară revoluției industriale. Motto-ul organizației sioniste religioase Bnei Akiva este torah v'avoda, "Tora și munca". În 1862, în apropierea orașului Pigeon de astăzi, Michigan, creștinii germani condus de Emil Baur au înființat comunitatea creștină din Ora Labora, de scurtă durată. In Christian mysticism, the phrase pray and work refers to the monastic practice of working and praying, generally associated with its use in the Rule of St. Benedict. Benedict viewed prayer and work as partners, and believed in combining contemplation with action. The phrase expresses the need to balance prayer and work in monastic settings and has been used in many religious communities from the Middle Ages onwards. Wesley College, Colombo, a high school in Sri Lanka founded by Methodist missionaries in 1874, has been using Ora Et Labora as the motto since its inception. Some orders applied the concept directly to farm work and became an element in the movement towards land reclamation from rot and agricultural development in Western Europe. Other orders such as the Humiliati applied the concept to the production of woolen cloth using wheels in the period prior to the industrial revolution. The motto of the religious Zionist organisation Bnei Akiva is torah v'avodah, "Torah and work". In 1862, near the town of present-day Pigeon, Michigan, German Christians led by Emil Baur founded the short-lived Christian community of Ora Labora.

Definiția ora et labora în dicționarul Engleză

Definiția ora et labora în dicționar este rugăciunea și munca.

The definition of ora et labora in the dictionary is pray and work.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ora et labora» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORA ET LABORA


Accra
əˈkrɑː
ancora
æŋˈkɔːrɑː
arar
ˈɑːrɑː
Ashura
ˈæʃʊˌrɑː
Aymara
ˌaɪməˈrɑː
baccarat
ˈbækəˌrɑː
Biskra
ˈbɪskrɑː
bra
brɑː
bura
buːˈrɑː
Fra
frɑː
hurrah
hʊˈrɑː
Kra
krɑː
Kura
kʊˈrɑː
mara
məˈrɑː
marah
ˈmɑːrɑː
rah
rɑː
rah-rah
ˈrɑːˌrɑː
registrar
ˌrɛdʒɪˈstrɑː
Tambora
ˈtæmbəˌrɑː
tara
ˈtɑːrɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ORA ET LABORA

ora
ora pro nobis
ORAC
orach
orache
oracle
oracles
oracular
oracularity
oracularly
oracularness
oraculous
oraculously
oraculousness
oracy
orad
Oradea
oragious
oral
oral eroticism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORA ET LABORA

agora
aurora
bombora
bora
carbora
Ebora
fedora
flora
fora
gora
grandiflora
hora
mora
ora
pandora
rasbora
senhora
Sonora
sora
Zamora

Sinonimele și antonimele ora et labora în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ora et labora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORA ET LABORA

Găsește traducerea ora et labora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ora et labora din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ora et labora» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ORA等验室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ora et labora
570 milioane de vorbitori

Engleză

ora et labora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ORA एट प्रयोगशाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أورا آخرون ابورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ORA ET лабораторна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ora et labora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Ora এবং labora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ora et labora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak et labora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ora et labora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ORAらlabora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오라 동부 표준시 연구소 용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora et labora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ora et labora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒட்டா மற்றும் தொழிலாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आणि कामगार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ora et laborota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ora et labora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ora et labora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ORA ET лабораторна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ora et labora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ora et labora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ora et labora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ora et labora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ora et labora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ora et labora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORA ET LABORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ora et labora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ora et labora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ora et labora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORA ET LABORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ora et labora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ora et labora» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ora et labora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORA ET LABORA»

Descoperă întrebuințarea ora et labora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ora et labora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ora Et Labora: Labor Transitions on Benedictine and ...
The final section of the study examines the end of African slavery and the introduction of European immigrant labor.
Elizabeth A. Johnson, 2009
2
The Rule of St Benedict
This book is the saint's directions for establishing an orderly and pious monastic community, covering, among other matters, the community, authority and obedience, good works, control of speech and thoughts, humility, contemplation, work, ...
St. Benedict Of Nursia, 2012
3
Brümmer on Meaning and the Christian Faith: Collected ...
... Investigations, 1.23. 1 Wittgenstein, Philosophical Investigations, II, 297. 4 George Pitcher, The Philosophy of Wittgenstein (Englewood Cliffs 1965), 243. meaningless. We can only understand what someone says when we Ora et Labora.
Vincent Brümmer, 2006
4
Ballou's Monthly Magazine
ORA ET LABORA. BT WILLIS IvPABO*. « Ora et Labora. Pflgrim, Wending to some sacred ehrine, Keep thy heart from growing weary, And the crown shall yet be thine. Pray and labor ! sloth In action May be fatal to thy hope; And an hour of  ...
‎1858
5
Love and the Soul: Creating a Future for Earth
The second Templar maxim is: "Ora et Labora," "Pray and Work." Ora refers to the work of inner development. In the present world, those who seek inner development usually separate this from the work of daily life. When inner development is ...
Robert Sardello, 2011
6
Roadside Religion: In Search of the Sacred, the Strange, and ...
... from throughout Europe, North and South America, Asia, and the Middle East. The centerpiece of this two-block religious microcosmos is the KoaaAiae Keliaion a Ave Maria Grotto itself, a concrete cave 177 Chapter Nine: ORA ET LABORA.
Timothy K. Beal, 2006
7
A Passion for Ideas: How Innovators Create the New and Shape ...
He who is oriented to "ora et labora" is free of the compulsion to overwork, since fixed periods of interruption are prescribed, and at the same, he has a standard by which to measure the reality factor of his discoveries or inventions. When he ...
Heinrich von Pierer, Bolko von Oetinger, 2002
8
Celebrate 100: Centenarian Secrets to Success in Business ...
He enthusiastically and energetically lives his life by a centuries-old motto: Ora et Labora, which me ans “Pray and Work." And he starts early "We used to get up at 2:00 A.M., and sometimes 1:30 and even 1:00 AM. Now we get up around 4:00.
Steve Franklin, Lynn Peters Adler, 2013
9
The Path of Alchemy: Energetic Healing and the World of ...
To fully understand prayer, we need to examine it in relationship to the uniquely alchemical phrase “Ora et labora,” or “Prayer and work,” from which we get the modern term laboratory. Each alchemical session in which you handle products,  ...
Mark Stavish, 2006
10
What are We Doing when We Pray?: On Prayer and the Nature of ...
CHAPTER 7 Praying and relating to the world 7.1 Ora et labora In prayer believers relate to God. We now have to see whether prayer is also connected with the way in which believers relate to the world in their attitudes and actions.
Vincent Brümmer, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORA ET LABORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ora et labora în contextul următoarelor știri.
1
Learning to Work with Jesus as Part of the Plan of Life and His Plan …
... which annually provides an occasion for the Church to focus on the Benedictine principle of ora et labora, "prayer and work," in the path of ... «The Pilot, Iul 15»
2
Area Digests
This retreat starts at 7:30 p.m. Aug. 21. Ora et Labora: How to Find Balance in Our Lives is scheduled for Aug. 28-30 with Prior Mauritius Wilde, ... «Columbus Telegram, Iul 15»
3
Kids volunteer at nuns' cloister, learn about life behind the grille
Ora et labora” is Latin for prayer and work. She said prayer is the most important part of the nuns' life, and they pray frequently during the day. «CatholicPhilly.com, Iul 15»
4
Longshot filly wins 3rd leg of Philracom Triple Crown
Total Defiance came in second, followed by Killer Hook, Ora Et Labora, and Archer Queen last. Rolling Mill broke loose at the gate before the ... «Manila Standard Today, Iul 15»
5
National Newsbits for July 11, 2015
Guided by the golden rule “Ora et Labora,” which means pray and work, the Benedictines have, according to records, given the Church 50 ... «Manila Bulletin, Iul 15»
6
Give Wings to Your Work
Let the famous Benedict dual concept, ora et labora, be for you, my brothers and sisters, an inexhaustible source of true wisdom, of sure ... «Restoration - Madonna House, Iul 15»
7
An Earful of Peace: Monks of Norcia and Their Benedicta Album
The order itself is young too, founded in 1998, and is guided by the Rule of St. Benedict, "Ora et labora" (work and pray). They not only sing the ... «National Catholic Register, Iul 15»
8
PRCI 'ready to race'
... Mandaluyong City Mayor Benhur C. Abalos's colt Total Defiance (AR Villegas), Danilo Estacio's filly Ora Et Labora (LF de Jesus), Joseph C. «Manila Standard Today, Iun 15»
9
Gifts from Mother Mary, the Morning Rose
And then I faltered, and lost sight of ora et labora, and the offering of myself made in April to an appropriate pace. Instead, and foolishly, one ... «Patheos, Iun 15»
10
Tackling the Small Benedict Option Problems First
So, I'm hoping that bringing people together to “ora et labora” (pray and work) and eat together might be helpful. I tend to think of this kind of ... «Patheos, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ora et labora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ora-et-labora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z