Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orchestral" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORCHESTRAL ÎN ENGLEZĂ

orchestral  [ɔːˈkɛstrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORCHESTRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ORCHESTRAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orchestral» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orchestral

Orchestră

Orchestra

O orchestra este un ansamblu instrumental mare care conține secțiuni de instrumente de șir, alamă, lemn și percuție. Termenul de orchestră derivă din ecumenismul grecesc, numele zonei în fața unei scene grecești antice rezervate pentru corul grecesc. Orchestra a crescut pe parcursul secolelor al XVIII-lea și al XIX-lea, însă sa schimbat foarte puțin în compoziție pe parcursul secolului al XX-lea. O orchestră de dimensiuni mai mici pentru această perioadă de timp se numește o orchestră de cameră. O orchestră de dimensiuni mari poate fi uneori numită "orchestră simfonică" sau "orchestră filarmonică"; acești modificatori nu indică neapărat nici o diferență strictă nici în constituția instrumentală, nici în rolul orchestrei, dar poate fi utilă pentru a distinge diferitele ansambluri din același oraș. O orchestră simfonică va avea, de obicei, peste optzeci de muzicieni pe lista sa, în unele cazuri peste o sută, dar numărul efectiv de muzicieni angajați într-o anumită performanță poate varia în funcție de locul de muncă și dimensiunea locului. O orchestra de cameră de conducere ar putea angaja până la cincizeci de muzicieni; unele sunt mult mai mici decât acestea. An orchestra is a large instrumental ensemble that contains sections of string, brass, woodwind, and percussion instruments. The term orchestra derives from the Greek ὀρχήστρα, the name for the area in front of an ancient Greek stage reserved for the Greek chorus. The orchestra grew by accretion throughout the 18th and 19th centuries, but changed very little in composition during the course of the 20th century. A smaller-sized orchestra for this time period is called a chamber orchestra. A full-size orchestra may sometimes be called a "symphony orchestra" or "philharmonic orchestra"; these modifiers do not necessarily indicate any strict difference in either the instrumental constitution or role of the orchestra, but can be useful to distinguish different ensembles based in the same city. A symphony orchestra will usually have over eighty musicians on its roster, in some cases over a hundred, but the actual number of musicians employed in a particular performance may vary according to the work being played and the size of the venue. A leading chamber orchestra might employ as many as fifty musicians; some are much smaller than that.

Definiția orchestral în dicționarul Engleză

Definiția orchestralului din dicționar este relevantă, implică sau scrisă pentru o orchestră.

The definition of orchestral in the dictionary is pertaining, involving, or written for an orchestra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orchestral» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORCHESTRAL


ancestral
ænˈsɛstrəl
astral
ˈæstrəl
austral
ˈɔːstrəl
cadastral
kəˈdæstrəl
campestral
kæmˈpɛstrəl
dextral
ˈdɛkstrəl
estral
ˈiːstrəl
etonogestrel
ɪˌtɒnəʊˈdʒɛstrəl
kestrel
ˈkɛstrəl
lustral
ˈlʌstrəl
magistral
məˈdʒɪstrəl
minstrel
ˈmɪnstrəl
mistral
ˈmɪstrəl
rostral
ˈrɒstrəl
semestral
sɪˈmɛstrəl
sequestral
sɪˈkwɛstrəl
sinistral
ˈsɪnɪstrəl
sylvestral
sɪlˈvɛstrəl
trimestral
traɪˈmestrəl
wastrel
ˈweɪstrəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ORCHESTRAL

orchard bush
orchardist
orchardman
orchardmen
orchesis
orchesography
orchestic
orchestra
orchestra pit
orchestra stalls
orchestralist
orchestrally
orchestrate
orchestrater
orchestration
orchestrational
orchestrator
orchestric
orchestrina
orchestrion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORCHESTRAL

central
cloistral
colostral
conirostral
curvirostral
dentirostral
diastral
entoplastral
epiplastral
fenestral
fissirostral
gastral
hyoplastral
lamellirostral
latirostral
longirostral
palustral
rectirostral
recurvirostral
serratirostral
tenuirostral

Sinonimele și antonimele orchestral în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «orchestral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORCHESTRAL

Găsește traducerea orchestral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile orchestral din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orchestral» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

管弦乐的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

orquestal
570 milioane de vorbitori

Engleză

orchestral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आर्केस्ट्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اوركسترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

оркестровая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

orquestral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্কেস্ট্রার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

orchestral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Orkestra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Orchester-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オーケストラの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오케스트라의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Orchestral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về giàn nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆர்கெஸ்ட்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ऑर्केस्ट्रल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

orkestra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

orchestrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

orkiestrowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

оркестрова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

orchestral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ορχηστρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

orkestrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

orkester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

orkester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orchestral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORCHESTRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orchestral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orchestral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orchestral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORCHESTRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orchestral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orchestral» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre orchestral

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ORCHESTRAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul orchestral.
1
Casey Abrams
I love making music, I love composing on my computer, just making crazy ethnic slack orchestral tracks, that's one of my fun things.
2
Marco Beltrami
I had come from an orchestral background, but I didn't really have any orchestral pieces for film.
3
Anthony Daniels
You know, a lot of people are loath to go to an orchestral concert because they are intimidated by the thought.
4
Peter Maxwell Davies
I'm obviously very keen on the theater and I think it's inevitable that some of the orchestral and chamber pieces have got dramatic elements which might even suggest an unspecified dramatic plot of some kind or other, even though it's not in my mind at the time.
5
Bill Dixon
Most of my recorded material has been in small group configurations. I have not released large orchestral works as recordings because it hasn't been within the realm of possibility.
6
Placido Domingo
I have always studied my parts with the orchestral score and not with the piano reduction.
7
Placido Domingo
I feel at home in an orchestral score.
8
Danny Elfman
I think that's one of the things that has always put me in kind of an odd niche. It's that all of my understanding of orchestral music is via film, not via classical music like it's supposed to be. To me it's the same, it doesn't make any difference.
9
Charles Hazlewood
It's Messiaen's Turangalila Symphony I'm really looking forward to. Simon Rattle does it perfectly: he understands its primal rhythmic life force, and he and the wonderful Berliners make it a sheer riot of orchestral colour.
10
Charles Hazlewood
Somerset desperately needs more high-end music making on its doorstep, so the chance to share great music spanning genres as diverse as orchestral classics, trip hop and jazz, in the utterly relaxed and cathartic environment of a Somerset field, is for me the fulfilment of a long-term dream.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORCHESTRAL»

Descoperă întrebuințarea orchestral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orchestral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Orchestral Music: A Handbook
Also Available: Orchestral Music Online This fourth edition of the highly acclaimed, classic sourcebook for planning orchestral programs and organizing rehearsals has been expanded and revised to feature 42% more compositions over the third ...
David Daniels, 2005
2
Richard Strauss's Orchestral Music and the German ...
Abandoning opera in the midst of the Second World War, he returned briefly to writing orchestral music before retiring in 1945. This provocative book examines the two periods of orchestral activity that frame Strauss's long career.
Charles Dowell Youmans, 2005
3
Orchestral "Pops" Music: A Handbook
Using the orchestral repertoire as a starting point, this series will also encompass chamber music, ballet, opera, thematic music, and repertoire of individual instruments. The Music Finders series is based on the Scarecrow titles Orchestral  ...
Lucy Manning, 2013
4
Becoming an orchestral musician: a guide for aspiring ...
"Richard Davis is principal flute of the BBC Philharmonic, and also Senior Lecturer and an orchestral coach in the Royal Northern College of Music." --Résumé de l'éditeur.
Richard Davis, 2004
5
The four orchestral suites, BWV 1066-1069
Suite No. 1 in C Major, Suite No. 2 in B Minor, Suite No. 3 in D Major, and Suite No. 4 in D Major. Bach-Gesellschaft edition. Instrumentation. Notes.
Alfred Dörffel, 2000
6
Directory of Choral-orchestral Music
This directory is the most comprehensive index of music written for orchestra with chorus in print today.
Michael Rosewall, 2007
7
The Orchestral Revolution: Haydn and the Technologies of Timbre
This book explores the relationship between the history of orchestration and the development of modern musical aesthetics in the Enlightenment.
Emily I. Dolan, 2013
8
Masterworks of the Orchestral Repertoire: A Guide for Listeners
This handbook is designed to help music lovers get the ultimate pleasure from their listening by providing them with that background about a large portion of the orchestral repertoire.
Donald N. Ferguson, 1968
9
Conductors and Composers of Popular Orchestral Music: A ...
World-wide in scope and focusing on the second half of the 20th century, this work provides biographies and discographies of some 500 composers and conductors of light and popular orchestral music, including film, show, theatre and mood ...
Naomi Musiker, Reuben Musiker, 2014
10
Shakespeare in Opera, Ballet, Orchestral Music, and Song: An ...
This work is unique in the field: the reader is introduced to music from several centuries and to five of the most popular plays in great detail (Macbeth, Romeo & Juliet, The Merry Wives of Windsor, Othello, A Midsummer Night's Dream).
Arthur Graham, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORCHESTRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orchestral în contextul următoarelor știri.
1
Songwriter Randy Newman Embraces The Orchestral Sound
Randy Newman speaks while being inducted into the Rock and Roll Hall of Fame during the Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony ... «90.5 WESA, Iul 15»
2
Hallé orchestral concerts deserve the audience's full attention
Many concert-goers, like me, will be disappointed that the Hallé is planning to allow patrons at its orchestral concerts to come and go as they ... «The Guardian, Iul 15»
3
VIDEO - Schools come together for orchestral event
He said: “Every single orchestra instrument was represented, plus some non-orchestral instruments such as guitar and keyboard.”. «Sleaford Today, Iul 15»
4
Orchestral history comes to Duluth
Friesen is fond of spurning the orchestral culture of pulling classics from the shelf, where the music of "dead European guys" is voluminous but ... «Duluth News Tribune, Iul 15»
5
What's Hot? Classic Films Projected With Their Orchestral Scores …
Many of Grammy-winning composer Howard Shore's orchestral film scores have been performed live all over the world alongside projections of ... «WRTI, Iul 15»
6
Brott taps Lightfoot for next orchestral-pop foray
He said arranging pop is a fine balance between staying true to the original work while giving a nod to the orchestral players as well. «Hamilton Spectator, Iul 15»
7
The Hallé's Priceless Classics – how much is an orchestral concert …
The Hallé is throwing open the doors of Bridgewater Hall to try to introduce new audiences to classical music. It's a bold initiative worth ... «The Guardian, Iul 15»
8
Orchestral ensembles spread their wings at Festival
LANCASTER – "Music in unexpected places" is the goal of former and current Lancaster Festival directors. So patients, congregation members ... «Lancaster Eagle Gazette, Iul 15»
9
A Popular Trend: Classic Films Projected With Their Orchestral
Many of Grammy-winning composer Howard Shore's orchestral film scores have been performed live all over the world alongside projections of ... «WRTI, Iul 15»
10
The Orchestral-Rock-Folk-Synth-Jazz Sound Of L'anarchiste
NPR's Rachel Martin talks to Rob LeCheminant and Alex Gilvarry of the Utah-based band L'anarchiste. The band's new album, Giant, is a ... «NPR, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orchestral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/orchestral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z