Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orkestra" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORKESTRA ÎN TURCĂ

orkestra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ORKESTRA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orkestra» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

orchestră

Orkestra

Orchestra este un ansamblu de instrumente muzicale care pot varia în funcție de diferitele elemente ale celor patru grupuri principale de instrumente. Cuvântul este derivat din cuvântul grecesc care înseamnă locul de Kora ὀρχήστρα alocate teatrului antic grec. Membrii orchestrei au înregistrat o creștere rapidă cu diverse articulații realizate în secolele XVIII-XIX. În secolul al XX-lea, nu au existat schimbări semnificative în compoziția orchestrelor. Orchestrele relative mici formate din cincizeci sau mai puțini muzicieni pot fi numite orchestre de cameră. Lotul complet este format din aproximativ 100 de persoane și o orchestră orchestră simfonică sau poate fi mentionat ca filarmonica. Nu există nicio distincție clară între aceste două nomenclaturi care exprimă caracteristica orchestrei. Cu toate acestea, numirea diferită poate fi utilizată pentru a separa două orchestre construite în același oraș. Orchestrele pot fi folosite împreună cu un cor în timp ce în unele lucrări sunt însoțite de un solist. Fiecare grup de instrumente are caracteristici tehnice diferite, rezonanță și proeminență. Orkestra, dört ana enstrüman grubundan çeşitli elemanların birlikte müzik yaptığı, büyüklüğü esere göre değişebilen çalgılar topluluğudur. Sözcük, Antik Yunan tiyatrosunda koraya ayrılan yer anlamına gelen Grekçe ὀρχήστρα sözünden türemiştir. Orkestra elemanları 18. ve 19. yüzyıl boyunca yapılan çeşitli eklemelerle hızlı bir büyüme göstermiştir. 20. yüzyılda ise orkestralarda kompozisyon açısından ciddi bir değişiklik yaşanmamıştır. Elli ya da daha az müzisyenden oluşan görece küçük orkestralar oda orkestrası olarak adlandırılabilir. Tam kadro bir orkestra ise yaklaşık 100 kişiden oluşur ve senfoni orkestrası ya da filarmoni orkestrası olarak anılabilir. Bu iki adlandırma arasında orkestranın özelliğini aktaran kesin bir ayrım bulunmamaktadır. Ancak farklı adlandırmalar aynı şehirde yerleşik iki orkestrayı ayırmak için kullanılabilir. Orkestralar, bazı eserlerde bir soliste eşlik ederken, koro ile birlikte de kullanılabilir. Her enstrüman grubunun farklı teknik özellikleri, tınısı ve önemi vardır.

Definiția orkestra în dicționarul Turcă

Orchestra String și ansamblu instrumental cu coarde. În teatrele antice grecești, un cor de coruri între scenă și public. Numele dat celui mai apropiat scaun pe scenă sau perdea de la primul etaj al unor teatre. orkestra Yaylı ve üflemeli çalgılar topluluğu. / Eski Yunan tiyatrolarında, sahne ve seyirciler arasındaki çember biçiminde koro yeri. / Bazı tiyatroların birinci katında sahne veya perdeye en yakın koltuklara verilen ad.
Apasă pentru a vedea definiția originală «orkestra» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ORKESTRA


aspidistra
aspidistra
ekstra
ekstra
kalastra
kalastra
lostra
lostra
mayistra
mayistra
modistra
modistra
mostra
mostra
pastra
pastra
salmastra
salmastra

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ORKESTRA

organtin
organze
orgazm
orgcu
orgeneral
orgenerallik
orijin
orijinal
orijinalite
orijinallik
orkestra
orkestralama
orkestra
orkestrasız
orkide
orkinos
orkit
orlon
orman
orman çayırı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORKESTRA

Acara
abra
abrakadabra
afra tafra
agora
aklı sıra
akı ak karası kara
akşam ahıra sabah çayıra
alabora
amfora
ana kara
açık yara
ağzı kara
kaliptra
katra
kontra
kotra
santra
çatra patra
çotra

Sinonimele și antonimele orkestra în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «orkestra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORKESTRA

Găsește traducerea orkestra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile orkestra din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orkestra» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

乐队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

orquesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

orchestra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

ऑर्केस्ट्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الأوركسترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

оркестр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

orquestra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অর্কেস্ট্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

orchestre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

orkestra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Orchester
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

オーケストラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

오케스트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

orchestra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

dàn nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वाद्यवृंद
75 milioane de vorbitori

Turcă

orkestra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

orchestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

orkiestra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

оркестр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

orchestră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ορχήστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

orkes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

orkester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

orkester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orkestra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORKESTRA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orkestra» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre orkestra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORKESTRA»

Descoperă întrebuințarea orkestra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orkestra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 306
Gazetelerden öğrenildiği kadarıyla oynunda Hitler faşizmi döneminde, bir esir kampında, fırına atılacak esirlere bir grup kadın orkestra çalıyor, onların çığlıklarını kestirmek li POYRAZOĞLU İstanbul'da orkestra adı altında bir oyun için. Oyunda ...
Selim Cürükkaya, 2014
2
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
ORKESTRA VE SOLO Mihver orkestrası ilk musikî devresini bitirdikten sonra işin içine Japon sazı karıştı. Japon sazının bu cümbüşü, şimdilik, orkestra içinde müşterek bir ahenge bağlı olmaktan ziyade bir (solo) edası yaşatıyor. Japon (solo)su ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Ormanda Şenlik: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 67
Alkışlar arasında orkestra üyeleri sahnedeki yerlerini almaya başladı. Önce yaylılardan birinci kemanlar, onların ardından ikinci kemanlar girdi sahneye, sonra viyolalar. Viyolonseller, kontrbaslar izledi onları. Sıra üflemeli çalgılara gelmişti.
Vedat YAZICI, 2012
4
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Birinci Orkestra Süiti, daha ilk gençlik yıllarından beri orkestraya, orkestra müziğine merak duyan, keman ve viyola çalarak bu büyük “makine”nin işleyişi hakkında sağlam bir deneyim sahibi olan bestecinin kırk yaşında –üstelik besteciliğin ...
Hasan Ersel, 2015
5
Ağaçlar Çiçekteydi
Konuyu kökten ele almam gerekiyordu. Bu amaçla 6940 sayılı Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası Yasası'nı, 1309 sayılı Devlet Opera ve BalesiYasası'nı ve1310 sayılı Devlet Tiyatroları Yasası'nı inceledim, söz konusu yasaları masamın bir ...
Gülsüm Cengiz, 2014
6
Chopin: Tuşlara Adanmış Bir Yaşam
Ekim başında döndüğü Varşova'da konservatuvarın üçüncü yılına başlamıştı. Ders programına göre vokal ve orkestra eşlikli yapıtlar bestelemesi gerekiyordu; ayrıca oda müziği yapıtlarına da eğilmeliydi. Bu programın sonucu olarak Chopin ...
Aydın Büke, 2010
7
İdeolocya Örgüsü
ORKESTRA, SENFONYA VE BİZ ○ Bir orkestra, âhengindeki terkibî ifade bütünü ve onu parça parça gerçekleştiren merkezî nizam makamiyle bir devlettir. Hasretinin devletini kuramayan, gitsin onu nağmelere tercüme ettirerek bir orkestraya ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Hikayelerim
Konservatuara girdi, mezun oldu, yıllarca serî malı kemancılar arasında süründü, nihayet birinci keman, derken orkestra şefi oldu. Bu arada evlenmiş, bir kız ve peşinden bir erkek evlât sahibi olmuş, kız çocuğu 19 ve erkek 17 yaşına girmişti.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORKESTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orkestra în contextul următoarelor știri.
1
Suriyeli mültecilerin kurduğu orkestra sahnede
RADİKAL- 'Sürgündeki Suriyeliler Filarmoni Orkestrası' (Syrian Expat Philharmonic Orchestra) üyeleri ilk kez Almanya 'nın Bremen kentinde performans ... «Radikal, Sep 15»
2
Budapeşte Gypsy Senfoni Orkestrası Türkiye'ye geliyor!
2000 yılında Guinness Dünya Rekorlar Kitabı'na giren, dünyanın en büyük ve en ünlü Çigan orkestrası, “100 kişilik Budapeşte Gypsy Senfoni Orkestrası”nın ... «HABERTURK, Sep 15»
3
İngiliz Kraliyet Filarmoni Orkestrası, Sezen Aksu'nun eserlerini …
Hürriyet'in haberine göre, şefliğini dünyanın önemli orkestra şeflerinden Marcello Rota'nın üstlendiği, klasik müzik dışında Pink Floyd, Oasis, Queen gibi adlarla ... «T24, Sep 15»
4
Orkestra şefi
Beşiktaş kağıt üzerinde Cenk'in arkasında üçlü (Gökhan, Olcay, Quaresma) hücumcu orta saha ile başladı. Bu sahada pratiğe 4-4-2 olarak yansıdı. «Akşam, Aug 15»
5
Orkestra gibi çalışıyorlar
LEMA Grup ve FERTAŞ AŞ işbirliğiyle kurulan Şahika Grup Yapı olarak inşa ettiğimiz Parktepe Evleri'nde de hayallerdeki konutları adeta orkestra gibi çalışarak, ... «Milliyet, Aug 15»
6
Türkiye Gençlik Filarmoni Orkestrası, Macaristan'da Sahneye Çıkacak
Sabancı Vakfı'nın kuruluşunun gerçekleşmesini sağladığı ve 7 yıldır ana destekçisi olduğu Şef Cem Mansur yönetimindeki Türkiye Gençlik Filarmoni Orkestrası ... «Haberler, Aug 15»
7
Sahura davul yerine orkestra eşliğinde kalktılar
Sahura her gece davul eşliğinde kalkan Karacaağaç sakinleri davul yerine koca orkestra grubunun eğlenceli şarkılarını duyunca balkonlara ve dışarıya akın etti. «İhlas Haber Ajansı, Iul 15»
8
Çin Flarmoni Orkestrası'nın Türkiye'deki konseri iptal edildi
Zorlu Performans Sanatları Merkezi'nde 16 Ağustos'ta yapılması beklenen 130 kişilik Çin Filarmoni Orkestrası konseri, beklenmedik şekilde iptal edildi. «Hürriyet, Iul 15»
9
Ortaokul Öğrencilerinden Senfoni Orkestrası
Antalya Kocademir Ortaokulu'nda Öğrencilerin Zamanı Etkin ve Verimli Kullanma Projesi kapsamında 110 öğrenciden oluşan koro ve orkestra kuruldu. «Haberler, Iun 15»
10
Bizim Orkestra büyüledi
İZMİR'in Konak İlçesi'ndeki Roman mahallelerinde yaşayan ve müzik yetenekleriyle ön plana çıkan çocuklardan kurulu 'Bizim Orkestra' ilk konseriyle beğeni ... «Hürriyet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orkestra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/orkestra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z