Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minstrel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MINSTREL

From Old French menestral, from Late Latin ministeriālis an official, from Latin minister.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MINSTREL ÎN ENGLEZĂ

minstrel  [ˈmɪnstrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINSTREL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MINSTREL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minstrel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Menestrel

Minstrel

Un minstrel a fost un bard european medieval care a interpretat melodii ale căror versuri au povestit povestiri despre locuri îndepărtate sau despre evenimente istorice existente sau imaginare. Deși minstretele și-au creat propriile povești, de multe ori ei ar aminti și vor înfrumuseța lucrările altora. Frecvent au fost reținute de redevențe și de o societate înaltă. Pe măsură ce instanțele au devenit mai sofisticate, minstretele au fost în cele din urmă înlocuite la tribunal de către troubadouri, iar mulți au devenit minstrele rătăcitoare, care au jucat pe străzi și au devenit foarte plăcute până la mijlocul Renașterii, deși declinul popularității lor a început la sfârșitul secolului al XV-lea . Minstrelsy a contribuit la tradițiile mai târzii ale animatorilor care călătoresc, care au continuat să fie moderat puternici la începutul secolului al XX-lea și care au o oarecare continuitate sub forma autobuzelor de astăzi sau a muzicienilor de stradă. A minstrel was a medieval European bard who performed songs whose lyrics told stories of distant places or of existing or imaginary historical events. Although minstrels created their own tales, often they would memorize and embellish the works of others. Frequently they were retained by royalty and high society. As the courts became more sophisticated, minstrels were eventually replaced at court by the troubadours, and many became wandering minstrels, performing in the streets and became well liked until the middle of the Renaissance, although a decline in their popularity began in the late 15th century. Minstrelsy fed into later traditions of travelling entertainers, which continued to be moderately strong into the early 20th century, and which has some continuity in the form of today's buskers or street musicians.

Definiția minstrel în dicționarul Engleză

Prima definiție a minstrelului din dicționar este un muzician medieval rătăcitor care a interpretat melodii sau poezie recitată cu acompaniament instrumental. Altă definiție a minstrel este un interpret într-un spectacol minstrel. Minstrel este de asemenea (arhaic (sau poetic) orice poet, muzician sau cântăreață.

The first definition of minstrel in the dictionary is a medieval wandering musician who performed songs or recited poetry with instrumental accompaniment. Other definition of minstrel is a performer in a minstrel show. Minstrel is also (archaic (or poetic) any poet, musician, or singer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «minstrel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINSTREL


ancestral
ænˈsɛstrəl
astral
ˈæstrəl
austral
ˈɔːstrəl
cadastral
kəˈdæstrəl
campestral
kæmˈpɛstrəl
claustral
ˈklɔːstrəl
dextral
ˈdɛkstrəl
estral
ˈiːstrəl
etonogestrel
ɪˌtɒnəʊˈdʒɛstrəl
kestrel
ˈkɛstrəl
longirostral
ˌlɒndʒɪˈrɒstrəl
lustral
ˈlʌstrəl
magistral
məˈdʒɪstrəl
mistral
ˈmɪstrəl
orchestral
ɔːˈkɛstrəl
rostral
ˈrɒstrəl
semestral
sɪˈmɛstrəl
sinistral
ˈsɪnɪstrəl
trimestral
traɪˈmestrəl
wastrel
ˈweɪstrəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MINSTREL

minority president
minority programme
minority report
minorship
Minos
Minotaur
minoxidil
minshuku
Minsk
minster
minstrel gallery
minstrel show
minstrelsies
minstrelsy
mint
mint bush
mint condition
mint julep
mint sauce
mint stamp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINSTREL

chaptrel
coistrel
costrel
custrel
dottrel
grey-faced petrel
nigger minstrel
petrel
peytrel
pintado petrel
pipistrel
poitrel
popstrel
storm petrel
stormy petrel
wandering minstrel
Wilson´s petrel

Sinonimele și antonimele minstrel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MINSTREL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «minstrel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în minstrel

Traducerea «minstrel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINSTREL

Găsește traducerea minstrel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile minstrel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minstrel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

吟游诗人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

juglar
570 milioane de vorbitori

Engleză

minstrel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भाट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المنشد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

менестрель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

menestrel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ménestrel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Minstrel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Minnesänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

吟遊詩人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

음유 시인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Minstrel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người nhạc si thời trung cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இசைவாணர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Minstrel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ozan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

menestrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

minstrel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

менестрель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

menestrel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αοιδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

siterspeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

minstrel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minstrel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINSTREL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minstrel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minstrel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minstrel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINSTREL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minstrel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minstrel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre minstrel

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MINSTREL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul minstrel.
1
Amanda Donohoe
Your roots, your family, your friends all become so much more important to you as you get older, especially if you are a wandering minstrel like me.
2
John McCormack
I live again the days and evenings of my long career. I dream at night of operas and concerts in which I have had my share of success. Now like the old Irish minstrel, I have hung up my harp because my songs are all sung.
3
Leon Redbone
I extract what I consider the best material from different sources. But often the material I perform comes from a very strange location in history, which are minstrel shows.
4
Julian Sands
I subscribe to that school of thespian - to be a wandering minstrel or traveling player, a thing ofrags and patches, of ballads, songs and snatches.
5
Juan Williams
Where are the exhortations for children to reject the self-defeating stereotypes that reduce black people to violent, oversexed 'gangstas,' minstrel show comedians and mindless athletes?
6
Terry Zwigoff
I collect old Coon Chicken Inn memorabilia. I collect black memorabilia, like old minstrel posters. It was a real place. There was one in Seattle, one in Portland, and one in Salt Lake City. They started in 1925, and then they went out of business around 1958.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINSTREL»

Descoperă întrebuințarea minstrel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minstrel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle-earth Minstrel: Essays on Music in Tolkien
"This book explores the multitude of musical-literary allusions and themes that are intertwined throughout the works of J.R.R. Tolkien, including how his scholarly work with medieval poetry affected the creation, development, and characters ...
Bradford Lee Eden, 2010
2
Goblins in the Castle
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Bruce Coville
3
The Village Minstrel, and Other Poems
John Clare. RURAL MORNING. • Soon as the twilight through the distant mist In silver hemmings skirts the purple east, Ere yet the sun unveils his smiles to view And dries the morning's chilly robes of dew, Young Hodge the horse-boy, with a ...
John Clare, 1821
4
The Ministry Anointing of the Prophet-Minstrel
Even though I write this chapter as a Prophet-Minstrel, and there are Prophetic Minstrels that God is training and raising up, please understand that there is a distinct difference between a Prophet-Minstrel and a Prophetic Minstrel. A Prophetic ...
David L. Brown, 2003
5
To Be a Minstrel
This work boldly tackles the frustration often associated with attempting to implement a successful music ministry that is relevant and rewarding. (Christian)
Darren Butler Sr., 2007
6
The Minstrel in the Tower
"--Bulletin, Center for Children's Books. From the Trade Paperback edition.
Gloria Skurzynski, 2009
7
"Gentlemen, be Seated!": The Rise and the Fall of the ...
The book gives an overview of the history of the minstrel show. Marc A. Bauch is a scholar of American Literature and has specialized in American Theater, including the American Musical.
Marc Bauch, 2011
8
The Little Tommy Parker Celebrated Colored Minstrel Show
The controversial play, drawn from the equally controversial novel, which starred Donald Sutherland in its Broadway presentation.
Carlyle Brown, 1992
9
Ferret in the Bedroom, Lizards in the Fridge
Liz wants to be class president badly, so she decides to rid her house of lizards, ferrets, hawks, and other animals brought home by her zoologist dad. Reissue.
Bill Wallace, 1988
10
Al Fike the Modern Minstrel Man 1912 - 1996
This "collection period" continued until the late 1940's when, to the surprise of family and friends, he announced a career change, and the legend of Al Fike the Entertainer was born!
Kay Hoflander, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINSTREL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minstrel în contextul următoarelor știri.
1
Blackface performer: There's 'nothing racist' about raising money for …
Lemieux researched Berger and found that he is a retired ex-cop who has been performing in blackface as early 20th century minstrel singer Al ... «Raw Story, Iul 15»
2
Chris McCarthy Named VH1 General Manager
colormeconfused. 21 mins. Let's hope the first thing he does is find suitable, ratings-worthy replacements for those high tech minstrel... mtvner. «Deadline, Iul 15»
3
Beer Review: Saison Dupont's Cuvée Dry Hopping Is a Remixed …
... (this is the third), master brewer Olivier Dedeycker aromatically gooses the saison with a unique hop, this season being England's Minstrel. «Eater, Iul 15»
4
The Portland Geek Olympathon returns with nerdy contests all over …
"We had a duo two years ago called the Minstrel Punchers who came so close to third place, even with just two of them, that the first-place team ... «OregonLive.com, Iul 15»
5
Flipping Out Over 'Flip City'
It retails for $19.95 and is currently available for pre-order from Tasty Minstrel Games, and should be showing up on retailer shelves very soon. «GeekDad, Iul 15»
6
Atticus Finch, Representative American
He enjoyed blackface minstrel shows and was known to use the "n" word. But his views changed markedly during the war, as he befriended ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Dermot Weld putting finishing touches to his Galway Festival team
The Maurice de Gheest is definitely on Gordon Lord Byron's agenda despite his Minstrel Stakes defeat to Home Of The Brave at the Curragh on ... «Irish Times, Iul 15»
8
Trails In The Sky Characters Are Powerhouses In Chain Chronicle V
His skill is Howling Balletto – fitting considering the character's title as minstrel – it hits in a straight line and deals medium damage to anything ... «Siliconera, Iul 15»
9
Racing: Grounds for concern over Top Notch Tonto's Knavesmire …
... penultimate start in the Celebration Stakes before finishing third behind Home Of The Brave and Gordon Lord Byron in the Minstrel Stakes. «Yorkshire Evening Post, Iul 15»
10
NYU Skirball Sets 2015-16 Season
The Minstrel Show Revisited ignites audiences with remarkable, razor-sharp choreography while engaging them in a parody of the infamous ... «Broadway World, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minstrel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/minstrel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z