Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ormazd" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORMAZD

From Persian, from Avestan Ahura-Mazda, from ahura spirit + mazdā wise.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORMAZD ÎN ENGLEZĂ

Ormazd  [ˈɔːməzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORMAZD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ORMAZD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ormazd» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ormazd

Ahura Mazda

Ahura Mazda

Ahura Mazda, este numele Avestan pentru un spirit mai înalt al vechii religii iraniene, care a fost proclamat ca spirit necreat de Zoroaster, fondatorul zoroastrianismului. Ahura Mazda este descris ca fiind cel mai înalt spirit de închinare în zoroastrianism, alături de faptul că este primul și cel mai frecvent invocat spirit din Yasna. Sensul literal al cuvântului Ahura înseamnă lumină, iar Mazda înseamnă înțelepciune. Ahura Mazda a apărut pentru prima dată în perioada Achaemenid sub Inscripția Behistun a lui Darius I. Până la Artaxerxes al II-lea, Ahura Mazda a fost închinată și invocată singură. Cu Artaxerxes II, Ahura Mazda a fost invocată într-o triadă, cu Mithra și Apam Napat. În perioada Achaemenid, nu există reprezentări ale lui Ahura Mazda, altele decât obiceiul fiecărui împărat de a avea un carul gol tras de cai albi, pentru al invita pe Ahura Mazda să însoțească armata persană în bătălii. Imaginile lui Ahura Mazda au început în perioada Parthiană, dar au fost oprite și înlocuite cu cifre sculptate în piatră în perioada Sassanid. Ahura Mazda, is the Avestan name for a higher spirit of the Old Iranian religion who was proclaimed as the uncreated spirit by Zoroaster, the founder of Zoroastrianism. Ahura Mazda is described as the highest spirit of worship in Zoroastrianism, along with being the first and most frequently invoked spirit in the Yasna. The literal meaning of the word Ahura means light and Mazda means wisdom. Ahura Mazda first appeared in the Achaemenid period under Darius I's Behistun Inscription. Until Artaxerxes II, Ahura Mazda was worshiped and invoked alone. With Artaxerxes II, Ahura Mazda was invoked in a triad, with Mithra and Apam Napat. In the Achaemenid period, there are no representations of Ahura Mazda other than the custom for every emperor to have an empty chariot drawn by white horses, to invite Ahura Mazda to accompany the Persian army on battles. Images of Ahura Mazda began in the Parthian period, but were stopped and replaced with stone carved figures in the Sassanid period.

Definiția Ormazd în dicționarul Engleză

Definiția lui Ormazd în dicționar este divinitatea creativă, întruchiparea bunului și oponentul lui Ahriman. De asemenea, se numește: Ahura Mazda.

The definition of Ormazd in the dictionary is the creative deity, embodiment of good and opponent of Ahriman Also called: Ahura Mazda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ormazd» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORMAZD


Ormuzd
ˈɔːməzd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ORMAZD

Orkney
Orkney Islands
Orkneyman
Orkneymen
Orkneys
Orkneywoman
Orlando
orle
Orleanist
Orlon
orlop
orlop deck
Orlov
Orly
Ormandy
ormer
ormolu
Ormonde
Ormuz
Ormuzd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORMAZD

Yazd
Yezd

Sinonimele și antonimele Ormazd în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Ormazd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORMAZD

Găsește traducerea Ormazd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Ormazd din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ormazd» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

善神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Ormazd
570 milioane de vorbitori

Engleză

Ormazd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Ormazd
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Ormazd
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ормуздом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ormasde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Ormazd
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ormazd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ormazd
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ormazd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Ormazd
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Ormazd
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ormazd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ormazd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Ormazd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Ormazd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ormazd
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ormazd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ormazd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ормузд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ormazd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ormazd
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ormazd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ormazd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ormazd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ormazd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORMAZD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ormazd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ormazd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ormazd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORMAZD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ormazd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ormazd» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Ormazd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORMAZD»

Descoperă întrebuințarea Ormazd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ormazd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lectures on the Philosophy of Religion
They are not differentiated into light and good, however; instead it is the whole unity that is personified; the stars are spirits of Ormazd, i.e., of the universal light, and of what is good in and for itself. These stars are called the Amshaspands/ and ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Peter Crafts Hodgson, 1988
2
Textual Sources for the Study of Zoroastrianism
8.2.1 From an Armenian source This is probably derived from a lost Pahlavi document of the fourth century A.C. (1) Behold what (Zardusht) said concerning the begetting of Ormazd and Ahriman. When nothing at all yet existed, neither heaven ...
Mary Boyce, 1984
3
Hidden Zodiac: The Perfect Design for Gods and Heroes - A ...
He yearned and hoped for a thousand years for this son but as the years passed and no son was born, Zurvan began to doubt that this wonderful child, who would be called Ormazd, would ever be born at all. As soon as Zurvan experienced ...
Penny Baird, Penelope Baird, 2007
4
Ten Great Religions: An Essay of Comparative Theology
When Ormazd had completed these preparations in the heavens, the first of the four ages drew to an end, and Ahriman saw, from the gloomy depths of his kingdom, what Ormazd had done. In opposition to this light creation, he created a world ...
James Clarce, 2013
5
Chamber of the Dragon's Soul: Awakenings
Sorath's jaw dropped when the little dragonet waddled out of the bushes and plopped down on its haunches next to Ormazd's left leg. "Holy crap!" said Sorath. "A baby dragon!" The dragonet quickly hid behind Ormazd's legs when Sorath ...
Thomas Everill, 2011
6
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and ...
And says Darius the King: — These are the provinces which became rebellious; the god of lies made them rebel, that they should subvert the State; afterwards Ormazd delivered them into my hand. As it was desired by me (?), thus I did to them ...
‎1834
7
The Monthly Repertory of English Literature, ... Or an ...
being constantly~ directed to those two who possessed the immeé ,. “diate power of ronferring benefits and inflicting injuries. Ormazd the agent of good is now regarded as the sole ultimate object of 'wors ip. » As Ormazd is all light, purity, and ...
‎1820
8
The Pársí Religion: As Contained in the Zand-Avastá, and ...
And then fire and water were produced, and when they came together, Ormazd was produced, and Time also may be called the Creator and also matter of what lie created. Now Ormazd was bright and pure and of a pleasing smell and the ...
John Wilson, 1843
9
The Destinies of Individuals and of Nations
Iranian culture based on Ormazd.80 The Iranians had realized that there was conflict between Ormazd and Ahriman and it has always been possible to see how the Iranians did everything in their power to spread the beneficial influence of ...
Rudolf Steiner
10
Galignani's Repertory Or Literary Gazette and Journal of the ...
Bo T he Przrsfs being constantly'direc'ted to those two who possessed the i'mme' ~" diate power of conferring benefits and inflicting injuries. Ormazd the agent of good is. now- regarded as the sole ultimate object of worship. - - ' ., ~ v As ...
‎1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORMAZD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ormazd în contextul următoarelor știri.
1
Cruz missile fizzle
Would he also fight to protect the right of every American to seek out and worship Jehovah, Allah, Hari, Ormazd, Odin, Osiris, Shangdi, and ... «New Times SLO, Iun 15»
2
From demonic terrorist to sainted icon: The transfiguration of Nelson …
... Ormazd and Ahriman, God and the Devil, but the attitude of the faithful towards every one of these separations of the sacred reveals the same ... «Daily Maverick, Dec 13»
3
Jake's back
Feddy grabbed the first rung of the musical ladder when still at school in Leeds, with the enigmatically entitled Orphans of The Druid Ormazd ... «Jerusalem Post, Apr 13»
4
Top Five Most Needed Video Game Sequels
... seal the god once more) make their way through the fallen city of the god Ormazd to heal the Fertile Grounds that will help seal the dark god. «Comicbook.com, Nov 12»
5
Review: iPad Mini, the First Small Tablet That's an iPad
@ormazd.miguel Forget specs. Did you know the iPad mini beats the Nexus 7 in most real-world task performance? No? Of course not. «TIME, Oct 12»
6
Saturday with a Weird Hero
He meets a man named Ormazd, who tells Gilbert that his name is really Orion the Hunter, the eternal warrior. Orion has been tasked with ... «Comic Book Resources, Oct 12»
7
Prince Of Persia Review
... whose plague corrupted the land until the elder god called “Ormazd” imprisoned him beneath a temple that housed the “Tree of Life”. The story continues with ... «Game Guru, Ian 09»
8
Video Game Review: 'Prince of Persia' a Mesmerizing, Addictive …
In his debut on the PS3 and XBox 360, the Prince is caught in a battle between ultimate light, represented by the God Ormazd, and pure evil, ... «HollywoodChicago.com, Dec 08»
9
Prince of Persia
Abandoned by their own god, Ormazd, the Ahura are now but a few and Elika is the only one who retains the holy powers needed to protect the ... «bit-tech.net, Dec 08»
10
Producer Talks "Prince of Persia"
When Ormazd, the god of light, finally acted to stop his brother, he chose to destroy Ahriman's servants, the Corrupted, one by one. When at last ... «Comic Book Resources, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ormazd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ormazd>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z