Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orlop deck" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORLOP DECK ÎN ENGLEZĂ

orlop deck  [ˈɔːlɒp dɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORLOP DECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ORLOP DECK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orlop deck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orlop deck

Punte inferioară falsă

Orlop

Orlopul este cel mai de jos punte de pe o navă. Este puntea sau o parte a unei punți unde cablurile sunt așezate, de regulă sub linia de apă. Sa sugerat că denumirea provine din "suprapunerea" cablurilor. De asemenea, sa sugerat că numele este o corupție a "suprapunerii", referindu-se la o jumătate de punte care se suprapune, de tip balcon, ocupând o porțiune din spațiul cel mai de jos al punții navei. Potrivit dicționarului englez englezesc, cuvântul coboară din suprapunerea olandeză din verbul suprapus, "pentru a rula; extinde". The orlop is the lowest deck in a ship. It is the deck or part of a deck where the cables are stowed, usually below the water line. It has been suggested the name originates from "overlooping" of the cables. It has also been suggested that the name is a corruption of "overlap", referring to an overlapping, balcony-like half deck occupying a portion of the ship's lowest deck space. According to the Oxford English Dictionary, the word descends from Dutch overloop from the verb overlopen, "to run; extend".

Apasă pentru a vedea definiția originală «orlop deck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORLOP DECK


afterdeck
ˈɑːftəˌdɛk
bedeck
bɪˈdɛk
codec
ˈkəʊˌdɛk
deck
dɛk
foredeck
ˈfɔːˌdɛk
half-deck
ˈhɑːfˌdɛk
helideck
ˈhɛlɪˌdɛk
Melchizedek
mɛlˈkɪzəˌdɛk
overdeck
ˈəʊvəˌdɛk
quarterdeck
ˈkwɔːtəˌdɛk
sandek
ˈsɑnˌdɛk
undeck
ʌnˈdɛk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ORLOP DECK

orle
Orleanist
Orlon
orlop
Orlov
Orly
Ormandy
Ormazd
ormer
ormolu
Ormonde
Ormuz
Ormuzd
ornament
ornamental
ornamentally
ornamentation
ornamenter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORLOP DECK

boat deck
cassette deck
flight deck
hit the deck
hurricane deck
lower deck
main deck
mess deck
observation deck
poop deck
promenade deck
record deck
sun deck
tape deck
underdeck
upper deck

Sinonimele și antonimele orlop deck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «orlop deck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORLOP DECK

Găsește traducerea orlop deck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile orlop deck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orlop deck» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

orlop甲板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sollado
570 milioane de vorbitori

Engleză

orlop deck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

orlop डेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سطح السفينة orlop
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кубрик палуба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

convés orlop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্লপ ডেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

faux-pont
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dek orlop
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Orlopdeck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

最下甲板甲板
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

orlop 갑판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Orlop deck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sàn dưới của tàu boong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஓல்ட் டிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओरलॉप डेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alt güverte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ponte di stiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

orlop pokład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кубрик палуба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

punte orlop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

orlop κατάστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

laagste dek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

orlop däck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

banjerdekket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orlop deck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORLOP DECK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orlop deck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orlop deck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orlop deck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORLOP DECK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orlop deck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orlop deck» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre orlop deck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORLOP DECK»

Descoperă întrebuințarea orlop deck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orlop deck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Girl on the Orlop Deck
Portsmouth, 1803.
Beryl Kingston, 2012
2
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
Half-breadth at the under part of upper deck - 1 175 Ditto - at the under part of main deck - - 1075 Ditto - at the under part of orlop deck - 875 To find the content abaft the station, which, on the upper deck, is 18-92 ft. from the after end of the ...
‎1836
3
The Bombay Country Ships 1790-1833
No orlop deck. Officers' table. Malabar 362 tons. Owner Shaik Dhie ben Hone. 2 decks 5 ft 10 between. 1 orlop as far as forepart after hatch. 5 gun ports 3 scuttles on each side between decks. Has orlop deck beams do not require a deck laid.
Anne Bulley, 2013
4
Ironclad Down: The USS Merrimack-CSS Virginia from ...
Another cause of confusion was the fact that Porter's conversion appears to have made part of the Merrimack's old orlop deck into part of the Virginia's berth deck. For some reason, on his plan he shows this deck in pencil lines, not in ink, and ...
Carl D. Park, 2007
5
The United Service Magazine
The calculations of the pressure and weight, exclusive of what is stowed in the hold and orlop deck, will also give a good idea where the store-rooms may be most advantageously placed, for the gunner's, boatswain's, and carpenter's ...
‎1830
6
The United Service Magazine
To compensate in some degree for the stowage of bread taken away from what was formerly the driest and most capacious part of the bread-room, large things are to be inclosed under the orlop deck, extending a considerable distance ...
Arthur William Alsager Pollock, 1832
7
Congressional Serial Set
In the first place, Doctor Ticknor, it appears, "unhesitatingly," and no doubt voluntarily, gave his opinion as to the unhealthiness of the orlop-deck arrangements of the Ohio, without the usual and requisite report to his captain, or the commander, ...
‎1856
8
Nicolaes Witsen and Shipbuilding in the Dutch Golden Age
(68 | 10) The load beams are often 3% feet lower than the other beams, on a depth of 13% feet: in many ships an Orlop Deck is made here. W here the cable tier is behind the mast, there the Soldiers sleep. And the Orlop Deck is highest.
A. J. Hoving, Diederick Wildeman, 2012
9
The Bottom of the Sea
Between these is a third compartment, or orlop-deck, which only communicates with the others by means of stopcocks. All round the hold and the orlop-deck runs a gallery, hermetically closed, and connected with the former compartments by ...
Léon Sonrel, Elihu Rich, 1870
10
The United Service Journal and Naval and Military Magazine
The calculations of the pressure and weight, exclusive of what is stowed in the hold and orlop deck, will also give a good idea where the store-rooms may be most advantageously placed, for the gunner's, boatswain's, and carpenter's ...
‎1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORLOP DECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orlop deck în contextul următoarelor știri.
1
Great Events in British History: The Battle of Trafalgar - Britannia …
Aboard Nelson's ship you can visit, amongst other things, the gun deck, the spot where the Admiral fell and the orlop deck where he died. «Anglotopia.net, Mar 15»
2
Google Maps Takes Landlubbers on a Visit to Old Ironsides
The orlop deck is the lowest deck on the ship. The Constitution is typically open to tourists year-round, but will be inaccessible for the estimated ... «Live Science, Ian 15»
3
The narrow Portsmouth street that simply said: 'Royal Navy'
jpns-15-09-14 rw HMS Victory HMS VICTORY BEFORE BEING RAISED TO ORLOP DECK LEVEL HMS Victory before being raised to orlp ... «Portsmouth News, Sep 14»
4
Thames wreck 'as important' as Mary Rose
Divers are excavating three trenches in the bow of the wreck, designed to explore archaeological remains in the hold, the orlop deck where the ... «Yachting Monthly, Iul 14»
5
Sea divers to excavate Charles II shipwreck left at bottom of …
... will give excavators access to the hold, main gun deck, carpenter and boatswains store rooms and the anchor cable-carrying orlop deck. «Culture24, Mai 14»
6
Portsmouth's proud history makes it the perfect place for a weekend …
A plaque marks where he was shot and you can visit the Orlop deck, where he died after receiving news of victory over the French and Spanish ... «Mirror.co.uk, Apr 14»
7
Paint detectives uncover true colours of Nelson's victorious flagship
The orlop deck, where desperate attempts were made to save Nelson's life after a French sniper's bullet went through his shoulder and lungs ... «The Guardian, Mar 14»
8
A look at life below decks on board HMS Trincomalee
The orlop deck is even lower. The Foudroyant was moored up in Portsmouth Harbour for years and was used to train youngsters in the way of ... «Portsmouth News, Mar 14»
9
A Handkerchief for Christmas by Norman Kitching
When Nelson was shot at Trafalgar they carried him down to the orlop deck. 'But he insisted they cover his face with his handkerchief. 'He didn't ... «Portsmouth News, Dec 13»
10
Royal Navy marks Trafalgar Day with ceremony on board HMS Victory
Another was left on the orlop deck, where he later died. Admiral Lord Nelson's famous signal 'England expects that every man will do his duty' ... «Portsmouth News, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orlop deck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/orlop-deck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z