Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orphrey" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORPHREY

Orfreis, from Old French, from Late Latin aurifrisium, auriphrygium, from Latin aurum gold + Phrygius Phrygian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORPHREY ÎN ENGLEZĂ

orphrey  [ˈɔːfrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORPHREY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ORPHREY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orphrey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orphrey

Orphrey

Orphrey

Orphrey, de asemenea, scris Orfrey sau Orfray, este o formă de broderie foarte detaliată, în care materiale tipice simple sunt făcute în modele rafinate. În 1182 și 1183, Henry al II-lea al Angliei a petrecut în mod deosebit pe orfele. Acest cuvânt provine din orfelele franceze vechi, din aurifrigiul latin târziu, din aurul latin "aur" și din frigionul "Phrygius". Trupurile orphrey sunt adesea purtate pe veșmintele clericale, o tradiție care a început în biserica romano-catolică din secolul al XII-lea. Cele mai bune exemple de orfire pot lua sute de ore de muncă și pot vinde pentru mii de dolari. Orphrey, also spelt Orfrey or Orfray, is a form of highly detailed embroidery, in which typically simple materials are made into exquisite patterns. In 1182 and 1183 Henry II of England spent lavishly on orphreys. This word comes from Old French orfreis, from Late Latin auriphrygium, from Latin aurum "gold" and Phrygius "Phrygian." Orphrey bands are often worn on clerical vestments, a tradition that began in the 12th century Roman Catholic Church. The finest examples of orphrey can take hundreds of hours of work and sell for thousands of dollars.

Definiția orphrey în dicționarul Engleză

Definiția orfrei din dicționar este o bandă sau o frontieră bogat brodate, în special pe o îmbrăcăminte ecleziastică.

The definition of orphrey in the dictionary is a richly embroidered band or border, esp on an ecclesiastical vestment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orphrey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORPHREY


belfry
ˈbɛlfrɪ
clamjamfry
klæmˈjæmfrɪ
clamjamphrie
klæmˈjæmfrɪ
clanjamfray
klænˈjæmfrɪ
comfrey
ˈkʌmfrɪ
gallimaufry
ˌɡælɪˈmɔːfrɪ
Humphrey
ˈhʌmfrɪ
Jeffrey
ˈdʒɛfrɪ
orfray
ˈɔːfrɪ
palfrey
ˈpɔːlfrɪ
pamphrey
ˈpæmfrɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ORPHREY

orphan
orphanage
orphanhood
orphanism
orpharion
Orphean
orpheoreon
Orpheus
Orpheus in the Underworld
Orphic
orphically
Orphism
Orphistic
orphreyed
orpiment
orpin
orpine
Orpington
Orr
orra

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORPHREY

Aubrey
Carey
Carrey
corey
Duke Humphrey
Earl Grey
Frey
grey
iron grey
Monterey
Monterrey
murrey
ochrey
osprey
prey
silver-grey
storey
surrey
trey
two-storey

Sinonimele și antonimele orphrey în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «orphrey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORPHREY

Găsește traducerea orphrey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile orphrey din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orphrey» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

orphrey
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

orphrey
570 milioane de vorbitori

Engleză

orphrey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

orphrey
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

orphrey
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

orphrey
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

orphrey
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

orphrey
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

orphrey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Orphrey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

orphrey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

orphrey
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

orphrey
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Orphrey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

orphrey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

orphrey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

orphrey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

orphrey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

galon tkany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

orphrey
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

orphrey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

orphrey
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

orphrey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

orphrey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

orphrey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orphrey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORPHREY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orphrey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orphrey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orphrey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORPHREY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orphrey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orphrey» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre orphrey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORPHREY»

Descoperă întrebuințarea orphrey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orphrey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Monasticon Anglicanum...a History of the Abbies and Other ...
Item, a chesable of red velvet, with angels and flowers of gold, and a good orphrey, two tunicles, and three albes. Item, a red chesable with branches of gold , and the orphrey of green silk, with flowers of gold, two tunicles, and three albes. Item ...
William Dugdale, 1846
2
Monasticon Anglicanum: a history of the abbies and other ...
Item, a chesable of red velvet, with angels and flowers of gold, and a good orphrey, two tunicles, and three albes. Item, a red chesable with branches of gold , and the orphrey of reen silk, with flowers of gold, two tunicles, and three al es. Item ...
William Dugdale, John Caley, 1849
3
European Textiles
169. See also subentry France or Italy Italy or France(?), panels, 222, 222, Nos. 154-55 Italy, France or United States, orphrey sections made into a runner, 257, No. 245 Italy and Germany, orphrey, 85-87, 8;. 86,87,180-35 Italy or Germany(?)  ...
Christa C. Mayer-Thurman, 2001
4
Liber Eliensis:
8 chasubles: one of them embroidered; another, white with orphrey; another red likewise, another of pnrpnra; likewise, another, red with orphrey in front and all around, with two flowers;578 likewise one of blood-red purpura with orphrey in ...
Janet Fairweather, 2005
5
Vestments for All Seasons
Attaching the B-C orphrey and the second row of cording. parallel to the folded edge of the B orphrey; the other, 12/2" parallel to B or 3" from the first line. With right sides together, align the cut edges of the folded strip B-C to the first drawn line, ...
Barbara Dee Baumgarten, 2002
6
Italian Medieval Sculpture in the Metropolitan Museum of Art ...
Aside from the orphreys, the exterior of the bishop's chasuble is water gilded on a red-orange bole.28 Other areas of the sculpture that are similarly gilded are the background of the medallion of his pectoral orphrey depicting the blessing ...
Lisbeth Castelnuovo-Tedesco, Jack Soultanian, 2010
7
Glossary of Ecclesiastical Ornament and Costume. With ...
VI.) The hybrid form chrysoclavus found in ecclesiastical writers, is the same with auriclavus. Both (according to the best authorities) mean an Orphrey. This word is used for a band or border of rich work, generally of gold or silver texture, which ...
August Welby Pugin, 1844
8
Glossary of Ecclesiastical Ornament and Costume
Both (according to the best authorities) mean an Orphrey. This word is used for a band or border of rich work, generally of gold or silver texture, which is sewed on to church vestments and furniture. All copes have an orphrey or border, on the ...
Augustus Welby Northmore Pugin, 1868
9
Prague: The Crown of Bohemia, 1347-1437
1380-90 Chasuble: silk velvet, orphrey: silk and metallic threads on linen; 112.5 x 44.5 cm (44% x 1772 in.) Provenance: Church of Saints Peter and Paul, Brno. Mom:/skzi Galerie, Brno (27 414) OriginallyY-shaped, the orphrey represents ...
Barbara Drake Boehm, Jiří Fajt, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2005
10
Church Vestments: Their Origin and Development
84. Celtic Orphrey, X and XI Century . 85. Orphrey, XII Century . 86. Narrow Orphrey .... 87. Chasuble with Tau Cross Effect 88. Chasuble with Tau Cross Effect 89. Stole-end, XIII Century 90. Stole-end, XIII Century 91. Embroidery on Amice, XIV ...
Herbert Norris, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORPHREY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orphrey în contextul următoarelor știri.
1
Buffalo Grove student is Illinois' only semifinalist at National Spelling …
... second preliminary round of on-stage spelling, he spelled the word "auriphrygiate" correctly, defined by Webster's as "adorned with orphrey.". «Chicago Tribune, Mai 15»
2
The Noble Dreams of Piero
On the clasp holding together the two sides of the cope the Resurrection (symbol of Borgo San Sepolcro) is depicted, and on the orphrey, the ... «The New York Review of Books, Mar 13»
3
Poulton church's £10k vestment conservation
... in colour it's a very dark red, of very fine quality and the embroidered panel down the front called the orphrey is embroidered in three sections ... «BBC News, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orphrey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/orphrey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z