Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prey" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREY

From Old French preie, from Latin praeda booty.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREY ÎN ENGLEZĂ

prey  [preɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PREY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prey

ruinare

Predation

În ecologie, pradă este o interacțiune biologică în care un pradator se hrănește cu pradă. Predatorii pot sau nu pot ucide prada lor înainte de a le hrăni, dar actul de prădare duce adesea la moartea pradă și la absorbția eventuală a țesutului pradă prin consum. Alte categorii de consum sunt herbivorii, micofagii și detritivari, consumul de material organic mort. Toate aceste categorii de consum se încadrează în rubrica sistemelor de consum-resurse. Deseori, este dificil să se separe diferite tipuri de comportamente alimentare. De exemplu, unele specii parazitare sunt pradă unui organism gazdă și apoi își pun ouăle pe el pentru ca urmașii săi să se hrănească cu el în timp ce continuă să trăiască sau pe cadavrul său decăzut după ce a murit. Caracteristica cheie a dărâmării este totuși impactul direct al prădătorului asupra populației de pradă. Pe de altă parte, detritivores pur și simplu mănâncă materialul organic moartă care decurge din degradarea indivizilor morți și nu are un impact direct asupra organismului "donator". Presiunile selective impuse unul pe altul conduc adesea la o cursa evoluționistă a armelor între pradă și prădător, ceea ce duce la diferite adaptări antipredator. In ecology, predation is a biological interaction where a predator feeds on its prey. Predators may or may not kill their prey prior to feeding on them, but the act of predation often results in the death of its prey and the eventual absorption of the prey's tissue through consumption. Other categories of consumption are herbivory, mycophagy and detritivory, the consumption of dead organic material. All these consumption categories fall under the rubric of consumer-resource systems. It can often be difficult to separate various types of feeding behaviors. For example, some parasitic species prey on a host organism and then lay their eggs on it for their offspring to feed on it while it continues to live or on its decaying corpse after it has died. The key characteristic of predation however is the predator's direct impact on the prey population. On the other hand, detritivores simply eat dead organic material arising from the decay of dead individuals and have no direct impact on the "donor" organism. Selective pressures imposed on one another often leads to an evolutionary arms race between prey and predator, resulting in various antipredator adaptations.

Definiția prey în dicționarul Engleză

Prima definiție a pradă în dicționar este un animal vânat sau capturat de un alt animal pentru mâncare. O altă definiție a pradă este o persoană sau un lucru care devine victima unei persoane ostile, a influenței etc. Pradă este și vânătoarea sau confiscarea alimentelor prin uciderea altor animale.

The first definition of prey in the dictionary is an animal hunted or captured by another for food. Other definition of prey is a person or thing that becomes the victim of a hostile person, influence, etc. Prey is also to hunt or seize food by killing other animals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prey» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PREY

PRESENT

Present
I prey
you prey
he/she/it preys
we prey
you prey
they prey
Present continuous
I am preying
you are preying
he/she/it is preying
we are preying
you are preying
they are preying
Present perfect
I have preyed
you have preyed
he/she/it has preyed
we have preyed
you have preyed
they have preyed
Present perfect continuous
I have been preying
you have been preying
he/she/it has been preying
we have been preying
you have been preying
they have been preying

PAST

Past
I preyed
you preyed
he/she/it preyed
we preyed
you preyed
they preyed
Past continuous
I was preying
you were preying
he/she/it was preying
we were preying
you were preying
they were preying
Past perfect
I had preyed
you had preyed
he/she/it had preyed
we had preyed
you had preyed
they had preyed
Past perfect continuous
I had been preying
you had been preying
he/she/it had been preying
we had been preying
you had been preying
they had been preying

FUTURE

Future
I will prey
you will prey
he/she/it will prey
we will prey
you will prey
they will prey
Future continuous
I will be preying
you will be preying
he/she/it will be preying
we will be preying
you will be preying
they will be preying
Future perfect
I will have preyed
you will have preyed
he/she/it will have preyed
we will have preyed
you will have preyed
they will have preyed
Future perfect continuous
I will have been preying
you will have been preying
he/she/it will have been preying
we will have been preying
you will have been preying
they will have been preying

CONDITIONAL

Conditional
I would prey
you would prey
he/she/it would prey
we would prey
you would prey
they would prey
Conditional continuous
I would be preying
you would be preying
he/she/it would be preying
we would be preying
you would be preying
they would be preying
Conditional perfect
I would have prey
you would have prey
he/she/it would have prey
we would have prey
you would have prey
they would have prey
Conditional perfect continuous
I would have been preying
you would have been preying
he/she/it would have been preying
we would have been preying
you would have been preying
they would have been preying

IMPERATIVE

Imperative
you prey
we let´s prey
you prey
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prey
Past participle
preyed
Present Participle
preying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREY


apres
ˈæpreɪ
array
əˈreɪ
cabaret
ˈkæbəˌreɪ
entrez
ɑnˈtreɪ
extrait
eksˈtreɪ
gray
ɡreɪ
grey
ɡreɪ
hombre
ˈɒmbreɪ
hooray
huːˈreɪ
Monterey
ˌmɒntəˈreɪ
Monterrey
ˌmɒntəˈreɪ
pray
preɪ
ray
reɪ
re
reɪ
rei
reɪ
spray
spreɪ
stray
streɪ
Tigre
ˈtiːɡreɪ
tray
treɪ
trey
treɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PREY

prevocational
prevue
prewar
prewarm
prewarn
prewash
preweaning
preweigh
prewire
prework
preworn
prewrap
prewriting
prex
prexie
prexy
preyer
preyful
prez
prezzie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREY

Aubrey
Carey
Carrey
charcoal grey
corey
drey
Earl Grey
Frey
Gorey
Humphrey
iron grey
Jeffrey
murrey
osprey
silver-grey
single-storey
steel grey
storey
surrey
two-storey

Sinonimele și antonimele prey în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PREY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «prey» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în prey
dupe · fall guy · game · kill · mark · mug · quarry · target · victim

Traducerea «prey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREY

Găsește traducerea prey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile prey din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prey» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

猎物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

presa
570 milioane de vorbitori

Engleză

prey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فَرِيسَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

добыча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

presa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

proie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

mangsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Beute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

餌食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

먹이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Av
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

preda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zdobycz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

здобич
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pradă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

prooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

byte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prey» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre prey

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PREY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prey.
1
Hayley Atwell
The things that prey on my mind in London seem to disappear as soon as I find myself in a different environment. Survival mode kicks in.
2
John Bachman
I never found either this or the Northern Shrike return to such prey for food. I have seen them alight on the same thorn bush afterwards, but never made any use of this kind of food.
3
Robert T. Bakker
When looking at the evidence of feeding on large prey, you can see every size tooth from hatchling to adult in one spot. The babies may have been fed in the nest until they were full grown, like in eagles and hawks.
4
Brigitte Bardot
Animals have never betrayed me. They are an easy prey, as I have been throughout my career. So we feel the same. I love them.
5
James Van Der Beek
I think anybody with an insecurity, which is everyone, appreciates the fact that it's much easier to be a predator than it is to be prey.
6
Greg Boyle
Kids are different from adults. They are not as developed as far as brain science, controlling impulses, and maturity, and fall prey to all kinds of pressures.
7
Lord Byron
Love will find a way through paths where wolves fear to prey.
8
Taylor Caldwell
In sleep, you are safe from the revolting mechanics of living and being a prey to outrageous fortune.
9
John le Carre
It's part of a writer's profession, as it's part of a spy's profession, to prey on the community to which he's attached, to take away information - often in secret - and to translate that into intelligence for his masters, whether it's his readership or his spy masters. And I think that both professions are perhaps rather lonely.
10
Henri Cartier-Bresson
The creative act lasts but a brief moment, a lightning instant of give-and-take, just long enough for you to level the camera and to trap the fleeting prey in your little box.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREY»

Descoperă întrebuințarea prey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Prey: A Novel
Deep in the remote Nevada desert, eight people are trapped inside of the Xymos Corporation by a rapidly evolving swarm of predatory molecules that have massed together to form a powerful and intelligent organism that is targeting its ...
Michael Crichton, 2013
2
Shadow Prey
The #1 New York Times bestselling series. Lucas Davenport goes on a city-to-city search for a bizarre ritualistic killer. "Ice-pick chills...a double-pumped roundhouse of a thriller." —Kirkus Reviews
John Sandford, 1991
3
Rules of Prey
The haunting, unforgettable, ice-blooded thriller that introduced Lucas Davenport is so chilling that you're almost afraid to turn the pages and so mesmerizing you cannot stop.
John Sandford, 1990
4
Prey: A Novel
NEW YORK TIMES BESTSELLER BONUS: This edition contains an excerpt of Linda Howard and Linda Jones's Running Wild.
Linda Howard, 2011
5
Buried Prey
For twenty-five years the unsolved kidnapping of two young girls has haunted Minneapolis homicide detective Lucas Davenport. Today, the bodies have been found. Today, he returns to a crime—and a nightmare—darker than any before.
John Sandford, 2011
6
Mind Prey
"Grip-you-by-the-throat thrills." —Houston Chronicle Davenport matches wits and wills with an obsessed kidnapper whose victims are edging ever closer to a fate worse than any nightmare...
John Sandford, 1996
7
Stolen Prey
The brilliant Lucas Davenport thriller from the number one New York Times bestselling author. Lucas Davenport has seen many terrible murder scenes. This is one of the worst.
John Sandford, 2012
8
Phantom Prey
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
John Sandford, 2008
9
Prophet's Prey: My Seven-Year Investigation into Warren ...
Prophet's Prey offers the gripping, behind-the-scenes account of a bizarre world from the only man who knows the full story.
Sam Brower, 2011
10
Prey
And as in London eight years previously, werewolves will be unleashed - this time on the streets of New York.Bloodlust and vengeance unite Ruth and Burns as they conspire to annihilate Lev and Laura - and the ultimate hunter becomes the ...
Thomas Emson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prey în contextul următoarelor știri.
1
The snake that decapitates its prey
They have super-flexible jaws that allow them to capture prey animals of all sizes. And once they do, they usually swallow their prey whole ... «Mongabay.com, Iul 15»
2
Scientists study predator-prey behavior between sharks and turtles
The research team used long-term satellite tagging data from large tiger sharks and adult female loggerhead sea turtles, common prey of tiger ... «Phys.Org, Iul 15»
3
Lupus researchers try to corner puzzling prey
The problem facing lupus researchers is that their enemy poses an array of symptoms with no one certain cause. Yet with a correct diagnosis, ... «Duluth News Tribune, Iul 15»
4
Chart of the day: Asian equities remain prey to pessimism
Asian stock markets remain prey to deep pessimism despite a recent bounce for the MSCI Asia ex-Japan benchmark index that has seen it ... «South China Morning Post, Iul 15»
5
Myth busted! Boa constrictors don't suffocate prey to death
Boa constrictors kill prey by quickly stopping their blood flow, according to a new study which busts the longstanding myth that the large, ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
6
Gail Simone, Revisiting The Birds Of Prey For A Little...
Birds Of Prey, the female Bat-team of Gotham that Gail wrte for years… although will it have a Batgirl/Oracle? Because Gail had previously ... «Bleeding Cool News, Iul 15»
7
Prey's annual show celebrates color
“Quadricentennial Nocturne,” a new watercolor and drybrush on paper by Barbara Ernst Prey, cuts across the color wheel. It is part of her ... «Courier-Gazette & Camden Herald, Iul 15»
8
Drugs cartels prey on 'hopeless romantics'
An increasing number of so-called internet romantics are falling prey to global drug cartels and finding themselves facing the death penalty ... «3News NZ, Iul 15»
9
Entomologists release wasps in Shongaloo and Minden to prey on …
They immediately start looking for trees because that is where their prey is,” Diaz said, who gets the wasps from a rearing colony in Michigan. «Red River Radio, Iul 15»
10
Birds of prey break up burglary in Andover
The incident, which reportedly took place early this morning (Monday 27 July), occurred after burglars broke in to a purpose built bird of prey ... «Andover Advertiser, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/prey>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z