Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "outwardly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUTWARDLY ÎN ENGLEZĂ

outwardly  [ˈaʊtwədlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUTWARDLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OUTWARDLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «outwardly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția outwardly în dicționarul Engleză

Definiția în exterior a dicționarului este în aparență. Alte definiții ale exteriorului se referă la suprafața exterioară sau exterioară; pe plan extern.

The definition of outwardly in the dictionary is in outward appearance. Other definition of outwardly is with reference to the outside or outer surface; externally.


Apasă pentru a vedea definiția originală «outwardly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUTWARDLY


awkwardly
ˈɔːkwədlɪ
backwardly
ˈbækwədlɪ
cowardly
ˈkaʊədlɪ
downwardly
ˈdaʊnwədlɪ
eastwardly
ˈiːstwədlɪ
forwardly
ˈfɔːwədlɪ
inwardly
ˈɪnwədlɪ
leewardly
ˈliːwədlɪ
leftwardly
ˈlɛftwədlɪ
northeastwardly
ˌnɔːθˈiːstwədlɪ
northwardly
ˈnɔːθwədlɪ
onwardly
ˈɒnwədlɪ
seawardly
ˈsiːwədlɪ
southwardly
ˈsaʊθwədlɪ
southwestwardly
ˌsaʊˈwɛstwədlɪ
straightforwardly
ˌstreɪtˈfɔːwədlɪ
upwardly
ˈʌpwədlɪ
waywardly
ˈweɪwədlɪ
weirdly
ˈwɪədlɪ
westwardly
ˈwestwədlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OUTWARDLY

outwait
outwalk
outwar
outward
Outward Bound
outward journey
outward-looking
outwardness
outwards
outwash
outwatch
outwear
outweary
outweed
outweep
outweigh
outwell
outwent
outwick
outwile

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUTWARDLY

absurdly
bastardly
blackguardly
blizzardly
buirdly
dastardly
frowardly
haggardly
haphazardly
hardly
laggardly
lordly
niggardly
northwestwardly
sluggardly
standardly
thirdly
towardly
untowardly
wizardly

Sinonimele și antonimele outwardly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OUTWARDLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «outwardly» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în outwardly

Traducerea «outwardly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUTWARDLY

Găsește traducerea outwardly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile outwardly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «outwardly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

表面上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aparentemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

outwardly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ظاهريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

внешне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

para fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাহি্যকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

en apparence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

äußerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

見たところは
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

겉으로 보기에는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bên ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளிப்படையாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाह्यतः बाहेरुन दिसण्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

görünüşte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

esteriormente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na zewnątrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зовні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

exterior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προς τα έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uiterlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a outwardly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUTWARDLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «outwardly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale outwardly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «outwardly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUTWARDLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «outwardly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «outwardly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre outwardly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OUTWARDLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul outwardly.
1
Stephen Chbosky
As we all know, when you're an athlete things are a little bit easier for you. It didn't mean that what was going on inside my heart wasn't a bit of a thunderstorm, but outwardly I got along ok. I was really shy in seventh grade.
2
Ezekiel Emanuel
I am not sure precisely why we need to have privacy, but everyone knows for sure that we need to relax and not have to put on our social, outwardly looking face all of the time.
3
Carlisle Floyd
The story of Willie Stark fascinated me because it was tackling the story of a man who outwardly has all the success one could possibly want and who is destroyed by his personal demons.
4
Joanna Garcia
I'm extremely proud of being Latin; it's a big part of my life. It's not something I outwardly promote, just like I don't outwardly promote that I have green eyes and blonde hair. It's a part of who I am. I love the richness of the culture I grew up within.
5
John McGahern
My father was very outwardly religious.
6
Hanna Rosin
Hollywood is in somewhat the same position as Las Vegas these days. It went from being the capital of sin to Disneyland, and now it's landed somewhere in between. It tries to keep the sins hidden away and outwardly present itself as a defender of American virtues: justice, individual freedom, and the power of one innocent soul to save the world.
7
Saint Francis de Sales
Retire at various times into the solitude of your own heart, even while outwardly engaged in discussions or transactions with others, and talk to God.
8
James Stephens
Man works outwardly and inwardly - after rest, he has energy; after energy, he needs repose; so, when we have given instruction for a time, we need instruction and must receive it, or the spirit faints and wisdom herself grows bitter.
9
Amy Tan
I have survivor skills. Some of that is superficial - what I present to people outwardly - but what makes people resilient is the ability to find humour and irony in situations that would otherwise overpower you.
10
Eckhart Tolle
Because of its phantom nature, and despite elaborate defense mechanisms, the ego is very vulnerable and insecure, and it sees itself as constantly under threat. This, by the way, is the case even if the ego is outwardly very confident.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUTWARDLY»

Descoperă întrebuințarea outwardly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu outwardly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Voluntary Simplicity Second: Toward a Way of Life That Is ...
This book illuminates the pattern of changes that an increasing number of people around the world are making in their everyday lives—adjustments in day-to-day living that are an active, positive response to the complex dilemmas of our ...
Duane Elgin, 2010
2
Thesaurus of Claim Construction
... lateral extent projects radially outward from the base outwardly See, extend outwardly outwardly sprung members pair of spaced guides tapering in an outwardly direction radially outwardly receivers extending outwardly recessed outwardly ...
Robert C. Kahrl, Stuart B. Soffer, Stuart Soffer, 2010
3
Machines That Become Us: The Social Context of Personal ...
15. Outwardly. Mobile: Young. People. and. Mobile. Technologies. Nicola. Green. Introduction Considerable empirical and theoretical attention has recently been paid to the relationship between young people and mobile technologies, ...
James Everett Katz, 2003
4
The Works ... to which is Prefixed the Life of the Author. A ...
A . A . 3) _ - cinthandes, trials of tne distinct optrations of various bOdlLS outwardly applied. For I consider, that, in some of them, the subtile corpuscles, ( which seem to insinuate themselves into externally the pores of the body, and into the ...
Robert I Boyle, 1772
5
Never Good Enough: How to Use Perfectionism to Your ...
For outwardly focused perfectionists, getting close or almost making it does not really count, for three reasons. First, the person did not make the basket (did not succeed). Second, you could have made the basket if you had done it yourself.
Monica Ramirez Basco, 2000
6
Ion Channels: Advances in Research and Application: 2011 Edition
chloride channel in BeWo choriocarcinoma cell line Researchers detail in 'An outwardly rectifying chloride channel in BeWo choriocarcinoma cell line,' new data in chorio cancer. According to recent research from Buenos Aires, Argentina , ...
‎2012
7
Jesus Imandars and Christ Bhaktas: Two Case Studies of ...
According to the imandars, the problem inherent in an 'outwardly' following of religious decrees is that it will never succeed in a genuine 'inwardly' transformation. Rahman gives voice to the same binary distinction between ' outwardly' and ...
Jonas Adelin Jørgensen, 2008
8
Divine Providence
Therefore everyone is in both, with the difference that in the one instance he is inwardly in the Lord and outwardly as if in himself, and in the other inwardly in himself and outwardly as if in the Lord. The latter man is in evil, the former in good, ...
Emanuel Swedenborg, 2007
9
Soul of the Samurai
These are images of outwardly being extremely serene, unruffled, and calm, while inwardly being aggressively watchful. It is bad for body, hands, and feet to be hurried. The aggressive and passive modes should be paired, one inward and ...
Thomas Cleary, 2005
10
Awake, My Heart: Daily Devotional Studies for the Year
Outwardly, you see a nailed-up Victim expiring in agony and weakness. You see the pinioned hands and feet, the utter helplessness of the Sufferer, the few sympathisers and their powerlessness to do anything but weep brokenheartedly.
J. Sidlow Baxter, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUTWARDLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul outwardly în contextul următoarelor știri.
1
Melvyn Bragg's daughter: 'My father has been a tortured man all my …
On screen, Bragg himself described the death of his first wife, Lise, as casting a “long shadow” over his outwardly successful life, and as ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
A Tisha B'Av Zionist elegy
I cursed El Al for its cowardly genuflection to the Orthodox, but seeking a target for a wrathful stare, I found few outwardly religious passengers ... «Haaretz, Iul 15»
3
The Sorry Plight of Afghanistan's Crossdressing Boys and Girls
... crossdressing and reversing gender roles are used as a means of outwardly expressing gender identity. But in Afghanistan, altering a child's ... «Newsweek, Iul 15»
4
Life, literature, and strangers on a train in 'The Unexpected Man'
... just at inhabiting Reza's characters but at suggesting their inner lives, a dramatic necessity in a play in which not much outwardly happens. «Boston Globe, Iul 15»
5
Labor leader Bill Shorten wins vote on turning back asylum seeker …
While the split was not atypical for an ALP conference, outwardly is was an awkward look and the government was quick to pounce, claiming ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
6
De facto claim fails in divorce case
... still to be together – were not financially interdependent, Justice Gendall ruled, and did not present themselves outwardly as a couple. «The Press, Iul 15»
7
Louisiana shooting renews debate on movie theater security
But, outwardly, not much has changed since then. Most cinemas in the U.S. don't have metal detectors or extensive security checks, and ... «NewsOK.com, Iul 15»
8
At Gillette, Taylor Swift proves her pop superstar status
Swift preaches self-empowerment with an outwardly feminist stance. “Boys only want love if it's torture,” Swift led the thousands of young girls in ... «Boston Globe, Iul 15»
9
The War on Conspiracy Realists Continues
Despite his vocal support for al-Qaeda and ISIS, outwardly championing their grotesque bloodletting in Syria and Iraq today, Anjem Choudary ... «Intifada Palestine, Iul 15»
10
Would TPP allow a ban on foreign home buyers? Groser speaks
So, fundamentally, this is part of the broader picture of ensuring that we remain a competitive, outwardly engaged member of the global ... «The National Business Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Outwardly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/outwardly>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z