Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pacify" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PACIFY

From Old French pacifier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PACIFY ÎN ENGLEZĂ

pacify  [ˈpæsɪˌfaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACIFY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PACIFY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pacify» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pacify

liniștire

Appeasement

Apelul într-un context politic este o politică diplomatică de a face concesii politice sau materiale unei puteri inamice pentru a evita conflictul. Termenul se aplică cel mai adesea politicii externe a primului ministru britanic Neville Chamberlain față de Germania nazistă între 1937 și 1939. Politicile sale de evitare a războiului cu Germania au făcut obiectul unei dezbateri intense timp de șaptezeci de ani între academicieni, politicieni și diplomați. Evaluările istoricilor au variat de la condamnarea pentru a permite Germaniei lui Adolf Hitler să crească prea puternică, spre judecarea faptului că el nu a avut altă alternativă și a acționat în interesul superior al Marii Britanii. La acea vreme, aceste concesii au fost văzute ca fiind pozitive, iar Pactul de la Munchen, încheiat la 30 septembrie 1938 între Germania, Marea Britanie, Franța și Italia, ia determinat pe Chamberlain să anunțe că a asigurat "pacea pentru timpul nostru". Appeasement in a political context is a diplomatic policy of making political or material concessions to an enemy power in order to avoid conflict. The term is most often applied to the foreign policy of the British Prime Minister Neville Chamberlain towards Nazi Germany between 1937 and 1939. His policies of avoiding war with Germany have been the subject of intense debate for seventy years among academics, politicians and diplomats. The historians' assessments have ranged from condemnation for allowing Adolf Hitler's Germany to grow too strong, to the judgment that he had no alternative and acted in Britain's best interests. At the time, these concessions were widely seen as positive, and the Munich Pact concluded on 30 September 1938 among Germany, Britain, France, and Italy prompted Chamberlain to announce that he had secured "peace for our time."...

Definiția pacify în dicționarul Engleză

Definiția de pacificare în dicționar este de a calma mânia sau agitația; domoli. O altă definiție a pacificului este aceea de a restabili pacea sau ordinea, în special prin amenințarea sau utilizarea forței.

The definition of pacify in the dictionary is to calm the anger or agitation of; mollify. Other definition of pacify is to restore to peace or order, esp by the threat or use of force.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pacify» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PACIFY

PRESENT

Present
I pacify
you pacify
he/she/it pacifies
we pacify
you pacify
they pacify
Present continuous
I am pacifying
you are pacifying
he/she/it is pacifying
we are pacifying
you are pacifying
they are pacifying
Present perfect
I have pacified
you have pacified
he/she/it has pacified
we have pacified
you have pacified
they have pacified
Present perfect continuous
I have been pacifying
you have been pacifying
he/she/it has been pacifying
we have been pacifying
you have been pacifying
they have been pacifying

PAST

Past
I pacified
you pacified
he/she/it pacified
we pacified
you pacified
they pacified
Past continuous
I was pacifying
you were pacifying
he/she/it was pacifying
we were pacifying
you were pacifying
they were pacifying
Past perfect
I had pacified
you had pacified
he/she/it had pacified
we had pacified
you had pacified
they had pacified
Past perfect continuous
I had been pacifying
you had been pacifying
he/she/it had been pacifying
we had been pacifying
you had been pacifying
they had been pacifying

FUTURE

Future
I will pacify
you will pacify
he/she/it will pacify
we will pacify
you will pacify
they will pacify
Future continuous
I will be pacifying
you will be pacifying
he/she/it will be pacifying
we will be pacifying
you will be pacifying
they will be pacifying
Future perfect
I will have pacified
you will have pacified
he/she/it will have pacified
we will have pacified
you will have pacified
they will have pacified
Future perfect continuous
I will have been pacifying
you will have been pacifying
he/she/it will have been pacifying
we will have been pacifying
you will have been pacifying
they will have been pacifying

CONDITIONAL

Conditional
I would pacify
you would pacify
he/she/it would pacify
we would pacify
you would pacify
they would pacify
Conditional continuous
I would be pacifying
you would be pacifying
he/she/it would be pacifying
we would be pacifying
you would be pacifying
they would be pacifying
Conditional perfect
I would have pacify
you would have pacify
he/she/it would have pacify
we would have pacify
you would have pacify
they would have pacify
Conditional perfect continuous
I would have been pacifying
you would have been pacifying
he/she/it would have been pacifying
we would have been pacifying
you would have been pacifying
they would have been pacifying

IMPERATIVE

Imperative
you pacify
we let´s pacify
you pacify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pacify
Past participle
pacified
Present Participle
pacifying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACIFY


calcify
ˈkælsɪˌfaɪ
classify
ˈklæsɪˌfaɪ
crucify
ˈkruːsɪˌfaɪ
decalcify
diːˈkælsɪˌfaɪ
declassify
diːˈklæsɪˌfaɪ
decrassify
diːˈkræsɪˌfaɪ
densify
ˈdensɪˌfaɪ
detoxify
diːˈtɒksɪˌfaɪ
diversify
daɪˈvɜːsɪˌfaɪ
emulsify
ɪˈmʌlsɪˌfaɪ
falsify
ˈfɔːlsɪˌfaɪ
gasify
ˈɡæsɪˌfaɪ
intensify
ɪnˈtɛnsɪˌfaɪ
misclassify
ˌmɪsˈklæsɪˌfaɪ
opacify
əʊˈpæsɪˌfaɪ
ossify
ˈɒsɪˌfaɪ
repacify
riːˈpæsɪˌfaɪ
specify
ˈspɛsɪˌfaɪ
subclassify
sʌbˈklæsɪˌfaɪ
versify
ˈvɜːsɪˌfaɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PACIFY

pacifical
pacifically
pacificate
pacification
pacificator
pacificatory
pacificism
pacificist
pacified
pacifier
pacifies
pacifism
pacifist
pacifistic
pacifistically
Pacino
pack
pack animal
pack drill
pack horse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACIFY

amplify
certify
clarify
dulcify
farcify
identify
justify
mercify
modify
notify
prespecify
qualify
quantify
respecify
signify
silicify
simplify
testify
verify
zincify

Sinonimele și antonimele pacify în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PACIFY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pacify» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pacify

Traducerea «pacify» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACIFY

Găsește traducerea pacify în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pacify din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacify» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

安抚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

apaciguar
570 milioane de vorbitori

Engleză

pacify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تهدئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

умиротворить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

acalmar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঠাণ্ডা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pacifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menenangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beruhigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

なだめる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

달래다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyemangati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

an ủi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சமாதானப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शांतता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yatıştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rabbonire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spacyfikować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

умиротворити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

liniști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατευνάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pacificera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

berolige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pacify

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACIFY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pacify» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pacify
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pacify».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PACIFY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pacify» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pacify» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pacify

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PACIFY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pacify.
1
Inga Muscio
Words outlive people, institutions, civilizations. Words spur images, associations, memories, inspirations and synapse pulsations. Words send off physical resonations of thought into the nethersphere. Words hurt, soothe, inspire, demean, demand, incite, pacify, teach, romance, pervert, unite, divide. Words be powerful.
2
Satchel Paige
If your stomach disputes you, lie down and pacify it with cool thoughts.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACIFY»

Descoperă întrebuințarea pacify în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacify și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Divide And Pacify: Strategic Social Policies And Political ...
This novel argument linking economics, politics, sociology, and demography should stimulate wide-ranging debate about the strategic uses of social policy.
Pieter Vanhuysse, 2006
2
Pacify Me: A Handbook for the Freaked-Out New Dad
You're having a baby. That's it. Game over, man. Life as you know it is done. Go ahead, freak out. Comic Chris Mancini was terrified of his impending fatherhood.
Chris Mancini, 2009
3
Pacify
A world-famous actor with a gigantic fly's head. A sexy product endorsement team with brown paper bags on their heads. A militant baglady. A tobacco/news/oil/fast food/entertainment/condiment mogul. What do they have in common?
‎2006
4
Some even volunteered: the first Wolfhounds pacify Vietnam
Here is perhaps the best description and evaluation of the life and achievement of the American soldier in Vietnam as they tried to "win the hearts and minds" of the Vietnamese.
Alfred S. Bradford, 1994
5
Don't Pacify Me: St Paul St Gallery, 26.06.09-10.07.09
"Don't Pacify Me exhibits the artistic persuasions of eighteen senior Pacific student artists.
Nooroa Tapuni, Charmaine 'Ilaiu, St. Paul St Gallery, 2009
6
Effectuation of Shani Adoration
“hoW. To. pacIfy. Lord. ShanI?” Now, I am discussing with you, the remedial measures to pacify Lord Shani. Those who themselves are irritated, they have quarrels with their life partner or the business partners or with their boss or their officer.
Shanicharananuragi 'datti' Madan Maharaj Rajasthani
7
The Wisdom of a Broken Heart: An Uncommon Guide to Healing, ...
The program will help you on two levels: it will immediately address the out-of- control, speedy thoughts that accompany heartbreak and, more slowly, it will begin to pacify your heart and help you feel more in control. Heartbreak tends to ...
Susan Piver, 2009
8
The Satanic Bible
Did you know for thousands of years, the rich have used drugs to pacify their slaves? Their monopolies will be destroyed, through the breaking of our legal chains. The future is solid and acceptable solutions! 5. The Ascendant State Another ...
Rev Caesar 999, 2007
9
An abridgment of Ainsworth's dictionary: English and Latin : ...
To pacify again, Remulceo. To pacify a tumult, Tumultuantes compescëre, tumultum со m poneré, vel snpire } cives dissidentes conciliare Pacified, Pacatus, plácalos, seda lus. That may be pacified, Placabílís. Not pacified, I m plaçât us. fíot to ...
Robert Ainsworth, Thomas Morell, John Carey, 1837
10
Before the Nation: Kokugaku and the Imagining of Community ...
59 Then in annotating Amaterasu's repetition of her command, this time to Ninigi, Oshiho- mimi's child, Moribe made another substitution and inserted the character chi, usually read as osameru (to pacify). Since Moribe read both these  ...
Susan L. Burns, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACIFY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pacify în contextul următoarelor știri.
1
Ambrose: Iran deal shows need for firm foreign policy
Iran will no doubt use some of that cash to pacify economically distressed citizens while continuing to build its power and fund terrorism. Not so ... «The Columbian, Iul 15»
2
Chancellor George Osborne takes EU reform campaign to Paris
... before national elections in May to neutralise a threat from the anti-EU UK Independence Party and to pacify Euro sceptics in his own party. «swissinfo.ch, Iul 15»
3
5 Most Lethal Wars in Human History
An exacerbating factor in the civil war was the presence of Japanese forces engaged in a brutal campaign to pacify occupied China. «The National Interest Online, Iul 15»
4
Trading pop for social conscience
“Hopefully we're ready as a culture to face it head on and not put a Band-Aid on it in some ways and pacify it in some ways. It's a real pivotal time and there's a ... «Fort Wayne Journal Gazette, Iul 15»
5
Millions of live animals exported from NZ
While much was made of the Government deal to send sheep to Saudi Arabia last year - in an attempt to pacify a Saudi sheik - the shipment ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
6
Tension in UP town after youth burns 'sacred' chadar
The tehsil authorities apprised the collector and the district police chief who rushed to the site to pacify the mob. District Magistrate NK Chahan ... «Oneindia, Iul 15»
7
No sympathy for cheaters but advice if you're caught out
... was the end of discussion. Still, something tells me a new generation of wronged partners won't be as easy to pacify. Sunday Independent ... «Irish Independent, Iul 15»
8
STRUGGLING BIGWIGS LIFTED BY JOBS RULING
Nevertheless, government resisted change, choosing instead to pacify the increasingly disgruntled worker,” said Magaisa. Magaisa said Zanu ... «NewsdzeZimbabwe, Iul 15»
9
No toll on e-way until repairs are complete
“Restoration work on the Mumbai-Pune expressway is likely to cause traffic congestion so to pacify commuters I have directed that light vehicles ... «The Indian Express, Iul 15»
10
The War on Conspiracy Realists Continues
The public is fed a steady diet of cover stories and feel-good rationales – fanciful tales of good vs. evil – to pacify adverse reactions to and ... «Intifada Palestine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pacify [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pacify>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z