Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assuage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASSUAGE

From Old French assouagier, from Vulgar Latin assuāviāre (unattested) to sweeten, from Latin suāvis pleasant.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASSUAGE ÎN ENGLEZĂ

assuage  [əˈsweɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSUAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASSUAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assuage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția assuage în dicționarul Engleză

Prima definiție a umezelii din dicționar este aceea de a calma, modera sau ușura. O altă definiție a umezelii este aceea de a oferi ajutor; satisface. Măsura este, de asemenea, să se liniștească; calm.

The first definition of assuage in the dictionary is to soothe, moderate, or relieve. Other definition of assuage is to give relief to ; satisfy. Assuage is also to pacify; calm.


Apasă pentru a vedea definiția originală «assuage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ASSUAGE

PRESENT

Present
I assuage
you assuage
he/she/it assuages
we assuage
you assuage
they assuage
Present continuous
I am assuaging
you are assuaging
he/she/it is assuaging
we are assuaging
you are assuaging
they are assuaging
Present perfect
I have assuaged
you have assuaged
he/she/it has assuaged
we have assuaged
you have assuaged
they have assuaged
Present perfect continuous
I have been assuaging
you have been assuaging
he/she/it has been assuaging
we have been assuaging
you have been assuaging
they have been assuaging

PAST

Past
I assuaged
you assuaged
he/she/it assuaged
we assuaged
you assuaged
they assuaged
Past continuous
I was assuaging
you were assuaging
he/she/it was assuaging
we were assuaging
you were assuaging
they were assuaging
Past perfect
I had assuaged
you had assuaged
he/she/it had assuaged
we had assuaged
you had assuaged
they had assuaged
Past perfect continuous
I had been assuaging
you had been assuaging
he/she/it had been assuaging
we had been assuaging
you had been assuaging
they had been assuaging

FUTURE

Future
I will assuage
you will assuage
he/she/it will assuage
we will assuage
you will assuage
they will assuage
Future continuous
I will be assuaging
you will be assuaging
he/she/it will be assuaging
we will be assuaging
you will be assuaging
they will be assuaging
Future perfect
I will have assuaged
you will have assuaged
he/she/it will have assuaged
we will have assuaged
you will have assuaged
they will have assuaged
Future perfect continuous
I will have been assuaging
you will have been assuaging
he/she/it will have been assuaging
we will have been assuaging
you will have been assuaging
they will have been assuaging

CONDITIONAL

Conditional
I would assuage
you would assuage
he/she/it would assuage
we would assuage
you would assuage
they would assuage
Conditional continuous
I would be assuaging
you would be assuaging
he/she/it would be assuaging
we would be assuaging
you would be assuaging
they would be assuaging
Conditional perfect
I would have assuage
you would have assuage
he/she/it would have assuage
we would have assuage
you would have assuage
they would have assuage
Conditional perfect continuous
I would have been assuaging
you would have been assuaging
he/she/it would have been assuaging
we would have been assuaging
you would have been assuaging
they would have been assuaging

IMPERATIVE

Imperative
you assuage
we let´s assuage
you assuage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to assuage
Past participle
assuaged
Present Participle
assuaging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSUAGE


age
eɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
cage
keɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gage
ɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
mage
meɪdʒ
nonwage
ˈnɒnˌweɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
rampage
ræmˈpeɪdʒ
sage
seɪdʒ
stage
steɪdʒ
swage
sweɪdʒ
tasswage
təˈsweɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ
wage
weɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSUAGE

asst
assuagement
assuager
Assuan
assuasive
assubjugate
assuefaction
assuetude
assumability
assumable
assumably
assume
assumed
assumed name
assumedly
assumer
assuming
assumingly
assumpsit
assumption

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSUAGE

American sign language
artificial language
body language
command language
English as a Foreign Language
English as a Second Language
first language
formal language
high-level language
language
messuage
native language
natural language
programming language
second language
sign language
source language
speak the same language
target language
Unified Modeling Language

Sinonimele și antonimele assuage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ASSUAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «assuage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în assuage

Traducerea «assuage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSUAGE

Găsește traducerea assuage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile assuage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assuage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

缓和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mitigar
570 milioane de vorbitori

Engleză

assuage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تهدئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

успокоить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

aplacar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রশমিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

apaiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Meredakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beschwichtigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

和らげる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

만족시키다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Assuage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

an ủi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மட்டுப்படுத்தலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समतोल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yatıştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mitigare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

złagodzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заспокоїти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

liniști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατευνάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

assuage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

assuage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assuage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSUAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assuage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assuage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assuage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSUAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «assuage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «assuage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre assuage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ASSUAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul assuage.
1
Vikram Chatwal
There is nothing you can do to assuage your conscience when you commit sins. Crime is a spiritual assault on the soul.
2
Martin Filler
Masterpieces of art possess immense potential to advance a worldview that could help assuage the societal terrors posed by globalization, the most thoroughgoing socioeconomic upheaval since the Industrial Revolution, which has set off a pandemic of retrogressive nationalism, regional separatism, and religious extremism.
3
Dan Hill
All the Junos, the Grammy nominations, the gold and platinum records, did nothing to assuage my conviction that I was an out-and-out loser.
4
James Nesbitt
Perhaps our imagination needs crime stories to fulfill some craving we have, as a way to assuage a darkness in ourselves.
5
Samuel West
Of course 'Hamlet' is a debate about the nature and morality of revenge and whether it is right to do something to assuage your angry feelings.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSUAGE»

Descoperă întrebuințarea assuage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assuage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Cordiall Water: A Garland of Odd and Old Receipts to ...
A Garland of Odd and Old Receipts to Assuage the Ills of Man & Beast M. F. K. Fisher. A Cordiall Water A Garland of Odd and Old Receipts to Assuage the Ills of Man & Beast A Cordiall Water Books by MF.K Fisher Seme ft Forth.
M. F. K. Fisher, 2004
2
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ...
Don't add a syllable and say uh-SEM-buh-lee. assuage uh-SWAYJ. Do not say uh-SWAYZH (beastly), uh-SWAHZH (beastlier), or uh- SWAHJ (beastliest). Here's a mnemonic: All the world's a stage, And that's how you rhyme assuage.
Charles Harrington Elster, 1999
3
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
-But to assuage ASSUAGE. Thei can not their shippcs store So besily vpon the note Thei herken, and in suclic wise assote, That thei tlieir right cours and weie Foryetc, and to their cure obeie. Gower. Con. Am. book i. This wife, whictic in hir ...
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
4
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
ASSUAGE, m—i . — But to assuage Tlici can not their shippcs sterc So besily vpou the note Thei herken,and in suclie wise assote, That thei their right cours and weie Furyetc, and to their care obcie. Gourr. Con. Am* book i. This wife, whichc in ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
5
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
-But to assuage ASSUAGE. Thei can not their shippes stcre So besily vpon the note Thei herken, and in snche wise assote, That thei their right cours and weie Foryetc, and to their eare obeie. Gower. Con. Am. book i. This wife, whiche in hir  ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
6
English Synonyms ...
To assuage — to mitigate. To assuage and to mitigate both denote a diminishing of pain. To mitigate is a negative, to assuage is a positive term. He who mitigates, relaxes in harshness ; he who assuages, actively lessens the pain of others.
George Frederick Graham, 1857
7
English Synonymes Classified and Explained: With Practical ...
To Assuage — To Mitigate. To assuage and to mitigate both denote a diminishing of pain. To assuage is a positive, to mitigate a negative term. He who assuages actively lessens the pain of others. He who mitigates relaxes in harshness.
George Frederick Graham, 1877
8
Dickinson: Selected Poems and Commentaries
They say that “Time assuages” - Time never did assuage - An actual suffering strengthens As Sinews do, with Age - Time is a Test of Trouble - But not a Remedy - If such it prove, it prove too There was no Malady - This is the crisp and truthful ...
Emily Dickinson, Helen Vendler, 2010
9
Vocabulary Cartoons, SAT Word Power: Learn Hundreds of SAT ...
Link: MASSAGE. “A good MASSAGE is known to ASSUAGE sore muscles and relieve uptight feelings.” When Jane double faulted on match point, her coach came to her side and tried to ASSUAGE her disappointment by telling her she had ...
Sam Burchers, Jr., Sam Burchers, III, Bryan Burchers, 2013
10
The Mind of Mencius: Or, Political Economy Founded Upon ...
he possessed as wealth the whole realm, yet that was insufficient to assuage his grief. Honour is what men covet ; he was honoured as emperor, yet that was insufficient to assuage his grief. To be beloved by men, to have great beauty, wealth, ...
‎1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSUAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assuage în contextul următoarelor știri.
1
On Iran, Worry About the Deal, Not the Deadline
Was he posturing so his negotiators could seek more concessions? Was he playing domestic politics and trying to assuage hardline opponents ... «Politico, Iul 15»
2
Healthcare Moves To The Cloud But Is The Cloud Ready For …
Going forward, the only real consequence for companies that have been breached is a marketing effort to assuage any public indigestion and ... «Forbes, Iul 15»
3
The Kings actually made smart moves with their new salary-cap space
It may seem funny to those outside of Sacramento, but 38 wins will do tons to assuage concerns about ownership and the front office. «SB Nation, Iul 15»
4
Google's Waze fuels up carpooling alternative
The ruling did little to assuage interest in carpooling. Just a few days after California came down on carpooling, Sidecar in September ... «CNET, Iul 15»
5
Plans are on track for I-30/360 interchange in Arlington
State officials are in discussions with area businesses to assuage concerns about access to destinations such as Six Flags Over Texas, AT&T ... «Fort Worth Star Telegram, Iul 15»
6
Burt's Bees, Sold For $925 Million, Loses Founder
The Burt's Bees brand, which started in 1984, was purchased 23 years later by Clorox for $925 million. To assuage the back-to-nature loyalists ... «2paragraphs.com, Iul 15»
7
Chelsea fan's view: Blues strike right note over Stamford Bridge …
First is the attempt and lengths the club appear to be making to assuage any fears and resistance from the local community. The key issue of ... «International Business Times UK, Iul 15»
8
Long-Distance Romance '10000 KM' Chronicles Love and Sex in …
These technologies, even as they try to recreate a sense of human closeness on flat screens, complicate rather than assuage mounting distrust, ... «Indie Wire, Iul 15»
9
Wakiji: Tigers' inconsistencies may not be fun to watch, but it could …
Justin Verlander giving up seven runs in five innings did not help assuage that angst. Superstar Miguel Cabrera is on the shelf for six weeks ... «FOXSports.com, Iul 15»
10
Calling time on China's credit and stock market party
Beijing has doubled the size of local government bank loans that can be swapped for debt to assuage fears about local government debt. «Financial Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assuage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/assuage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z