Înțelesul "parget" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARGET

From Old French pargeter to throw over, from parper- + geter, from Medieval Latin jactāre to throw.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARGET ÎN ENGLEZĂ

parget  [ˈpɑːdʒɪt]

CE ÎNSEAMNĂ PARGET ÎN ENGLEZĂ?

Pargeting

Pargeting

Pargeting este o tencuială decorativă aplicată pereților clădirii. Termenul, dacă nu practica, este asociat în special cu județele engleze din Suffolk și Essex. În județul învecinat din Norfolk se folosește termenul "pinking". Casa Antică din Ipswich prezintă un exemplu deosebit de bun de pargeting, ilustrând scene din "cele patru continente" ale lumii. Când sala a fost construită în 1670, Australia a fost încă cunoscută ca un singur continent de către europenii. Pargetingul derivă din cuvântul "parget", un termen englezesc mijlociu care este probabil derivat din "pargeterul" / "parjeterul" francez, pentru a arunca, sau "porgeter", pentru a rupe un zid. Cu toate acestea, termenul este, de obicei, aplicat doar pentru decorarea în relief a tencuielii dintre lucrările de pe partea exterioară a caselor de semicerc sau uneori acoperind întregul perete. Dispozitivele au fost ștampilate pe tencuiala umedă. Acest lucru pare să fi fost în general realizat prin lipirea unui număr de știfturi într-o placă în anumite linii sau curbe, apoi apăsarea pe ipsosul umed în diferite direcții, pentru a forma figuri geometrice.

Pargeting is a decorative plastering applied to building walls. The term, if not the practice, is particularly associated with the English counties of Suffolk and Essex. In the neighbouring county of Norfolk the term pinking is used. The Ancient House in Ipswich shows a particularly fine example of pargeting, depicting scenes from the 'four continents' of the world. When the hall was built in 1670, Australia was yet to be known as a single continent by the Europeans. Pargeting derives from the word 'parget', a Middle English term that is probably derived from the Old French 'pargeter' / 'parjeter', to throw about, or 'porgeter', to roughcast a wall. However, the term is more usually applied only to the decoration in relief of the plastering between the studwork on the outside of half-timber houses, or sometimes covering the whole wall. The devices were stamped on the wet plaster. This seems generally to have been done by sticking a number of pins in a board in certain lines or curves, and then pressing on the wet plaster in various directions, so as to form geometrical figures.

Definiția parget în dicționarul Engleză

Prima definiție a pargetului în dicționar este de asemenea numită: ipsos pargeting, mortar, etc, folosit pentru a linia coșuri de fum sau pereți de acoperire. O altă definiție a pargetului este tencuiala, mortarul, etc., utilizat pentru a schimba țeava de coș sau pereții de acoperire. Parget este, de asemenea, tencuiala care a incizat modele ornamentale.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PARGET

PRESENT

Present

I parget

you parget

he/she/it pargets

we parget

you parget

they parget

Present continuous

I am pargeting

you are pargeting

he/she/it is pargeting

we are pargeting

you are pargeting

they are pargeting

Present perfect

I have pargeted

you have pargeted

he/she/it has pargeted

we have pargeted

you have pargeted

they have pargeted

Present perfect continuous

I have been pargeting

you have been pargeting

he/she/it has been pargeting

we have been pargeting

you have been pargeting

they have been pargeting

PAST

Past

I pargeted

you pargeted

he/she/it pargeted

we pargeted

you pargeted

they pargeted

Past continuous

I was pargeting

you were pargeting

he/she/it was pargeting

we were pargeting

you were pargeting

they were pargeting

Past perfect

I had pargeted

you had pargeted

he/she/it had pargeted

we had pargeted

you had pargeted

they had pargeted

Past perfect continuous

I had been pargeting

you had been pargeting

he/she/it had been pargeting

we had been pargeting

you had been pargeting

they had been pargeting

FUTURE

Future

I will parget

you will parget

he/she/it will parget

we will parget

you will parget

they will parget

Future continuous

I will be pargeting

you will be pargeting

he/she/it will be pargeting

we will be pargeting

you will be pargeting

they will be pargeting

Future perfect

I will have pargeted

you will have pargeted

he/she/it will have pargeted

we will have pargeted

you will have pargeted

they will have pargeted

Future perfect continuous

I will have been pargeting

you will have been pargeting

he/she/it will have been pargeting

we will have been pargeting

you will have been pargeting

they will have been pargeting

CONDITIONAL

Conditional

I would parget

you would parget

he/she/it would parget

we would parget

you would parget

they would parget

Conditional continuous

I would be pargeting

you would be pargeting

he/she/it would be pargeting

we would be pargeting

you would be pargeting

they would be pargeting

Conditional perfect

I would have parget

you would have parget

he/she/it would have parget

we would have parget

you would have parget

they would have parget

Conditional perfect continuous

I would have been pargeting

you would have been pargeting

he/she/it would have been pargeting

we would have been pargeting

you would have been pargeting

they would have been pargeting

IMPERATIVE

Imperative

you parget
we let´s parget
you parget

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to parget

Past participle

pargeted

Present Participle

pargeting

TRADUCEREA PARGET

Găsește traducerea parget în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile parget din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parget» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 灰泥
• Traducător din Engleză - Spaniolă: parget
• Engleză: parget
• Traducător din Engleză - Hindi: parget
• Traducător din Engleză - Arabă: parget
• Traducător din Engleză - Rusă: штукатурка
• Traducător din Engleză - Portugheză: parget
• Traducător din Engleză - Bengali: প্লেস্তার লেপন করা
• Traducător din Engleză - Franceză: plâtrage
• Traducător din Engleză - Malaeză: Parget
• Traducător din Engleză - Germană: parget
• Traducător din Engleză - Japoneză: parget
• Traducător din Engleză - Coreeană: parget
• Traducător din Engleză - Javaneză: Ngguyu
• Traducător din Engleză - Vietnameză: thạch cao
• Traducător din Engleză - Tamilă: parget
• Traducător din Engleză - Marathi: पॅराजेट
• Traducător din Engleză - Turcă: sıvamak
• Traducător din Engleză - Italiană: intonaco
• Traducător din Engleză - Poloneză: tynk
• Traducător din Engleză - Ucraineană: штукатурка
• Traducător din Engleză - Română: tencuială
• Traducător din Engleză - Greacă: parget
• Traducător din Engleză - Afrikaans: bepleisteren
• Traducător din Engleză - Suedeză: parget
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Parget

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARGET»

Descoperă întrebuințarea parget în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parget și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...

_ i Sal? oder Faltstfictc bon ntedergerisfenen Qfiebaudett, Rubbish, Pieces of old and dry >Plaister. Gypskalt, Spar i', Parget, White' Lime Plaist, . _ ssRaIE anmachai, sdzlagen, to beat or ' plnsh the Mortar, to mix the Sand and Lime together.

Johann Ebers, 1798

Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...

strictly accurate. The parentheses are often mis- — Of English talc the coai ser sort is called plaster applied by authors and printers, by being made or parget ; the finer spaad._, .... „, . _.. . . to inclose words at thc.W of a sentence, where. (a.) ...

‎1816

A Glossary; Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...

Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright. PARGET, t>. To plaister, as a wall. The French word for plaistered is erespi, which Cotgrave explains by " pargetted, rough cast," &c. Some have derived it from paries, a wall  ...

Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1867

The Works

Todd. c Golde was the parget.] The varnisb or plaster. See Cotgrave, in V. Parget. And also the verb, " to new-parget a wall," ibid. It is often used, as Mr. Steevens has remarked, by B. Jonson. Todd. It seems originally to have been spelt " pariet  ...

Edmund Spenser, John Payne Collier, 1862

A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...

PARGET, o. To plaister, as a wall. The French word for plaistered is crespi, which Cotgrave explains by " pargetted, rough cast," &c. Some have derived it from paries, a wall ; and Mr. Todd has found it written pariet, in bishop Hall. But I consider ...

Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1859

A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a New ...

Plàsd, plàsda, s. m. A parget or plaster ; a daub. Piàsd dubh, a medicated plaster. Cha téid plàsd air bagairt, a threat requircs not a plaster.— G. P. Plàsd, v. a. Parget or plaster; daub; cover with lime or clay. Prêt. a. phlàsd ; fut. aff. a. plàsdaidh.

Robert Archibald Armstrong, 1825

Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...

E. Lat. 39.28. N. (1.) » PARGET, n.s. Plaster laid upon roofs of rooms. — Gold was the pargft, and the cielinp bright Did shine all scily with grent plates of gold. Spa/er. —Of English talc the coarser sort is called plaster or parget ; the finer spa, id.

‎1816

The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...

Spenser. — Of English talc the coarser sort is caKed plaster ox- parget : the finer fpaad. (2.) Parget, in mincralc^y. a name given to several kinds of gypsum, or plaster stone. * To Pakgp.t. i*. a. [(torn the nouii.] Txi plaster; to cover with piaster.

Encyclopaedia Perthensis, 1807

A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...

Plasd, plasda, s. m. A parget or plaster ; a daub. Plasd dubh, a medicated plaster. Cha teid plasd air bagairt, a threat requires not a plaster. — G. P. Plasd, v. a. Parget or plaster; daub; cover with lime or clay. Pret. a. phlasd ; fut. off. a. plasdaidh.

Robert Archibald Armstrong, 1825

The Law-French Dictionary Alphabetically Digested, to which ...

A parent (father of mother) Pa* rens, cis. c«g- Parentage (or kindred) Parents- la, a?,f. - ' To parget (or plaister) Cf uslo,af & To new parget (er white line) In* terpolo, are. . Parget (or plaister) CæmeMitttt; j, n* * Marble parget, Cruslæ Numidfc ...

F. O., 1701

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARGET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parget în contextul următoarelor știri.

A plasterclass in decoration: the art of pargeting

It was smeared all over traditional buildings, sometimes replicating the look of parget work when painted white. Builders were unaware of the ... «Financial Times, Mai 15»

Protesters shut down I-195, march in Miami

Some protesters demanded action from the legal system. Parget had one police officer in mind. "An indictment for Officer Jorge Mercado, who ... «7Online WSVN-TV, Dec 14»

A Play on Material: Oren Pinhassi

Plaster has a long history of being an art material but it is also used to build and parget walls, to set broken bones and was used in the ... «ArtSlant, Dec 14»

Mother of slain Miami police officer thanks community for support

... VETERAN MIAMI POLICE OFFICER CARL PARGET WITH A MESSAGE OF LOVE AND FRIENDSHIP. I WOULD LIKE TO THANKS SPEECH ... «Local 10, Mai 14»

Man stabbed to death during argument in Miami

POLICE CANVASSING A NEIGHBORHOOD IN MIAMI AFTER A MAN WAS STABBED TO DEATH DURING AN PARGET POLICE SAY THE ... «Local 10, Apr 14»

Abandoned And Proud

I began to wonder maybe he was keeping an eye on me that I do not pick at a non-existent parget or maybe not cart away a Corinthian. «The New Indian Express, Feb 14»

Book review: Harvest by Jim Crace

... and give up halfway protesting the frequent use of charming, lesser-heard words (parget, beryl, mandilion, jerkin, darnel, colwort), but persist, ... «Khaleej Times, Feb 14»

Jesus' Wife Matters a Lot — and Not at All

Quoting from Tim Parget as follows"...the mandatory segregation of diocesan priests and bishops from the world of wives and children has for ... «TIME, Sep 12»