Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paronomasy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARONOMASY ÎN ENGLEZĂ

paronomasy  [ˌpærəˈnɒməsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARONOMASY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARONOMASY


animacy
ˈænɪməsɪ
Christmassy
ˈkrɪsməsɪ
contumacy
ˈkɒntjʊməsɪ
diathermacy
ˌdaɪəˈθɜːməsɪ
diplomacy
dɪˈpləʊməsɪ
docimasy
ˈdɒsɪməsɪ
humusy
ˈhjuːməsɪ
illegitimacy
ˌɪlɪˈdʒɪtɪməsɪ
intimacy
ˈɪntɪməsɪ
monochromasy
ˌmɒnəʊˈkrəʊməsɪ
pharmacy
ˈfɑːməsɪ
polypharmacy
ˌpɒlɪˈfɑːməsɪ
primacy
ˈpraɪməsɪ
supremacy
sʊˈprɛməsɪ
ultimacy
ˈʌltɪməsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARONOMASY

parole
parole board
parole hearing
parole officer
parole violation
parolee
paronomasia
paronomastic
paronomastical
paronomastically
paronychia
paronychial
paronym
paronymic
paronymous
paronymously
paronymy
paroquet
parore
parosmia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARONOMASY

apostasy
creasy
easy
easy-peasy
ecstasy
fantasy
free and easy
greasy
idiosyncrasy
isostasy
jasy
Malagasy
non-greasy
overeasy
phantasy
queasy
speakeasy
stand easy
take it easy
uneasy

Sinonimele și antonimele paronomasy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «paronomasy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARONOMASY

Găsește traducerea paronomasy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile paronomasy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paronomasy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

paronomasy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

paronomasy
570 milioane de vorbitori

Engleză

paronomasy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

paronomasy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

paronomasy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

paronomasy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

paronomasy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

paronomasy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

paronomasy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Paronomasy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

paronomasy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

paronomasy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

paronomasy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Paronomasy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

paronomasy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

paronomasy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परानोम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

paronomasy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

paronomasy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

paronomasy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

paronomasy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

paronomasy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

paronomasy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paronomasy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paronomasy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paronomasy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paronomasy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARONOMASY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paronomasy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paronomasy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paronomasy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARONOMASY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paronomasy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paronomasy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre paronomasy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARONOMASY»

Descoperă întrebuințarea paronomasy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paronomasy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Transcendental Wordplay: America's Romantic Punsters and the ...
Thus he long contemplated writing “An Apology for Paronomasy, alias Punning.” He wanted to defend such turns of words “by proving that Language itself is formed upon associations of this kind, that possibly the sensus genericus of whole ...
Michael West, 2000
2
The History of English Poetry, from the Close of the 11th to ...
For the deliverance from so perilous a situation, he complimented the earl in a copy of English verses, two of which, containing a most miserable paronomasy on his own name, almost bad enough to have condemned the writer to another ...
Thomas Warton (jr.), Joseph Ritson, dr. George Ashby, 1824
3
The Works: Now First Collected : with Some Account of His ...
What then are these wild, or, as Pagnine renders it, Uvceputid<e, t rotten grapes? God hath not left it to our guess ; but hath plainly told us verse T, in an elegant paronomasy ; / looked for ®S)DDjudg~ merit; and behold nsu?D a wound or scab , ...
Joseph Hall, Josiah Pratt, 1808
4
An appendix to his dramatic works. Contents: the life of the ...
By popular abuse and paronomasy, (like. jacere, cacare) as it were, a stall' or thread, on which crystallizes a numerous quantity of notions. Originally it is said to be a deminutive of John, or Jaques; often a term of contempt, contemptible thing; ...
William Shakespeare, 1826
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from Todd's ...
মৌখিক, মৌখিকবকেঙ্গোন্বন্ধ'ক্টয় I Parole, n. s. Fr. 1.fi$'f§3 অঙ্গীকরেম্ব কবুল, কএদিব্যক্তি দে'ণ্যন্তর না যাওনের অঙ্গীকার করিয়া খালাস পার তাহা | Paronomasia. বা Paronomasy, n. s. শব্দচিত্র কর্টুব্যৰিত্তশষ, অলষ্কার শাত্রের রীতিৰিশেষ, যাহাতে ...
Ram-Comul Sen, 1834
6
Of the light of nature: a discourse
3. in that elegant paronomasy, Mi) inrepcppovelv irap o Bel <f>povelv, aXka <j> poveiv et? to acoippovelv.' Dillingham, in the dedication to Tuckney, acknowledges his kindness to the author, 'especially when he lay under the discipline of so ...
Nathanael Culverwel, 1857
7
A New and Improved Standard French and English and English ...
... sm. double stake (at faro, &c). Faire — ; to double. Rendre le — a quelqu'un ; to outdo one. PARONOMASE, if. a play upon words, paro- nomasy, pun. PAKONOMASIE, sf. resemblance between words of different languages, paronomasy.
Alexander G. Collot, 1856
8
Flugel's Complete Dictionary of the German and English Languages
-n) Rh. T. paronomasy. aror98mu3, m. ( — ) pi ^parorrjgmen) paroxysm, fit. (-eg) front (reserved) seats in th< pit. •arquertfuf boben, m. inlaid floor. 'art/ m. share, part ; party ; ,-/''..•. id) fur meintn — (meine — ), as for me. spartagetontratt, m.
C. A. Feiling, A. Heimann, 1843
9
His Miscellaneous Poems
By popular abuse and paronomasy, (like jacere, cacare) as it were, a staff or thread, on which crystallizes at numerous quantity of notions. Originally it is said to be a deminutive of John, or Jaques; often a term of contempt, PVT. 1, 2. towards ...
William Shakespeare, Augustine Skottowe, 1826
10
The works of ... Joseph Hall, with some account of his life ...
God hath not left it to our guess ; but hath plainly told us verse 1, in an elegant paronomasy ; / looked for toSWOJudg- inent ; and behold riDUO a wound or scab , that is, oppression: I looked j "or npTV justice; and behold r\pyx clamour.
Joseph Hall (bp. of Norwich.), Josiah Pratt, 1808

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paronomasy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/paronomasy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z