Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "passive vocabulary" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSIVE VOCABULARY ÎN ENGLEZĂ

passive vocabulary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSIVE VOCABULARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PASSIVE VOCABULARY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «passive vocabulary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vocabular

Vocabulary

Vocabularul unei persoane este setul de cuvinte dintr-o limbă care este familiară acelei persoane. Un vocabular, de obicei, se dezvoltă odată cu vârsta și servește ca un instrument util și fundamental pentru comunicarea și dobândirea cunoștințelor. Dobândirea unui vocabular extins este una dintre cele mai mari provocări în învățarea unei a doua limbi. A person's vocabulary is the set of words within a language that are familiar to that person. A vocabulary usually develops with age, and serves as a useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge. Acquiring an extensive vocabulary is one of the largest challenges in learning a second language.

Apasă pentru a vedea definiția originală «passive vocabulary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PASSIVE VOCABULARY

passions
Passiontide
passivate
passivation
passive
passive balance of trade
passive disobedience
passive euthanasia
passive obedience
passive resistance
passive restraint
passive safety
passive smoker
passive smoking
passive-aggressive
passively
passiveness
passivism
passivist
passivity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSIVE VOCABULARY

active vocabulary
calculary
capitulary
cartulary
chartulary
constabulary
epulary
formulary
nummulary
patibulary
preambulary
reticulary
Royal Ulster Constabulary
salary
scapulary
singulary
somnambulary
stipulary
tintinnabulary
titulary
vocabulary

Sinonimele și antonimele passive vocabulary în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «passive vocabulary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSIVE VOCABULARY

Găsește traducerea passive vocabulary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile passive vocabulary din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passive vocabulary» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

被动词汇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vocabulario pasivo
570 milioane de vorbitori

Engleză

passive vocabulary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निष्क्रिय शब्दावली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المفردات السلبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пассивный словарный запас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

vocabulário passivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্যাসিভ শব্দভান্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vocabulaire passif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perbendaharaan kata pasif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

passiven Wortschatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

受動語彙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수동 어휘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Vocabulary pasif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

từ vựng thụ động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

செயலற்ற சொல்லகராதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निष्क्रिय शब्दसंग्रह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Pasif kelime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vocabolario passivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Słownik bierny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пасивний словниковий запас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vocabular pasiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παθητικό λεξιλόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

passiewe woordeskat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

passiva ordförråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

passivt ordforråd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passive vocabulary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSIVE VOCABULARY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «passive vocabulary» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passive vocabulary
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passive vocabulary».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSIVE VOCABULARY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «passive vocabulary» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «passive vocabulary» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre passive vocabulary

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSIVE VOCABULARY»

Descoperă întrebuințarea passive vocabulary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passive vocabulary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Grammar and Vocabulary: A Resource Book for Students
First, we need to distinguish 'active' vocabulary - the words that you use in your own speech and writing - and 'passive' vocabulary - the words that you recognise and can make sense of in the speech and writing of other people. The latter is, of  ...
Howard Jackson, 2002
2
Insights into Non-native Vocabulary Teaching and Learning
For instance, it was shown that at least two years' immersion in an L2 environment was necessary for passive knowledge to transfer into production, and even then, an increase in passive vocabulary knowledge does not necessarily manifest ...
Rubén Chacón-Beltrán
3
Measuring Second Language Vocabulary Acquisition
Tests of Vocabulary Breadth Some of the best-researched tests of vocabulary are checklist tests of passive vocabulary recognition, designed to give an estimate of vocabulary breadth or size. Passive recognition is likely to be the most basic, ...
James Milton
4
The Mental Lexicon and Vocabulary Learning: Implications for ...
Meara (1997) suggests that one of the crucial distinctions between active and passive vocabulary lies in the directionality of the connection. If a word is only connected to the rest of the lexicon in a uni-directional way, that is without information ...
Saskia Kersten, 2010
5
Using English Words
To meet this goal, the original instruments developed for this task and used in these studies, are the Measure of Passive Vocabulary and the G-L Instrument. The Measure of Passive Vocabulary Do the members of some sociocultural groups ...
P. Corson, David Corson, 1996
6
Psychology Problem Solver
A distinction is needed between active vocabulary and passive vocabulary. Active vocabulary refers to all the words the infant both understands and pronounces. Passive vocabulary includes the words he understands but cannot use when he ...
Max Fogiel, 1982
7
Experimenting with Uncertainty: Essays in Honour of Alan Davies
The larger P–CA gap and lower FA vocabulary of the ESL learners mean, mathematically, that if we compare EFL and ESL learners with similar CA or FA, the ESL learners will have a larger passive vocabulary than the EFL learners. This may ...
C. Elder, 2001
8
Communication Skills for Professionals
We can classify words into three categories: 0 Ad hoc vocabulary 0 Passive vocabulary 0 Active vocabulary Ad hoc Vocabulary Ad hoc vocabulary consists of those words which may be important for a given section of the text, but are unlikely ...
NIRA KUMAR, 2011
9
Teach English Trainer's Handbook: A Training Course for Teachers
We call this passive vocabulary. To save time, it is often best to present it quite quickly, with a simple example. If it appears as part of a text or dialogue, we can often leave students to guess the word from the context. Emphasise that students  ...
Adrian Doff, 1988
10
METHODS OF TEACHING ENGLISH:
Passive vocabulary is taught to be merely recognized and understood by the student upon hearing or reading that kind of vocabulary. In contrast, active vocabulary is taught to be produced by the student whenever it is needed in speaking or ...
Muhammad Ali Alkhuli, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSIVE VOCABULARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passive vocabulary în contextul următoarelor știri.
1
'Germany is waiting for you!'
These language tests require an active vocabulary of 300 German words and a passive vocabulary of 650. If the applicants fail the test, they are ... «Hurriyet Daily News, Apr 15»
2
LETTERS: Save our library for future generations
his fast-growing active and passive vocabulary, not to mention the complex cognitive and social benefits. But let's not forget the simple joy of ... «Mirfield Reporter, Feb 15»
3
How Do We Learn New Words in the Workplace?
Passive vocabulary—the words we know for reading and listening—is significantly larger than the active vocabulary used for speaking and ... «ATD, Ian 15»
4
Denis Kilcommons: Over one million words in the English language
The average person is supposed to have an active vocabulary of 3,000 words in regular use, with a passive vocabulary of 15,000 to 20,000. «Huddersfield Examiner, Oct 14»
5
Tips to convert your passive vocabulary to active
Active vocabulary is the words which we use a lot in our communications. Passive vocabulary is the words which we understand but rarely use ... «The New Indian Express, Mar 13»
6
Q & A With Professor Thomas Eppel
So the passive vocabulary was already there. When I came here I watched a lot of TV. One show that I watched a lot was Family Feud. I thought ... «New University Online, Nov 12»
7
A global ingle-neuk, or, the size of our vocabulary
The size of our passive vocabulary depends on the volume of our reading. Those who grew up in the seventies of the twentieth century read ... «OUPblog, Oct 12»
8
The Flynn Effect: Modernity Made Us Smarter
The kids can understand their parents; there has not been an enlargement of the passive vocabulary gap. But the active vocabulary gap has ... «Scientific American, Aug 12»
9
I Learned to Speak Four Languages in a Few Years: Here's How
... how far you want to go (Here, we're talking about words that are in your Anki deck - you'll pick up a bigger passive vocabulary from reading). «Lifehacker, Apr 12»
10
Dubai man wins UAE's place in 2013 Scrabble event
He believes he now has a passive vocabulary of about 40,000 words, far more than the average non-Scrabble player's 7,000. Even so, having ... «The National, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passive vocabulary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/passive-vocabulary>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z