Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patronizingly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRONIZINGLY ÎN ENGLEZĂ

patronizingly  [ˈpætrənaɪzɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRONIZINGLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PATRONIZINGLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patronizingly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patronizingly în dicționarul Engleză

Definiția de patrundere în dicționar este astfel încât să aibă o manieră superioară; condescendență.

The definition of patronizingly in the dictionary is in such a way as to have superior manner; condescendingly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «patronizingly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRONIZINGLY


agonisingly
ˈæɡəˌnaɪzɪŋlɪ
agonizingly
ˈæɡənaɪzɪŋlɪ
appetisingly
ˈæpɪˌtaɪzɪŋlɪ
appetizingly
ˈæpɪtaɪzɪŋlɪ
compromisingly
ˈkɒmprəˌmaɪzɪŋlɪ
criticizingly
ˈkrɪtɪˌsaɪzɪŋlɪ
demoralisingly
dɪˈmɒrəˌlaɪzɪŋlɪ
despisingly
dɪsˈpaɪzɪŋlɪ
enterprisingly
ˈentəpraɪzɪŋlɪ
paralyzingly
ˈpærəˌlaɪzɪŋlɪ
scrutinisingly
ˈskruːtɪˌnaɪzɪŋlɪ
scrutinizingly
ˈskruːtɪˌnaɪzɪŋlɪ
surprisingly
səˈpraɪzɪŋlɪ
tantalisingly
ˈtæntəˌlaɪzɪŋlɪ
tantalizingly
ˈtæntəlaɪzɪŋlɪ
temporizingly
ˈtempəˌraɪzɪŋlɪ
unappetisingly
ʌnˈæpɪˌtaɪzɪŋlɪ
unappetizingly
ʌnˈæpɪtaɪzɪŋlɪ
uncompromisingly
ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋlɪ
unsurprisingly
ˌʌnsəˈpraɪzɪŋlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRONIZINGLY

patrolwoman
patrolwomen
patron
patron of the arts
patron saint
patronage
patronal
patroness
patronisation
patroniser
patronization
patronize
patronizer
patronizing
patronless
patronly
patronne
patronymic
patroon
patroonship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONIZINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
increasingly
interestingly
irritatingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
shockingly
sickeningly
singly
sparingly
strikingly
strongly
stunningly
willingly

Sinonimele și antonimele patronizingly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «patronizingly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRONIZINGLY

Găsește traducerea patronizingly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile patronizingly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patronizingly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

patronizingly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

condescendientemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

patronizingly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

patronizingly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بتسامح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

покровительственно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

patronizingly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

patronizingly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

d´un air condescendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Merendahkan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gönnerhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

偉そうに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

patronizingly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Patronizingly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

patronizingly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

patronizingly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Patronizingly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

condiscendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

protekcjonalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покровительственно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

patronizingly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συγκατάβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

patronizingly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

patronizingly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nedlatende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patronizingly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONIZINGLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patronizingly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patronizingly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patronizingly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRONIZINGLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patronizingly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patronizingly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre patronizingly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PATRONIZINGLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul patronizingly.
1
Nelson Mandela
Our human compassion binds us the one to the other - not in pity or patronizingly, but as human beings who have learnt how to turn our common suffering into hope for the future.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONIZINGLY»

Descoperă întrebuințarea patronizingly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patronizingly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Oxford History of the British Empire: Volume IV: The ...
patronizingly. as. the. 'corner-boy. in. excelsis'.44. Collins's. successor,. W. T. Cosgrave, was regarded as more reliable and Curtis had a warm regard for him. From his position in the Colonial Office, Curtis frustrated diehard attempts to wreck ...
Judith Brown, Wm Roger Louis, 1999
2
The Crisis
The audiences, composed largely of regular theatregoers, which these plays and actors attracted, came not patronizingly. If, by chance, they were led to the Garden or Garrick through curiosity, they were quickly brought to a realzation of the ...
3
Aunt Charlotte's maid: a farce in one act
(Aloud, patronizingly.) Well, squire, I have no wish to cause you any positive annoyance. Thorn. (eagerly). You withdraw your pretensions? Dibbs (evasively). I — I'll see what I can do for you ! Dand. (patronizingly). We'll see what we can do for ...
John Maddison Morton, 1867
4
Three Plays: Larins Sahib, Mira, 9 Jakhoo Hill
Mamu! RAI SAHEB: (Patronizingly.) Hmm. What school did you go to, young man ? DEEPAK: (Charmingly.)I went toSt. Mary'sin Bombay, sir. MAMU: Youdon'thave tosay'sir'allthe time.This isn't an office, you know. AMRITA: (Rescuing Deepak.) ...
Gurcharan Das, 2012
5
Shakespeare's Non-Standard English: A Dictionary of his ...
(2H4 5.3.100–1, Pistol), OED Worldling 1 [1549]; youngling 'young man', used patronizingly: Yongling thou canst not loue so deare asI. (TS 2.1.333, Gremio). 7. Other forms diminutive 'insignificant person': For poor'st Diminitives, for Dolts, (AC  ...
Norman Blake, 2004
6
"An Unpleasant Wartime Function": Race, Film Censorship, and ...
The OWI believed his character posed some problems: he is a former pickpocket, he is set apart from the other characters, he is treated patronizingly, and he is reluctant to participate in informal voting and discussion about the course of action.
Jessica Lauren Wagner, 2007
7
Conan Doyle: Writing, Profession, and Practice
At Lauriston Gardens he finds both policemen, the professional rivals Gregson and Lestrade (they call him “sir”), and while making his own examination of the scene he speaks patronizingly and sarcastically to them, and laughs at Lestrade's ...
Douglas Kerr, 2013
8
How to Know God's Will Every Time: Ever Wondered What God's ...
He (satan) will patronizingly use the term “childlike faith” implying it is a mark of immature ignorance. The mouths of children and infants hold the perfect power of praise. He (satan) wants to suppress our authority, claiming 'too much' freedom ...
Glenn D. Niemand Speziell, 2009
9
The Spirit of Secular Art: A History of the Sacramental ...
There is no longer a 'spectator' but a user, a person dynamically empowered with choices, one who is no longer structurally passive, absorbing whatever has been patronizingly prefigured for entertainment, but an agent who decides what is to ...
Robert Nelson, 2007
10
The World's Richest Indian : The Scandal over Jackson ...
During questioning, Wheeler patronizingly corrected Jackson's grammar and heckled Jackson when he hesitated to answer a question, suggesting that he would withhold the truth because he was afraid of Anna Barnett. Wheeler tried to lead ...
University of California Tanis C. Thorne Half-time Lecturer and Director of Interdisciplinary Native American Minor, Irvine and Part-time Lecturer Sacramento State University, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONIZINGLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patronizingly în contextul următoarelor știri.
1
Ed Sheeran Has Now Stepped Into the Nicki Minaj vs. Taylor Swift …
... which you can read right here, as a personal attack upon her, even patronizingly inviting Minaj to join her onstage if she picked up the award. «Crave Online, Iul 15»
2
Democrats' dumb attack on Uber, Airbnb and the rest of the sharing …
Clinton, in a recent economic speech, took a swipe at these companies and their workers, whom she patronizingly described as “making extra ... «New York Daily News, Iul 15»
3
What to say
... in convincing Filipinos -- his bosses, he called us, and now we feel, patronizingly -- that the country is poised for social and political change. «Manila Standard Today, Iul 15»
4
Letters: Monterey planning panel term limits move disappointing
The mayor patronizingly clarifies that Davis and Stocker should be made aware of other city service opportunities. Davis and Stocker seem ... «Monterey County Herald, Iul 15»
5
Hannibal moves to Saturdays, is doomed
Great Performances: Driving Miss Daisy (PBS, 9 p.m., Friday): Is Alfred Uhry's patronizingly cozy racial parable kind of paradoxically racist? «A.V. Club Austin, Iul 15»
6
Letters: Monterey's planning panel term limits move disappointing
The mayor patronizingly clarifies that Davis and Stocker should be made aware of other city service opportunities. Davis and Stocker seem ... «Monterey County Herald, Iul 15»
7
Behind New York's Cuomo-de Blasio feud
After the mayor's public criticism, Cuomo patronizingly “sympathized” with his fellow Democrat. “I understand why he's frustrated,” he said. «World Socialist Web Site, Iul 15»
8
Supreme Overreach
The court patronizingly concedes that religions will be free to teach traditional views regarding marriage. Thanks. The Constitution already ... «Coronado Eagle and Journal, Iul 15»
9
“Navigable waters” means something
... and someone – perhaps a politician – is likely to respond patronizingly, dismissing your concerns as quibbling, nitpicking, or paranoia. «West Virginia Record, Iul 15»
10
TED Talk Tuesday: 'Why do ambitious women have flat heads?'
... a bit of snark, you can always identify ambitious women by the shape of their head because "they're flat on top for being patted patronizingly.". «Daily Herald, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronizingly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/patronizingly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z