Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patronage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRONAGE ÎN ENGLEZĂ

patronage  [ˈpætrənɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRONAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PATRONAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patronage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Patronaj

Patronage

Patronatul este sprijinul, încurajarea, privilegiul sau ajutorul financiar pe care o organizație sau o persoană îi acordă altei persoane. În istoria artei, patronajul artelor se referă la sprijinul acordat regilor, papilor și bogați artiștilor cum ar fi muzicieni, pictori și sculptori. Se poate referi și la dreptul de a acorda oficii sau beneficii bisericești, afacerea dată unui magazin de către un client obișnuit și tutela sfinților. Cuvântul "patron" derivă din patronul latin, "patron", cel care oferă beneficii clienților săi. În unele țări termenul este folosit pentru a descrie patronajul politic, care este utilizarea resurselor de stat pentru a recompensa indivizii pentru sprijinul lor electoral. Unele sisteme de patronaj sunt legale, ca și în tradiția canadiană a primului-ministru de a numi senatori și șefii unui număr de comisii și agenții; în multe cazuri, aceste numiri se adresează persoanelor care au sprijinit partidul politic al primului-ministru. Patronage is the support, encouragement, privilege, or financial aid that an organization or individual bestows to another. In the history of art, arts patronage refers to the support that kings, popes and the wealthy have provided to artists such as musicians, painters, and sculptors. It can also refer to the right of bestowing offices or church benefices, the business given to a store by a regular customer, and the guardianship of saints. The word "patron" derives from the Latin patronus, "patron," one who gives benefits to his clients. In some countries the term is used to describe political patronage, which is the use of state resources to reward individuals for their electoral support. Some patronage systems are legal, as in the Canadian tradition of the Prime Minister to appoint senators and the heads of a number of commissions and agencies; in many cases, these appointments go to people who have supported the political party of the Prime Minister.

Definiția patronage în dicționarul Engleză

Prima definiție a patronajului în dicționar este suportul dat sau particularizat adus de un patron sau patron. O altă definiție a patronajului este poziția unui patron. Patronatul este, de asemenea, practica de a face numiri în funcție, de a acorda contracte etc.

The first definition of patronage in the dictionary is the support given or custom brought by a patron or patroness. Other definition of patronage is the position of a patron. Patronage is also the practice of making appointments to office, granting contracts, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patronage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRONAGE


alienage
ˈeɪljənɪdʒ
apanage
ˈæpənɪdʒ
appanage
ˈæpənɪdʒ
baronage
ˈbærənɪdʒ
cartonage
ˈkɑːt ənɪdʒ
chaperonage
ˈʃæpərənɪdʒ
commonage
ˈkɒmənɪdʒ
cousinage
ˈkʌz ənɪdʒ
cozenage
ˈkʌz ənɪdʒ
gallonage
ˈɡælənɪdʒ
matronage
ˈmeɪtrənɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
peonage
ˈpiːənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
vicinage
ˈvɪsənɪdʒ
villanage
ˈvɪlənɪdʒ
villenage
ˈvɪlənɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRONAGE

patrologist
patrology
patrolwoman
patrolwomen
patron
patron of the arts
patron saint
patronal
patroness
patronisation
patroniser
patronization
patronize
patronizer
patronizing
patronizingly
patronless
patronly
patronne
patronymic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONAGE

bertillonage
carnage
coinage
counterespionage
cranage
dragoonage
drainage
espionage
gabionage
industrial espionage
manage
micromanage
nonage
signage
squarsonage
tamponage
tannage
teenage
tonnage
voisinage

Sinonimele și antonimele patronage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PATRONAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «patronage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în patronage

Traducerea «patronage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRONAGE

Găsește traducerea patronage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile patronage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patronage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

赞助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

patrocinio
570 milioane de vorbitori

Engleză

patronage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संरक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رعاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

покровительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

patrocínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পৃষ্ঠপোষকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

soutien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Naungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Förderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

>後援
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

후원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Patronage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bảo trợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆதரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

himaye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

patronato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

patronat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заступництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

patronaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αιγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

begunstiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beskyttelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patronage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patronage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patronage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patronage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRONAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patronage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patronage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre patronage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PATRONAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul patronage.
1
Charles Babbage
In England, the profession of the law is that which seems to hold out the strongest attraction to talent, from the circumstance, that in it ability, coupled with exertion, even though unaided by patronage, cannot fail of obtaining reward.
2
P. T. Barnum
Politeness and civility are the best capital ever invested in business. Large stores, gilt signs, flaming advertisements, will all prove unavailing if you or your employees treat your patrons abruptly. The truth is, the more kind and liberal a man is, the more generous will be the patronage bestowed upon him.
3
Perry Chen
The kind of system Kickstarter uses has been used for hundreds of years. Unlike Medici-style patronage, where the richest people in town give large amounts of money, Kickstarter's system relies on the general public for funding projects, and rewards those backers.
4
Richard Cobden
This great oracle of the East India Company himself admits that, if there is no power vested in the Court of Directors but that of the patronage, there is really no government vested in them at all.
5
Eliza Farnham
Each of the Arts whose office is to refine, purify, adorn, embellish and grace life is under the patronage of a Muse, no god being found worthy to preside over them.
6
Ian Frazier
Human connection is the way things work. It's like a patronage system. You know somebody, and he knows somebody, and he knows somebody, and he knows the district governor, and it's okay.
7
John Hickenlooper
I would argue that one of the issues which the public should be much more emphatic about with all politicians... is patronage, appointing people to high positions because they supported your campaign or helped you raise money.
8
John Howe
Character is power; it makes friends, draws patronage and support and opens the way to wealth, honor and happiness.
9
Joe Klein
That was the miracle of Abraham Lincoln, politician. He pursued the high purpose of moving justice forward via the low arts of patronage and patronization. Indeed, in a democracy, it is usually the only way great deeds are done.
10
Joseph Lancaster
Female schools might be comprised in the list of those worthy the public patronage, with great propriety.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONAGE»

Descoperă întrebuințarea patronage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patronage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Religion, Dynasty, and Patronage in Early Christian Rome, ...
By focusing on the city whose aristocracy is the best documented of any ancient population, the volume makes an important contribution to understanding the role played by elites across the end of antiquity.
Kate Cooper, Julia Hillner, 2007
2
Why Ethnic Parties Succeed: Patronage and Ethnic Head Counts ...
Drawing on a study of variation in the performance of ethnic parties in India, this book builds a theory of ethnic party performance in 'patronage democracies'.
Kanchan Chandra, 2007
3
Personal Patronage Under the Early Empire
The first major study of patronage in the early Empire.
Richard P. Saller, 2002
4
Honor, Patronage, Kinship & Purity: Unlocking New Testament ...
David A. deSilva demonstrates in this book how paying attention to the cultural themes of honor, patronage, kinship and purity opens us to new facets of the New Testament documents.
David A. deSilva, 2000
5
The Cultural Patronage of Medieval Women
The amusement of their courts was also a consideration for female patrons. These essays also demonstrate that as patrons women were often innovators.
June Hall McCash, 1996
6
Party Patronage and Party Government in European Democracies
Global in scope, books in the series are characterised by a stress on comparative analysis and strong methodological rigour. The series is published in association with the European Consortium for Political Research.
Petr Kopecký, Peter Mair, Maria Spirova, 2012
7
Patronage and Politics in Nineteenth-Century Brazil
"This is a masterful study: imaginatively conceived, solidly researched, tightly reasoned, clearly and forcefully written." --American Historical Review "Here is one book that will not be swept into the dustbin of historiography. . .
Richard Graham, 1994
8
Literary Patronage in England, 1650-1800
The first comprehensive study of the system of literary patronage in early modern England.
Dustin Griffin, 2006
9
Patronage: An American Tradition
This unique text assesses the state of patronage in the United States today through detailed case studies of large scale patronage operations in Chicago, in the state of Illinois, and in suburban Nassau County in Long Island, New York.
Anne E. Freedman, 1994
10
Patronage and Power: A Study of Social Networks in Corinth
From 1 Corinthians we know that the church at Corinth was beset by all sorts of problems.
John K. Chow, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patronage în contextul următoarelor știri.
1
How the Catholic Church could solve the school patronage problem
The winds of change that former minister for education Ruairí Quinn heralded in school patronage four years ago have now evaporated. «Irish Times, Iul 15»
2
Royal patronage for track and field
Royal College, Colombo, a school that feed national level players for almost every sports discipline in the country are planning to go a step ... «The Sunday Times Sri Lanka, Iul 15»
3
PETA: Its no. SeaWorld Orca Tank Expansion Will Get No Patronage
People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) has asked that the California Coastal Commission reject SeaWorld San Diego's efforts to ... «The Market Business, Iul 15»
4
Patronage Claims Dominate Latest New York Corruption Cases
It's a practice seemingly as old as politics itself: top elected officials finding jobs for their wayward sons. The criminal cases against men who ... «ABC News, Iul 15»
5
Stop patronage politics to stay relevant, Mukhriz advises Umno
"Are we involved for religion, race and country, which we always talk about, or does it involve patronage because sometimes it cannot be ... «The Malaysian Insider, Iul 15»
6
Rising congestion hits London bus patronage
People are being put off using London's buses by escalating traffic congestion, Transport for London has admitted. Leon Daniels, TfL's ... «TransportXtra, Iul 15»
7
Juggling patronage, politics in Jokowi's Cabinet reshuffle …
Under such circumstances, besides the ministers' performances, patronage and political calculations are likely to affect Widodo's choices. «Malay Mail Online, Iul 15»
8
Auckland rail patronage three years ahead of target
Auckland Mayor Len Brown says Auckland's rail patronage in the past 12 months has leapt by 21.7 percent meaning the patronage target set ... «The Aucklander, Iul 15»
9
Payments to Golden Key depositors today under President's …
Accordingly the initial disbursement of deposits to Golden Key depositors will take place today (24) under the patronage of President ... «The Official Government News Portal of Sri Lanka, Iul 15»
10
Gamblers have cops' patronage? SP to probe this
... catching people indulging in gambling has once again brought to the fore allegations of the police patronage being enjoyed by gamblers. «Chandigarh Tribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/patronage>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z