Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patronne" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRONNE ÎN ENGLEZĂ

patronne  [patrɔn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRONNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PATRONNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patronne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patronne în dicționarul Engleză

Definiția patronului din dicționar este o femeie care deține sau administrează un hotel, un restaurant sau un bar.

The definition of patronne in the dictionary is a woman who owns or manages a hotel, restaurant, or bar.


Apasă pentru a vedea definiția originală «patronne» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRONNE

patrolwoman
patrolwomen
patron
patron of the arts
patron saint
patronage
patronal
patroness
patronisation
patroniser
patronization
patronize
patronizer
patronizing
patronizingly
patronless
patronly
patronymic
patroon
patroonship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONNE

Argonne
baronne
Bayonne
bonne
bourguignonne
Carcassonne
chaconne
cretonne
Donne
Essonne
Garonne
Haute-Garonne
Lot-et-Garonne
Narbonne
Sorbonne
Tarn-et-Garonne
the Argonne
the Sorbonne
tonne
Yonne

Sinonimele și antonimele patronne în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «patronne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRONNE

Găsește traducerea patronne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile patronne din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patronne» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

老板娘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

patronne
570 milioane de vorbitori

Engleză

patronne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

patronne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بترون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

patronne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

patronne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

patronne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

patronne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Patronne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

patronne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

女性経営者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

patronne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Patronne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

patronne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

patronne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संरक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

patronne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

patronne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

patronne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

patronne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

patronne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

patronne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

patronne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

patronne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

patronne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patronne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patronne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patronne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patronne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRONNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patronne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patronne» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre patronne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONNE»

Descoperă întrebuințarea patronne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patronne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders / Recueil ...
A l'unanimité, Répond comme suit à la Question 2 soumise par le Conseil : La responsabilité de l'etat qui patronne est engagée lorsqu'il y a manquement aux obligations qui lui incombent en vertu de la Convention et des instruments qui s'y  ...
The International Tribunal for the Law, 2012
2
Allons-y!: Le Français par etapes
LA PATRONNEI ISABELLE: LA PATRONNE: ISABELLE: MARTINE: LA PATRONNE: ISABELLE: MARTINE: LA PATRONNE: ISABELLE: MARTINE: LA PATRONNEI Vous avez choisi? Oui, deux menus à 21€. Très bien. Qu'est-ce que vous ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2003
3
Basic Texts: 1998
Dans les deux mois qui suivent la notification de la requête à l'Etat qui patronne une partie, conformément au paragraphe 1 de l'article 118, cet Etat peut manifester par écrit son intention de présenter des observations écrites ou orales  ...
‎1999
4
The Rules of the International Tribunal for the Law of the ...
Elle est également notifiée à l'Etat qui patronne dans toute affaire où le requérant ou le défendeur est une personne physique ou morale ou une entreprise d'Etat. 2 . Dans les deux mois qui suivent la notification de la requête, le défendeur ...
P. Chandrasekhara Rao, Philippe Gautier, 2006
5
Allons-Y: Le Francais Par Etapes
Quelques moments après... la patronne: Vous avez choisi? Isabelle: Oui, deux menus à 140F. la patronne: Très bien. Qu'est-ce que vous prenez pour commencer? Isabelle: Pour moi, le melon au porto. martine: Moi, je voudrais la soupe de ...
Jeannette D. Bragger, Donald Rice, Donald B. Rice, 2000
6
Syntactic Recoverability of Null Arguments
Il a fait boire du vin au chat. he has made to + drink some wine to + the cat 'He made the cat drink some wine.' c. Il a fait signer le document à sa patronne. he has made to + sign the document to his boss 'I-Ie made his boss sign the document.
Yves Roberge, 1990
7
Quant a moi
Utilisez tu ou vous selon la personne 5 qui vous parlez. Modèle: 1. —Je travaille trop et je n'ai pas le temps de m'amuser. Ma patronne n'est pas très raisonnable. Elle me téléphone même le week-end et elle me demande souvent de travailler ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2012
8
Quant a moi...: Temoignages des Français et des Francophones
Utilisez tu ou vous selon la personne à qui VOUS Modèle: 1. !'J :'> parlez. —je travaille trop et je n'ai pas le temps de m'amuser. Ma patronne n'est pas très raisonnable. Elle me téléphone même le week-end et elle me demande souvent  ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2008
9
Cengage Advantage: À Vous!, Worktext Volume II, Chapters 8-14
Est-ce que tu as eu un patron (une patronne) bizarre? Pourquoi est-ce qu'il (ou elle) était bizarre? 4. Quel travail est-ce que tu as vraiment détesté? Pourquoi? 5. Quel poste est-ce que tu as préféré? Pourquoi? En fonction des renseignements  ...
Veronique Anover, Theresa A. Antes, 2011
10
Delphi Complete Works of Ford Madox Ford (Illustrated)
The patronne, an aged dumpling in black, discovered on the mantelpiece a letter addressed to Monsieur. She began to cackle over it like a hen over an egg. 'Une lettreà l'adresse de Monsieur....' Aletter addressed to Monsieur.... A fatletter ...
Ford Madox Ford, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patronne în contextul următoarelor știri.
1
Évaluation de la maison de N. Soornack: Navin Ramgoolam dans le …
Ils soupçonnent que le premier nommé est intervenu pour que la patronne d'Air-ways Coffee puisse acquérir cette propriété à un prix en ... «LeMatinal, Iul 15»
2
PERONNE : Les cafetiers, la carotte et le bâton
La patronne d'un bar du Faubourg de Bretagne discute avec Stéphane Seret. « Elle est venue me voir, m'a dit qu'elle avait quelque chose pour ... «Courrier Picard, Iul 15»
3
“Mortelle Randonnée” est-il le thriller français le plus désespéré ?
Alors, quand sa patronne le charge d'emboîter le pas à une tueuse belle comme la nuit et triste comme une petite fille sans père, il se met à ... «Télérama.fr, Iul 15»
4
Marine Le Pen appelle à s'opposer à un projet de loi "criminel" sur l …
... et de l'autre, la saturation de notre système d'accueil et tous ses problèmes en matière de sécurité et de santé", critique aussi la patronne du ... «Public Sénat, Iul 15»
5
Exclusif : une nouvelle offre en préparation pour Back to School !
À Tokyo à l'occasion d'une visite aux boutiques pommées de la capitale japonaise, la grande patronne des boutiques d'Apple a rappelé à ses ... «Consomac.fr, Iul 15»
6
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle)
Une tante patronne de taverne animée, déclarant 12.499 euros de revenus, quand le seuil imposable est de 12.500 euros. Seul un très faible ... «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Laurence Parisot : "La Grèce s'est d'abord asphyxiée toute seule"
Pour l'ancienne patronne du Medef, la Grèce n'a pas su "se mettre au niveau de l'économie mondiale" malgré les nombreux plans d'aide dont ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Schön, dass ier is Paradis cho send!
Il faut tout le temps revoir ses priorités.» L'urgence du moment, ce sont les sanitaires. Ma patronne m'expédie gentiment vers Théo Froelich. «Le Temps, Iul 15»
9
Etats-Unis: Scott Walker, 15e candidat républicain à la Maison …
... Rand Paul, Rick Santorum, Lindsey Graham) sont dans la course, qui compte aussi l'ancienne patronne de Hewlett-Packard (Carly Fiorina), ... «Libération, Iul 15»
10
Le libraire Indigo mise au delà des livres pour assurer sa croissance
Malgré les récents échecs observés dans le secteur du commerce de détail au Canada, la grande patronne des librairies Indigo a estimé lundi ... «Le Huffington Post Quebec, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/patronne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z