Descarcă aplicația
educalingo
people

Înțelesul "people" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEOPLE

From Old French pople, from Latin populus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEOPLE ÎN ENGLEZĂ

ˈpiːpəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEOPLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PEOPLE ÎN ENGLEZĂ?

oameni

Un popor este o pluralitate de persoane considerate ca un întreg, ca într-un grup etnic sau națiune. În mod colectiv, de exemplu, evreii sunt cunoscuți ca "poporul evreu", țiganii europeni cuprind cea mai mare parte a "poporului rom", iar arabii palestinieni sunt numiți "poporul palestinian".

Definiția people în dicționarul Engleză

Prima definiție a persoanelor din dicționar este persoana colectivă sau în general. O altă definiție a persoanelor este un grup de persoane luate împreună. Oamenii sunt și forme de cuvânt: popoare pluraliste. persoanele care locuiesc într-o țară și au aceeași cetățenie.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PEOPLE

PRESENT

Present
I people
you people
he/she/it peoples
we people
you people
they people
Present continuous
I am peopling
you are peopling
he/she/it is peopling
we are peopling
you are peopling
they are peopling
Present perfect
I have peopled
you have peopled
he/she/it has peopled
we have peopled
you have peopled
they have peopled
Present perfect continuous
I have been peopling
you have been peopling
he/she/it has been peopling
we have been peopling
you have been peopling
they have been peopling

PAST

Past
I peopled
you peopled
he/she/it peopled
we peopled
you peopled
they peopled
Past continuous
I was peopling
you were peopling
he/she/it was peopling
we were peopling
you were peopling
they were peopling
Past perfect
I had peopled
you had peopled
he/she/it had peopled
we had peopled
you had peopled
they had peopled
Past perfect continuous
I had been peopling
you had been peopling
he/she/it had been peopling
we had been peopling
you had been peopling
they had been peopling

FUTURE

Future
I will people
you will people
he/she/it will people
we will people
you will people
they will people
Future continuous
I will be peopling
you will be peopling
he/she/it will be peopling
we will be peopling
you will be peopling
they will be peopling
Future perfect
I will have peopled
you will have peopled
he/she/it will have peopled
we will have peopled
you will have peopled
they will have peopled
Future perfect continuous
I will have been peopling
you will have been peopling
he/she/it will have been peopling
we will have been peopling
you will have been peopling
they will have been peopling

CONDITIONAL

Conditional
I would people
you would people
he/she/it would people
we would people
you would people
they would people
Conditional continuous
I would be peopling
you would be peopling
he/she/it would be peopling
we would be peopling
you would be peopling
they would be peopling
Conditional perfect
I would have people
you would have people
he/she/it would have people
we would have people
you would have people
they would have people
Conditional perfect continuous
I would have been peopling
you would have been peopling
he/she/it would have been peopling
we would have been peopling
you would have been peopling
they would have been peopling

IMPERATIVE

Imperative
you people
we let´s people
you people
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to people
Past participle
peopled
Present Participle
peopling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEOPLE

businesspeople · carpal · craftspeople · outpeople · overpeople · peepul · pipul · pupil · purple · repeople · sheeple · steeple · tepal · townspeople · tradespeople · tribespeople · tweeple · unpeople · wheeple · workpeople

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PEOPLE

peonies · peonism · peony · people carrier · people mover · people power · people skills · people trafficking · People´s Commissar · people´s democracy · People´s Democratic Republic of Laos · People´s Democratic Republic of Yemen · People´s Dispensary for Sick Animals · people´s front · people´s panel · People´s Party · People´s Republic of China · peoplehood · peopleless · peopler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEOPLE

beautiful people · boat people · chosen people · Constantinople · country people · depeople · dispeople · flower people · good people · House of the People · lay people · little people · peculiar people · pod people · salespeople · spokespeople · street people · the beautiful people · the good people · the people · travelling people

Sinonimele și antonimele people în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PEOPLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «people» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «people» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEOPLE

Găsește traducerea people în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile people din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «people» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

人们
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

gente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

people
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَاسٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

люди
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pessoas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

gens
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Orang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Menschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

人々
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사람들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लोक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

insanlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

persone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ludzie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

люди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

oameni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άνθρωποι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

folk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

personer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a people

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEOPLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale people
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «people».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre people

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PEOPLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul people.
1
Shinzo Abe
Haven't we put off problems without clarifying Japan's will to protect the lives and assets of its people and territory with its own hands, and merely accepted the benefits of economic prosperity?
2
James A. Baldwin
People can cry much easier than they can change.
3
Roz Chast
I like being able to go grocery shopping and not feel that I'm fighting a thousand people.
4
Gregory Corso
Now the Tombs, like the name says, are so horrible that they had to close it down. Today it doesn't exist and people go in the electric chair and all that.
5
Georges Cuvier
Moreover, it thus follows that not a great deal of time was needed for the large animals of the three major parts of the world to become known to the people who spent time on the coasts of those regions.
6
James Daly
People say we were an overnight success. It took us a year to be an overnight success.
7
Dave Davies
People that have had genuine abduction experiences that I've met that seem very genuine to me, but they're just confused about why it happened. I've met a lot of people like which I regard as being very genuine... but there's a lot of crazy people out there.
8
Snoop Dogg
That's how we do it in the black community; we give back to the people who made us who we are. We never forget that.
9
Marcus du Sautoy
I think science is a foreign land for many people, so I think of my role as an ambassador's job.
10
Christopher Egan
I just want to keep doing things completely different from the other. I just want to keep working with great people, great filmmakers and great actors and just building on that experience.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEOPLE»

Descoperă întrebuințarea people în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu people și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
People of the Book: A Novel
The "complex and moving"(The New Yorker) novel by Pulitzer Prize-winner Geraldine Brooks follows a rare manuscript through centuries of exile and war Inspired by a true story, People of the Book is a novel of sweeping historical grandeur ...
Geraldine Brooks, 2008
2
How To Win Friends and Influence People
You can take the job you have...and improve it! You can take any situation you're in...and make it work for you! Since its release in 1936, How to Win Friends and Influence People has sold more than 15 million copies.
Dale Carnegie, 2010
3
The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in ...
Now repackaged for its 15th anniversary, this classic--in which Covey reveals a step-by-step pathway for living with fairness, integrity, honesty, and human dignity--includes a new Foreword and Afterword, and a newly designed jacket.
Stephen R. Covey, 2004
4
Profit Over People: Neoliberalism and Global Order
Now more than ever, Profit Over People is one of the key texts explaining how the crisis facing us operates—and how, through Chomsky’s analysis of resistance, we may find an escape from the closing net.
Noam Chomsky, 1999
5
Bamboo People
Two Burmese boys, one a Karenni refugee and the other the son of an imprisoned Burmese doctor, meet in the jungle and in order to survive they must learn to trust each other.
Mitali Perkins, 2012
6
Why People Obey the Law
People obey the law if they believe it's legitimate, not because they fear punishment--this is the startling conclusion of Tom Tyler's classic study.
Tom R. Tyler, 2006
7
Why People Die by Suicide
Drawing on extensive clinical and epidemiological evidence, as well as personal experience, Thomas Joiner brings a comprehensive understanding to seemingly incomprehensible behavior.
Thomas E. Joiner, 2005
8
Disposable People: New Slavery in the Global Economy, ...
This completely revised edition includes a new preface. All of the author's royalties from this book go to fund antislavery projects around the world.
Kevin Bales, 2004
9
Designing for People
A cult read among designers for more than half a century, the famous manifesto of America's greatest industrial designer is finally back in print!
Henry Dreyfuss, 2003
10
Europe and the People Without History
'The intention of this work is to show that European expansion not only transformed the historical trajectory of non-European societies but also reconstituted the historical accounts of these societies before European intervention.
Eric R. Wolf, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEOPLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul people în contextul următoarelor știri.
1
Bobbi Kristina Brown Has Died: 'She Is Finally at Peace with God …
Following a tragedy that echoed the death of her mother, Whitney Houston, Bobbi Kristina Brown has died, PEOPLE confirms. She was 22. «People Magazine, Iul 15»
2
Snoop Dogg Detained in Sweden on Suspicion of Drug Use, Vows …
(Police spokesman Christer Nordstrom confirmed to PEOPLE that Snoop was briefly detained, although he denied that it was motivated by race ... «People Magazine, Iul 15»
3
Kelly Rutherford 'Clearly Delighted' to Be with Her Kids at Hamptons …
Giersch's lawyer, Fahi Takesh Hallin, told PEOPLE in a statement that "Daniel will continue to promote Kelly's relationship with the children." ... «People Magazine, Iul 15»
4
Avril Lavigne Returns to the Stage at the Special Olympics in Her …
Lavigne said that she wrote the new track to "encourage people who are facing challenges, to encourage strength and to empower." ... «People Magazine, Iul 15»
5
4-Year-Old Boy's Body Recovered from Lake Erie After He Walked …
"Sidney is a very loving, kind, energetic little boy. He's very happy. He loves people," his former daycare teacher Donna Sopko told the site. «People Magazine, Iul 15»
6
Aboriginal people are disproportionately affected by hepatitis. We …
'The evidence suggests Aboriginal people are more likely to be searched for drugs, more likely to be arrested if they do have drugs on them ... «The Guardian, Iul 15»
7
Relive VidCon with PEOPLE/EW's photo booth
Check out a few exclusive photos below of Joey Graceffa, Grace Helbig, and iJustine and Ingrid Nilsen, and head over to PEOPLE to see the ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
8
Zach Roloff Is Married! Little People, Big World Star Says "I Do" to …
"It's a big day," Zach told People who first broke the wedding news. "We're marrying, coming together, and committing ourselves to one another ... «E! Online, Iul 15»
9
Picture-Perfect Princess Kate Braves Heavy Rains During Her First …
People · People Premium. sign me up. Sign up for our newsletter and other special offers. PEOPLE News; Great Ideas; StyleWatch; Pets «People Magazine, Iul 15»
10
People With Disabilities Are Twice As Likely To Be Poor. These …
The staggering unemployment and poverty rates among people with disabilities is a reminder of how much work still needs to be done to ... «Huffington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. People [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/people>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO