Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "percale" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERCALE

Via French from Persian pargālah piece of cloth.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERCALE ÎN ENGLEZĂ

percale  [pəˈkeɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERCALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PERCALE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «percale» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

percale

Percale

Percale sau Percalcos este o țesătură de țesătură netedă, care este utilizată adesea pentru acoperirea patului. Termenul descrie țeserea țesăturii, nu conținutul său, astfel încât percala ar putea fi un amestec de 50% bumbac și 50% poliester, 100% bumbac sau un amestec de alte țesături în orice raport. O țesătură percală are un număr de fir de aproximativ 200 sau mai mare și este considerabil mai strictă decât tipul standard de țesătură folosit pentru foi de lucru. Are greutate medie, este fermă și netedă, fără luciu și se înmoaie și se spală foarte bine. Este realizat atât din fire cardate cât și din pieptănate. Materialele percale sunt realizate atât în ​​culori solide, cât și în modele tipărite. Finisajul materialului este independent de țesătură, astfel încât poate fi imprimat sau neimprimat. Percale or Percalcos is a closely woven plain-weave fabric often used for bed covers. The term describes the weave of the fabric, not its content, so percale could be a blend of 50% cotton and 50% polyester, 100% cotton, or a blend of other fabrics in any ratio. A percale weave has a thread count of about 200 or higher, and is noticeably tighter than the standard type of weave used for bed-sheets. It has medium weight, is firm and smooth with no gloss, and warps and washes very well. It is made from both carded and combed yarns. Percale fabrics are made in both solid colors and printed patterns. The finish of the fabric is independent of its weave, so it can be either printed or unprinted.

Definiția percale în dicționarul Engleză

Definiția percalei în dicționar este o țesătură de bumbac țesută cu textură închisă, netedă sau tipărită, folosită ca esp pentru foi.

The definition of percale in the dictionary is a close-textured woven cotton fabric, plain or printed, used esp for sheets.

Apasă pentru a vedea definiția originală «percale» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERCALE


descale
ˌdiːˈskeɪl
downscale
ˈdaʊnskeɪl
grayscale
ˈɡreɪˌskeɪl
kail
keɪl
kale
keɪl
kayle
keɪl
limescale
ˈlaɪmskeɪl
macroscale
ˈmækrəʊˌskeɪl
mesoscale
ˈmɛsəʊˌskeɪl
microscale
ˈmaɪkrəʊˌskeɪl
nanoscale
ˈnænəˌskeɪl
overscale
ˌəʊvəˈskeɪl
rescale
riːˈskeɪl
scale
skeɪl
skail
skeɪl
subscale
ˈsʌbˌskeɪl
timescale
ˈtaɪmˌskeɪl
upscale
ˈʌpˈskeɪl
Windscale
ˈwɪndˌskeɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PERCALE

perborate
percaline
percase
perceable
perceant
perceivability
perceivable
perceivably
perceive
perceived
perceived noise decibel
perceiver
percentage
percentage distribution
percentage point
percental
percentile
percentile ranking
percept
perceptibility

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERCALE

Beaufort scale
chromatic scale
cicale
economies of scale
economy of scale
Fahrenheit scale
full-scale
large-scale
locale
Mohs scale
musicale
ordinal scale
pay scale
pentatonic scale
Richter scale
sliding scale
small-scale
triticale
wage scale
world scale

Sinonimele și antonimele percale în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «percale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERCALE

Găsește traducerea percale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile percale din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «percale» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

percale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

percal
570 milioane de vorbitori

Engleză

percale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Percale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تستخدم الانسجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

перкаль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

percal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঠাস-বুনান কাপড়বিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

percale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Percale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Perkal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パーケール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

올이가는 고급 무명천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Percale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thứ vải chúc bâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

percale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sık dokunmuş bez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

percalle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

perkalu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

перкаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

percale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

περκάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

percale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

percale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

percale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a percale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERCALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «percale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale percale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «percale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERCALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «percale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «percale» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre percale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERCALE»

Descoperă întrebuințarea percale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu percale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
LIFE
"You'd think I'd keep clam-mum about those percale sheets. You'd think I'd let the girls gasp — let 'em suppose Tom had got a whopping raise— when I showed ' em smoothy, smarty percale sheets on every bed in my house— "But what did I ...
2
LIFE
Everyone was buying percale sheets! Everyone— luxuriating in those smart, smooth, gleaming percale sheets! Except me! "My friends can't all be getting rich enough to buy percale," I figured. So I looked— and learned. These sheets were  ...
3
LIFE
"I THINK I'M DREAMING I It all seems too glamorous to be true— Me— waking up every morning like a pampered debutante— on ultra-elegant percale sheets! But, glory be to Cannon — this dream is real! For now I can buy genuine Cannon ...
4
LIFE
Tells you how to choose between percale and muslin How to buy the right sheets for your needs YOU KNOW your own sheet requirements . . . how many heds you have, how much wear your sheets must give, how much you can afford to pay ...
5
LIFE
What is the difference between muslin and percale sheets? Muslin Sheets are woven of heavier threads and contain fewer threads to the square inch than percale. Muslin sheets are heavier, and the texture is coarser than percale. Percale ...
6
LIFE
"I won't need to hold tight to my conscience every time I pass the sheet counter— "Or say to myself, 'No use sighing, sister— percale sheets are just for plutocrats. You'll never get in the percale class!' "Because today— I found out I can get ...
7
LIFE
shame on mamma— telling a bride it'd be many a year before she could afford to dream on percale! Mom thinks you still have to be knee-deep in riches before you can snuggle off to sleep in splendor! Poor Mamma! She doesn't know that ...
8
LIFE
"the smiths are coming to stay a week— should I bring out the percale sheets?" Remember when you got out your trousseau percale only for extra -special company? No wonder! Percale was precious— it cost a lot and you had little of it.
9
LIFE
A lady doesn't eavesdrop— unless she's just got to find out what the women behind her are so excited about— "Imagine me, sleeping as though I had a million dollars—on percale sheets!" cooed the blonde behind me. "You— and everybody ...
10
LIFE
99. "me — buy percale sheets? Wouldn't I love to— but they're for the rich!" Haven't we all gone through that— loving percale, wishing we could spread our beds with these luxury sheets— and then resigning ourselves to down-to-our- price ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERCALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul percale în contextul următoarelor știri.
1
Gotcha Covered introduces Shore collection
Made of 100% extra-long staple cotton percale in a 310 thread count, the Shore collection is available in all sizes including splits, split-top and ... «Furniture Today, Iul 15»
2
5 simple ways to have a better night's sleep
Think about the fabric and the weave - from plain to percale and satin to flannelette, there are a whole host of different fabric choices. And all ... «House To Home, Iul 15»
3
Gotcha Covered Adds A Splash Of The Shore At Las Vegas Market
... the Las Vegas Market, the SHORE Collection, features 100% extra-long staple cotton percale in a crisp and super smooth 310 thread count. «Furniture World Magazine, Iul 15»
4
Phasing out housedresses
Farm wives who were young, as I was, 50-60 years ago, will remember those old usually faded gingham or percale dresses and how as a ... «Madison.com, Iul 15»
5
Win £500 bedroom makeover from Rectella
... plus co-ordinating 180 thread count Percale Black and White plain dyed pillowcases and sheets and a superior five star 10.5 Tog Duvet with ... «ChesterChronicle.co.uk, Iul 15»
6
Transform your bed from average sleeper to luxe hotel bed
Cotton percale is the preferred choice, although there still seems to be some confusion as to the term 'percale', which simply refers to the ... «Women24, Iun 15»
7
Sacks full of history
“So, their sacks say, 'This sack is made of percale, which makes a better dishtowel than our competitors.'” Leachman said some of her favorite ... «High Plains Journal, Iun 15»
8
7 Most Expensive Bed Sheets
... for the basic terms used by manufacturers such as Egyptian cotton, Pima cotton, Supima cotton, Satin, Thread count, Percale to name a few. «Insider Monkey, Iun 15»
9
Summer linens, to brighten up the bedroom
"The pillowcases, sheets and the duvet cover are all from Pottery Barn," says Rinfret. The 280-thread-count cotton percale Pearl Embroidered ... «Newsday, Iun 15»
10
REVIEW: Radisson Blu Edwardian Manchester
The brushed cotton towels and cotton percale bedding were brilliant white and soft to the touch. The plump pillows offered good support and ... «Gay Star News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Percale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/percale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z