Înțelesul "personifies" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA PERSONIFIES ÎN ENGLEZĂ

personifies  [pəˈsɒnɪfaɪz]

CE ÎNSEAMNĂ PERSONIFIES ÎN ENGLEZĂ?

Antropomorfism

Anthropomorphism

Antropomorfismul sau personificarea este atribuirea formei umane sau a altor caracteristici altora decât unei ființe umane. Exemplele includ reprezentarea zeităților cu formă umană și atribuirea unor emoții sau motivații umane forțelor naturii, cum ar fi uraganele sau cutremurele. Antropomorfismul are rădăcini străvechi ca un dispozitiv literar în povestiri, dar și în artă. Majoritatea culturilor au fabule tradiționale cu animale antropomorfizate, care pot sta sau vorbi ca oamenii, ca personaje. Cuvântul antropomorfism a fost folosit pentru prima dată la mijlocul anilor 1700. Cuvântul derivă din greaca Ђνθρωπος, "om", forma, "forma" sau "forma".

Anthropomorphism, or personification, is attribution of human form or other characteristics to anything other than a human being. Examples include depicting deities with human form and ascribing human emotions or motives to forces of nature, such as hurricanes or earthquakes. Anthropomorphism has ancient roots as a literary device in storytelling, and also in art. Most cultures have traditional fables with anthropomorphised animals, which can stand or talk like humans, as characters. The word anthropomorphism was first used in the mid-1700s. The word derives from the Greek ἄνθρωπος, "human", and μορφή, "shape" or "form".

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PERSONIFIES

PRESENT

Present

I personify

you personify

he/she/it personifies

we personify

you personify

they personify

Present continuous

I am personifying

you are personifying

he/she/it is personifying

we are personifying

you are personifying

they are personifying

Present perfect

I have personified

you have personified

he/she/it has personified

we have personified

you have personified

they have personified

Present perfect continuous

I have been personifying

you have been personifying

he/she/it has been personifying

we have been personifying

you have been personifying

they have been personifying

PAST

Past

I personified

you personified

he/she/it personified

we personified

you personified

they personified

Past continuous

I was personifying

you were personifying

he/she/it was personifying

we were personifying

you were personifying

they were personifying

Past perfect

I had personified

you had personified

he/she/it had personified

we had personified

you had personified

they had personified

Past perfect continuous

I had been personifying

you had been personifying

he/she/it had been personifying

we had been personifying

you had been personifying

they had been personifying

FUTURE

Future

I will personify

you will personify

he/she/it will personify

we will personify

you will personify

they will personify

Future continuous

I will be personifying

you will be personifying

he/she/it will be personifying

we will be personifying

you will be personifying

they will be personifying

Future perfect

I will have personified

you will have personified

he/she/it will have personified

we will have personified

you will have personified

they will have personified

Future perfect continuous

I will have been personifying

you will have been personifying

he/she/it will have been personifying

we will have been personifying

you will have been personifying

they will have been personifying

CONDITIONAL

Conditional

I would personifies

you would personifies

he/she/it would personifies

we would personifies

you would personifies

they would personifies

Conditional continuous

I would be personifying

you would be personifying

he/she/it would be personifying

we would be personifying

you would be personifying

they would be personifying

Conditional perfect

I would have personifies

you would have personifies

he/she/it would have personifies

we would have personifies

you would have personifies

they would have personifies

Conditional perfect continuous

I would have been personifying

you would have been personifying

he/she/it would have been personifying

we would have been personifying

you would have been personifying

they would have been personifying

IMPERATIVE

Imperative

you personify
we let´s personify
you personify

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to personify

Past participle

personified

Present Participle

personifying

SINONIMELE «PERSONIFIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «personifies» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în personifies

embody · epitomize · exemplify · express · image · incarnate · mirror · represent · symbolize · typify

TRADUCEREA PERSONIFIES

Găsește traducerea personifies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile personifies din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «personifies» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 拟人化
• Traducător din Engleză - Spaniolă: personifica
• Engleză: personifies
• Traducător din Engleză - Hindi: व्यक्ति
• Traducător din Engleză - Arabă: يجسد
• Traducător din Engleză - Rusă: олицетворяет
• Traducător din Engleză - Portugheză: personifica
• Traducător din Engleză - Bengali: personifies
• Traducător din Engleză - Franceză: personnifie
• Traducător din Engleză - Malaeză: Memperibadikan
• Traducător din Engleză - Germană: personifiziert
• Traducător din Engleză - Japoneză: 擬人化
• Traducător din Engleză - Coreeană: 인격화
• Traducător din Engleză - Javaneză: Personifies
• Traducător din Engleză - Vietnameză: nhân cách
• Traducător din Engleză - Tamilă: உருவகமாக
• Traducător din Engleză - Marathi: व्यक्तिमत्व
• Traducător din Engleză - Turcă: personifies
• Traducător din Engleză - Italiană: personifica
• Traducător din Engleză - Poloneză: uosabia
• Traducător din Engleză - Ucraineană: уособлює
• Traducător din Engleză - Română: personificarea
• Traducător din Engleză - Greacă: προσωποποιεί
• Traducător din Engleză - Afrikaans: verpersoonlik
• Traducător din Engleză - Suedeză: personifierar
• Traducător din Engleză - Norvegiană: personifiseres

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PERSONIFIES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul personifies.

1

Claron McFadden

Sarah Vaughan is one of my greatest heroes. She personifies what an artist is all about, taking risks, daring to go beyond the boundaries of safety and convention. It takes courage to share your vulnerability.

2

Charlie Rose

Richard Serra, the great sculptor, personifies an artist for me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSONIFIES»

Descoperă întrebuințarea personifies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu personifies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Encyclopedia of Angels

... and has special charge over useful animals • Artvahisht (Best Righteousness or Truth), who personifies divine law and order, and rules all fires • Shahrevar ( Choice Kingdom, Material Sovereignty), who personifies Ohrmazd's might, majesty, ...

Rosemary Guiley, 2004

Notes and Queries on China and Japan

Performs feats of strength, tumbling, and martial exploits, and personifies young men in general. /J\ Zfc Sian iSTuJ/ijr (minor character). Beardless. Personifies youths. S/\. JJffl Kung Kio (old man). Wears beard and personifies aged characters.

‎1867

Faces in the Clouds

For instance, 2 Henry IV personifies rumor extensively.57 1 Henry IV, 1.3 personifies wounds and a river in describing Mortimer's courage, which Needs no more but one tongue for all those wounds, Those mouthed wounds, which valiantly he ...

Stewart Guthrie, 1992

The Mystery of the Mahabharata: Vol.4

Rama personifies, therefore, the Vaiseshika, based on the character of the Mind; and as he is an incarnation of Vishnu, he would refer to that system in the religion of Vishnu, that is, Vedanta-Yoga-Vaiseshika. In other words, he personifies the ...

N.v. Thadani

PC Mag

Using Personifies technology, we were able to analyze where people were going and promote areas that they were ignoring. We were able to crosspromote other aspects of the site. Just by virtue of analyzing what we found, we tripled the ...

‎

Coinage and History of the Roman Empire, C. 82 B.C.--A.D. ...

Felicitas (Eutycheia) Personifies happiness associated with prosperity and success. Attr. : She most often holds a cornucopia and a caduceus or scepter, though also other objects, and sometimes leans against a column. Fides Personifies ...

David L. Vagi, 2000

The Mystery of the Mahabharata: Vol. V: The Explanation of ...

Bhz'ma is the Mind of Man, while Duryodhana personifies Buddhism, based on the character of the Mind and the Senses of Knowledge. As Man is now established in Vedanta, the fight between Bhima and Duryodhana is a debate regarding ...

N.v. Thadani

Bulawayo Burning: The Social History of a Southern African ...

Yvonne's hero, Fumbatha – who built much of Bulawayo with his strength and sweat – personifies the old. Her heroine, Phephelaphi, personifies the new, feminized, urban culture, with all its possibilities and frustrations. I will seek in a later ...

Terence O. Ranger, 2010

Constitutional Courts and Deliberative Democracy

Impersonality is Janus-faced though. It has an ambivalent relation with the monocratic or collegiate structure of adjudication. If, on the one hand, the monocratic type personifies because it gets, at least symbolically, associated with one official, ...

Conrado Hübner Mendes, 2013

An Account of Hope: Christian Faith in an Age of Relative ...

While God is personal and personifies His knowledge, natural existence is not. So it is that Jesus embodies and personifies the re- lationship. In other words, He literally brings personality and life to truth, and truth is the relationship that exists  ...

John Billington, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSONIFIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul personifies în contextul următoarelor știri.

Masters Of Sex: “The Excitement Of Release”

Lester personifies the help the book can signify for domestic couples. His rugrat-saddled wife turns out to be none other than Jane (the ... «A.V. Club DC, Iul 15»

John Moloney in sight of finish line

Moloney personifies the old adage: “If you need something done then ask a busy man.” In his own words, he describes how he will spend today ... «Irish Examiner, Iul 15»

Tulsa artist Matthew Bearden takes on American Indian mascot …

Broad-shouldered and fair-skinned, the painter practically personifies the wisdom of the old adage “appearances can be deceiving.” Bearden ... «NewsOK.com, Iul 15»

Bill Donohue's novel brings city's history to life

... its saloons, Pat toils in the Union Iron Works near the present McCarthy's Tavern and Bishop John Timon personifies Catholicism's influence. «Buffalo News, Iul 15»

Ending the one-child policy in China

... rights and reproductive freedom. The policy transformation will be an abiding legacy of the forces of change that Xi personifies. 342 Viewed ... «The Nation, Iul 15»

Aspen Opera Theater Center stages 'The Classical Style' and 'The …

One bittersweet final scene personifies the “Tristan chord” (as a god with a patch over one eye—hint, hint, Wagner lovers). The opera ends with ... «Aspen Times, Iul 15»

The Tribal Mind: Titus Welliver personifies Detective Harry Bosch in …

When you go into the darkness, the darkness goes into you. That's why Detective Harry Bosch looks so ravaged, and why his creator, Michael ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»

For these Royals, winning attitude really does make a difference

But nobody personifies this like Kuntz. He was one of the first coaches hired after Moore took over as general manager, and remembers two ... «Kansas City Star, Iul 15»

2006: Jabara honored as national small business person of the year

"I've known Fran for many, many years," Andeel says, "and I couldn't think of anyone who personifies that award more than he has." For more ... «Wichita Eagle, Iul 15»

'Daredevil' Season 2 Cast For Punisher And Elektra Are World Class …

It's going to be really, really awesome to see her take over the role and see how she embodies and how she personifies Elektra." There is no ... «Franchise Herald, Iul 15»