Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यक्ति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यक्ति ÎN HINDI

व्यक्ति  [vyakti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यक्ति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यक्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यक्ति în dicționarul Hindi

Persoana substantivală femeie 0 [NU] 1. Exprimarea expresiei Prka- Stare sau vedere Să apară 2. Omul sau oricare alta Toate corpurile corpului Goes și care este considerat parte a unui grup sau a unei societăți Este. Inversiunea maselor. Individual. 3. Omul. Omul. Ca atare, unii oameni sunt cei care suferă mereu pe alții Doar face-o. व्यक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. व्यक्त होने की क्रिया या भाव । प्रका- शित या द्दश्य होना । प्रकट होना । २. मनुष्य या किसी और शरीरधारी का सारा शरीर, जिसकी पृथक् सत्ता मानी जाती है और जो किसी समूह या समाज का अंग समझा जाता है । समष्टि का उलटा । व्यष्टि । ३. मनुष्य । आदमी । जैसे,—कुछ व्यक्ति ऐसे होते हैं जो सदा दूसरों का अपकार ही किया करते हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यक्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यक्ति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यक्ति

व्यक्तगंधा
व्यक्तगणित
व्यक्तता
व्यक्ततारक
व्यक्तद्दष्टार्थ
व्यक्तभुक्
व्यक्तभुज्
व्यक्तराशि
व्यक्तरूप
व्यक्तलक्ष्मा
व्यक्तलवण
व्यक्तवाक्
व्यक्तविक्रम
व्यक्ताव्यक्त
व्यक्तिगत
व्यक्तित्व
व्यक्तिमुखी
व्यक्तीकरण
व्यक्तीकृत
व्यक्तीभूत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यक्ति

अनुप्रसक्ति
अनुमानोक्ति
अनुरक्ति
अनूक्ति
अन्योक्ति
अपक्ति
अपरक्ति
अप्रसक्ति
अभियुक्ति
अयुक्ति
अयुक्शक्ति
अर्थयुक्ति
अशक्ति
असंबंधातिशयोक्ति
असंसक्ति
आत्मनिवेदनासक्ति
आदिशक्ति
आनुरक्ति
आप्तोक्ति
आवरणशक्ति

Sinonimele și antonimele व्यक्ति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यक्ति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यक्ति

Găsește traducerea व्यक्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यक्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यक्ति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

persona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Personal
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شخص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pessoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

personne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

orang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Person
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

persona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

osoba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

persoană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πρόσωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

persoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

person
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

person
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यक्ति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यक्ति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यक्ति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यक्ति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यक्ति»

Descoperă întrebuințarea व्यक्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यक्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
@Saphala vaktā saphala vyakti
41911; 151)1.111.9, 11 जानी या शिक्षित व्यक्ति जिस भी विषय के बारे में आप बात कर रहे है उसका आपको जान होना जाहिर यदि आप विषय से अनभिज्ञ है तो दम व्यक्ति हैं सोखने का नजरिया रखिए.
Dr. Ujjawal Patni, 2011
2
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 511
सामाजिक प्रत-क्षण, व्यक्ति प्रत-क्षण, जाल-प्रत्यक्ष तथा सामाजिक सद्वान 54, जब हम क्रिसी अन्य व्यक्ति के सपने में जाते है तो यह जानने की कोशिश करते है कि यह दूसरा व्यक्ति केसा ...
Arun Kumar Singh, 2008
3
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
संज्ञानात्मक मूल्यांकन ( Cognitive appraisal ) — संज्ञानात्मक मनोविज्ञानियों का मत है कि किसी उद्दीपक ( stimulus ) के प्रति व्यक्ति किस तरह की अनुक्रिया करता है , यह उस उद्दीपक द्वारा ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
4
Vyaktitva Manovijnan - Page 243
पुतिय) : कुर्ट लेविन के अनुसार व्यक्ति अपने चीवर देश की अरिधि में जायं करता है । चीवर देश लेविन के लिए यक मनोवैज्ञानिक समष्टि है । व्यक्ति और उसके मनो-निक परिवेश का अभिज्ञात रूप ...
Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008
5
Vaivahik Jeewan - Page 223
समलिगीयासबत व्यक्तियों का 'पहला' एवं वहा वर्ग कुमार एवं र्शमायविस्या के व्यक्तियों का है । लड़के एवं लड़वि२यत् परिपका अवस्था में अने के बाद कुल काल तक समानलिगीय व्यक्तियों ...
Smt. Kamla Bhawe, 2008
6
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
एण्डोमाकीं मेसौमाफों एक्टोमाफों " " - यित्र की ( 13 ) मसोयाफों ८11'/८.न्नध्या1०72731)' )......इस प्रकार के व्यक्ति के शरीर की हड्डियाँ एवं मांसपेशियों ( 111082128) वाकी विकसित होती है ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008
7
Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 43
5 1]:111(1 ) वातावरण में प्रत्यक्षीकरण किये जाने वाले उसको में व्यक्ति भी है, बहुत से सामाजिक वलियों में हम अपने दैनिक अन्तकीया में दूसरे व्यक्तियों के अभिप्राय और प्रत का ...
Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006
8
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
जान्तरिक निर्धारक को आत्मनिष्ट अवस्थायें ( 51छिहुँ6८९1ग्न6 ८:०11८11।1०113 ) भी क्स्डतै 1 इस प्रकार के निर्धारक या अवस्था का सम्बन्थ ध्यान देने वाले व्यक्ति से होता है। इसीलिए ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
9
Saral Samanaya Manovijnan - Page 156
कुछ व्यक्तियों का जीवन लक्ष्य डाक्टर बनने का होता है, कुछ का सफल शिक्षक, कुछ का नेता, कुछ का अभिनेता । व्यक्ति अपने द्वारा निश्चित जिये गये लस्यों के अनुरुप व्यवहार करता है ।
Arun Kumar Singh, 2007
10
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 548
दूसरे तरफ, क्षेत्र-स्वतंत्र व्यक्ति अपने अनुभूतियों को नये ढंग से विश्लेषित कर सकते है तथा पुनर्सरचित कर सकते हैं तथा ऐसे लोग वस्तुओं को जासानी से उसकी मृष्ट्रभूति से अलग कर ...
Arun Kumar Singh, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «व्यक्ति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul व्यक्ति în contextul următoarelor știri.
1
आमिर खान के काफिले से टकराकर घायल हुआ व्यक्ति
मुंबई: एक व्यक्ति उस समय घायल हो गया जब उसकी मोटरसाइकिल पंचगनी के निकट अभिनेता आमिर खान के काफिले में शामिल वाहनों में से एक से टकरा गई. ... एक सूत्र ने बताया, ''व्यक्ति को अभिनेता की सुरक्षा में तैनात सुरक्षाकर्मी अस्पताल ले गए. «ABP News, Nov 15»
2
You are hereLudhianaश्री गुरु ग्रंथ साहिब जी को …
पुलिस अधिकारी शैलेंदर सिंह ने कहा कि शुरूआती जांच में पता चला है कि आरोपी व्यक्ति इसी कालोनी में रहता है और उसने कई पुरानी पुस्तकें जलाई जिसमें यह पवित्र पुस्तक भी शामिल थी। उन्होंने कहा, ''हम इस पुस्तक की सत्यता का पता लगा रहे हैं। «पंजाब केसरी, Nov 15»
3
पेरिस हमलों से जुड़ा एक व्यक्ति यूनान में …
फ्रांसीसी अधिकारियों ने अपने यूनानी समकक्षों से कहा है कि वे इन हमलों में मारे गए एक व्यक्ति की उंगलियों के निशान मिलाएं। इस व्यक्ति के पास से सीरियाई पासपोर्ट भी मिला है। इसके साथ ही अधिकारियों ने अन्य व्यक्ति की उंगलियों के ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
4
किसी व्यक्ति की वाणी सुनकर हम अंदाजा लगा सकते …
परमात्मा ने हमें विचार करने के लिए मस्तिष्क दिया है। यह मस्तिष्क अमूल्य है। जब कभी हम अपने विचारों को मस्तिष्क के उचित-अनुचित की तराजू पर तौलकर उसकी उपयोगिता का मूल्यांकन करते हैं, तभी हमारे भावों की सार्थक अभिव्यक्ति होती है। बोलने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
व्यक्ति की खेत में चारपाई पर हाथ बांधकर की हत्या
जींद। अलेवा-राजौंद मार्ग पर कटवाल गांव के समीप अलेवा गांव के खेतों में बने कमरे के बरामदे में एक अधेड उम्र के व्यक्ति की अज्ञात लोगों द्वारा चारपाई पर हाथ बांधकर हत्या करने का मामला प्रकाश में आया है। हालांकि इस मामले में फिलहाल शव की ... «Patrika, Nov 15»
6
महल चोरी में एक स्थानीय व्यक्ति का हाथ, वारदात के …
शिमला। मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह के शांतिकुंज महल में हुई चोरी के मामले में एक स्थानीय व्यक्ति का हाथ होने की आशंका है। जांच में सामने आया है कि जिस दिन महल में चोरी हुई थी, उस दिन उक्त व्यक्ति को महल परिसर में लोगों ने देखा था। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
जींस और टी-शर्ट पहनने पर व्यक्ति ने की पत्नी की …
पुलिस ने पड़ोसियों के हवाले से कहा है कि पिछले कुछ दिनों से जींस और टी-शर्ट पहनने को लेकर व्यक्ति का अपनी पत्नी पूजा के साथ विवाद हो रहा था। आरोपी ने कथित तौर पर महिला पर हमला किया और उसकी हत्या कर दी, घर बंद कर दिया और फरार हो गया। «Zee News हिन्दी, Oct 15»
8
गुजराती मूल के व्यक्ति की अमरीका में गोली मार कर …
अहमदाबाद। गुजरात में आणंद जिले के मूल निवासी एक 50 वर्षीय व्यक्ति की अमरीका के न्यू जर्सी में अज्ञात अश्वेत हमलावरों ने गोली मार कर हत्या कर दी। आणंद के एसपी अशोक यादव ने आज यह जानकारी देते हुए बताया कि सारसा गांव के मूल निवासी ... «Patrika, Oct 15»
9
ईंटों से सिर में वार कर व्यक्ति की हत्या
जगाधरी | हुडासेक्टर-18 के टाउन पार्क के नजदीक व्यक्ति के सिर में ईंटों से वार कर उसकी हत्या कर दी गई। सुबह लोगों ने शव पड़ा देखा तो इसकी सूचना पुलिस को दी। पुलिस मौके पर पहुंची और शव को कब्जे में लेकर शिनाख्त का प्रयास किया, लेकिन व्यक्ति ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
सिख व्यक्ति की आस्ट्रेलिया में वाहवाही
मेलबर्न: आस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री मैलकम टर्नबुल ने आज एक सिख व्यक्ति की सराहना की। इस सिख व्यक्ति ने एक व्यक्ति की जान बचायी थी, जिसे दिल का दौरा पड़ा था। कुलविंदर सिंह ने 2011 में सेंट्रल स्टेशन पर माइकल विलियस की जान बचाने के लिए ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यक्ति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyakti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe