Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phatically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHATICALLY ÎN ENGLEZĂ

phatically  [ˈfætɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHATICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHATICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phatically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția phatically în dicționarul Engleză

Definiția din punct de vedere fizic în dicționar este într-o manieră fatică.

The definition of phatically in the dictionary is in a phatic manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «phatically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHATICALLY


alphabetically
ˌælfəˈbɛtɪklɪ
analytically
ˌænəˈlɪtɪklɪ
artistically
ɑːˈtɪstɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
bureaucratically
ˌbjʊərəˈkrætɪklɪ
chaotically
keɪˈɒtɪklɪ
characteristically
ˌkærɪktəˈrɪstɪklɪ
chromatically
krəˈmætɪklɪ
critically
ˈkrɪtɪklɪ
diagnostically
ˌdaɪəɡˈnɒstɪklɪ
ecstatically
ɛkˈstætɪklɪ
elliptically
ɪˈlɪptɪklɪ
energetically
ˌenəˈdʒetɪklɪ
enthusiastically
ɪnˌθjuːzɪˈæstɪklɪ
euphemistically
ˌjuːfəˈmɪstɪklɪ
fanatically
fəˈnætɪklɪ
phonematically
ˌfəʊnɪˈmætɪklɪ
prelatically
prɪˈlætɪklɪ
proteolytically
ˌprəʊtɪəˈlɪtɪklɪ
stigmatically
stɪɡˈmætɪklɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHATICALLY

phase rule
phase shift keying
phase speed
phase velocity
phase-contrast microscope
phase-out
phase-switching
phaseal
phased
phased array
phasedown
phaseless
phaseolin
phasic
phasing
phasmid
phasor
phat
phatic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHATICALLY

actually
basically
clinically
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
genetically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele phatically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «phatically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHATICALLY

Găsește traducerea phatically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile phatically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phatically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

phatically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

phatically
570 milioane de vorbitori

Engleză

phatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

phatically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

phatically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

phatically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

phatically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

phatically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

phatically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Phatically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

phatically
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

phatically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

phatically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Phatically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phatically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

phatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Phatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

phatically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

phatically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

phatically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

phatically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

phatically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

phatically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

phatically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

efter- tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

phatically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phatically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHATICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phatically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phatically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phatically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHATICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phatically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phatically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre phatically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHATICALLY»

Descoperă întrebuințarea phatically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phatically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Visual Power and Fame in René D'Anjou, Geoffrey Chaucer, and ...
In straddling these two worlds, they echo St. Simeon's dilemma, although, obviously, Arthur's knights phatically struggle in more or less secular rather than spiritual worlds.39 The Arthurian de- mand to report, then, can encourage metaliterary ...
SunHee Kim Gertz, 2010
2
The Training System of Education: For the Moral and ...
... three, or four minutes are spent at a time in repeating clearly, loudly, and emphatically, such words as the following; each word repeated several times in succession : Re- ca-pi-tu-lation, — Re-ca-pi-tu-lation, — Em-phatically, Em- phatically, ...
David Stow, 1846
3
The Training System, the Moral Training School, and the ...
... and emphatically, such words as the following — each word being repeated several times in succession : Re-ca-pi-tu- lation, Re-ca-pi-tu-lation, — Em- phatically, Em-phatically^ — Im-prac-ti-ca-bility, Im-prac-ti-ca-bility, — In-com-pre- hen-si- ...
David Stow, 1850
4
A Little Thing Great, Or The Dance and Dancing School: ...
phatically and preeminently the friend of the world. He so loved it, as to give Himself up to die for it ; and during His sojourn in it, " He went about doing good." Every disciple ought, as far as possible, to breathe the spirit and imitate the example ...
John T. Brooke, 1860
5
A View of Universal History, from the Creation to the ...
... of the people. These administered justice under the controul of a supreme ruler , em- • Universal History. D 2 phatically phatically called a. judges in whom all power, civil and Of Syria, Pali/Use, and the Jewi/h Nation. 35.
John Adams, 1795
6
The Life of the Most Reverend Dr. John Tillotson: Lord ...
The observation, which ariseth from the words, is this : The great rule of eguity in all our dealings with men is this, To do as we would he done unto. This rule hath been otherwise exprest, but nor more emF f 3 phatically phatically in any other ...
Thomas Birch, 1753
7
The one great argument for the truth of Christianity from a ...
phatically denoted. It follows, then, one would think incontro- vertibly, that the child, mentioned in the sixteenth verse, can not consistently with any rule of criticism, be any other, than he, who is mentioned in both the preceding verses. Manifest ...
Samuel Cooper, 1787
8
Military Control
phatically demanded by important considerations, affecting the harmony and efficiency of the army, and the safety of the civil state, from its perfidious and licentious conduct, it has one further recommendation of a very striking character, not yet ...
John Lane] [Gardner, 1839
9
A Second Vindication of Christ's Divinity: Or, A Second ...
Ed. Bened. Hippolytus, Vol. i. p. 267. Vol. 2. p. if, 20. Melito, cit. a Grab. Not. in Bull. p. "86. Fathers ever lma- Origencs contr. Cels. p. 8/, itfi. phatically phatically 6 ShsoV, as First Person, tho' the Son be. 188 A Secon d Defense Qu.1II.
Daniel Waterland, 1723
10
Lippincott's Magazine of Literature, Science and Education
Magdalena shook her phatically. “ Then I regret that I cannot help you. You see this room has but the one exit. If you wish to reach the court, you will have to pass through the garden—and look !”—he pushed one of the curtains a little back—~u  ...
‎1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHATICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phatically în contextul următoarelor știri.
1
Raqs Media Collective Now and Elsewhere
... the intersection of different latitudes and longitudes, and that being located on this grid, we are in some sense phatically in touch with other times, other places. «E-Flux, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phatically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/phatically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z