Descarcă aplicația
educalingo
phorminx

Înțelesul "phorminx" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PHORMINX ÎN ENGLEZĂ

ˈfɔːmɪŋks


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHORMINX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHORMINX ÎN ENGLEZĂ?

Phorminx

Forminxul a fost unul dintre cele mai vechi instrumente muzicale în stil grecesc antic, intermediare între lire și kithara. Era compus din două până la șapte corzi, brațe decorate bogat și o cutie de sunet în formă de semilună. Probabil a provenit probabil din Mesopotamia. Deși pare să fi fost comun în ziua lui Homer, însoțind rapsodurile, a fost înlocuit în vremurile istorice de kithara cu șiruri. Cu toate acestea, termenul phorminx a continuat să fie folosit ca arhaism în poezie. Termenul phorminx este, de asemenea, folosit uneori atât în ​​scrierea antică, cât și în cea modernă, pentru a se referi la toate cele patru instrumente ale familiei de lire colectiv: ▪ barbitos ▪ kithara ▪ lire ▪ phorminx ...

Definiția phorminx în dicționarul Engleză

Definiția phorminx-ului în dicționar este un instrument muzical străvechi grecesc al familiei de lire.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHORMINX

blinks · drinks · hijinks · hypopharynx · jinks · jinx · jynx · larynx · Lincs · links · lynx · methinks · minx · nasopharynx · oropharynx · pharynx · sphinx · Sphynx · syrinx · tiddlywinks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHORMINX

phonotypic · phonotypical · phonotypist · phonotypy · phony · phony war · phooey · phorate · phoresy · phorminges · phormium · phoronid · phosgene · phosgenite · phosphatase · phosphate · phosphatic · phosphatide · phosphatidic · phosphatidyl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHORMINX

androsphinx · bay lynx · Bronx · desert lynx · hieracosphinx · lanx · Manx · phalanx · Polish lynx · quincunx · salpinx · thanx · the Bronx · the Sphinx

Sinonimele și antonimele phorminx în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «phorminx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHORMINX

Găsește traducerea phorminx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile phorminx din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phorminx» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

phorminx
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

phorminx
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

phorminx
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

phorminx
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

phorminx
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

phorminx
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

phorminx
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

phorminx
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

phorminx
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Phorminx
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

phorminx
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

phorminx
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

phorminx
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Phorminx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phorminx
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

phorminx
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

फार्मिन्क्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

phorminx
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

phorminx
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

phorminx
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

phorminx
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

phorminx
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φόρμιγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

phorminx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

phorminx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

phorminx
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phorminx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHORMINX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phorminx
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phorminx».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre phorminx

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHORMINX»

Descoperă întrebuințarea phorminx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phorminx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Music and Image in Classical Athens
and short, rectangular arms.44 Its first Geometric appearances make it the earliest attested stringed instrument in post-Bronze Age Greek art; for that reason, many modern scholars associate it with the phorminx, an instrument mentioned in ...
Sheramy Bundrick, 2005
2
Apollo's Lyre: Greek Music and Music Theory in Antiquity and ...
tiple colors shown on the back of the phorminx in figure 41 could represent the different sections, but they may simply represent an ivory inlay or some other decoration. It is quite possible that the top and bottom of the soundbox, like those of ...
Thomas J. Mathiesen, 1999
3
Greek Musical Writings: Volume 1, The Musician and His Art
When they came to the tents and ships of the Myrmidons, they found him beguiling his heart with the clear-sounding phorminx. It was beautiful and skilfully decorated, and the crossbar on it was silver: Achilles had chosen it from the spoils ...
Andrew Barker, 1989
4
Three Aeginetan Odes of Pindar: A Commentary on Nemean V, ...
Cf. also Ionfi.32 W. In Homer the phorminx was often heard at weddings, as it is here: e.g., on Achilles' shield (1l.l8.495). After he has killed the suitors Odysseus asks Phemius to play the phorminx in order that the passersby may think that the  ...
Ilja Leonard Pfeijffer, 1999
5
A General History Of Music: From The Earliest Ages to the ...
The use of the Phorminx in Homer leads rather to the rough, manly, Harp-like character *. But a passage in Orpheus, Argon. 380. seems to make Phorminx the fame, as Chelys, the Lutiform instrument of Mercury. It is there said of Chiron, that  ...
Charles Burney, 1789
6
The Many-Headed Muse: Tradition and Innovation in Late ...
Even more important is the comparison between bow and phorminx in the next lines of the Odyssey: Odysseus tightens the bow the way a professional aoidos would tighten the strings of a phorminx: ἀτὰρ πολύμητις ̓Οδυσσεύς, αὐτίκ ̓ ...
Pauline A. LeVen, 2014
7
Homer the Preclassic
In their midst sang-and-danced [melpesthai] a divine singer, playing on the phorminx.87 Two special dancers among them 605 were swirling as he led [ex— arkhein]88 the singing-and-dancing [molpé] in their midst. Iliad XVIII 590-606 87.
Gregory Nagy, 2012
8
Mycenaeans
Itsframe mighthavebeen madeofwood, tortoiseshellor even alabaster andit had sevenstrings.60 The phorminx wasa distinctive Mycenaean developmentof the Minoan lyre.A large phorminx was also made inthe fourteenth century,after the fall ...
Rodney Castleden, 2005
9
Ancient Greek Music
Round-based ('phorminx', 'cradle kithara') 2. Square-based, standard type (' concert kithara') 3. Square- or round-based, horn-armed (Thracian kithara") 4. Rectangular ('Italiote kithara') B. Bowl lyres 1. Standard type ('lyra", 'chelys') 2.
M. L. West, 1992
10
The Cambridge Companion to Greek and Roman Theatre
dance-floor (choron) and cleared a fine contest-space (agˆona), And the herald came close, bringing the clear-sounding phorminx for Demodocus. Then he took his place in the middle; and around him the adolescent youths took their places, ...
Marianne McDonald, Michael Walton, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHORMINX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phorminx în contextul următoarelor știri.
1
Von wegen alte Leier
... die homerischen Heldenlieder vorgetragen haben können - den Gesang improvisierend auf den Tönen der vierseitigen Phorminx. «Spiegel Online, Dec 13»
2
What did ancient music sound like?
... works were most likely sung with the accompaniment of a four-stringed lyre called a phorminx and resulted in more monotonous music. «Neos Kosmos, Nov 13»
3
Oxford Tutor Trying To Restore Musical Elements Of Ancient Greek …
... word-pitch, while Homer's works were most likely sung with the accompaniment of a four-stringed lyre called a phorminx and resulted in more ... «Music Feeds, Oct 13»
4
How did ancient Greek music sound?
Homer tells us that bards of his period sang to a four-stringed lyre, called a "phorminx". Those strings will probably have been tuned to the four ... «BBC News, Oct 13»
5
Uncovering the sounds of Ancient Greek poetry
... singing resulted in a “fairly monotonous tune” due to its musical accompaniment by a “phorminx”, a four-stringed lyre with fairly limited range. «MobyLives, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phorminx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/phorminx>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO