Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "syrinx" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SYRINX

Via Latin from Greek surinx pipe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SYRINX ÎN ENGLEZĂ

syrinx  [ˈsɪrɪŋks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYRINX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SYRINX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «syrinx» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
syrinx

Syrinx

Syrinx

În mitologia clasică, Syrinx a fost o nimfă și un urmaș al lui Artemis, cunoscut pentru castitatea ei. Urmărită de zeul amator grec Pan, a alergat la marginea unui râu și a cerut asistență din partea nimfei fluviului. În răspuns, ea a fost transformată în stuf de apă gol, care au făcut un sunet bântuitor când respirația frustrată a zeului a suflat peste ele. Tăiați trestia pentru a modela primul set de țevi de pan, care mai apoi erau cunoscute sub numele de syrinx. Cuvântul seringă a fost derivat din acest cuvânt. In classical mythology, Syrinx was a nymph and a follower of Artemis, known for her chastity. Pursued by the amorous Greek god Pan, she ran to a river's edge and asked for assistance from the river nymphs. In answer, she was transformed into hollow water reeds that made a haunting sound when the god's frustrated breath blew across them. Pan cut the reeds to fashion the first set of pan pipes, which were thenceforth known as syrinx. The word syringe was derived from this word.

Definiția syrinx în dicționarul Engleză

Definiția syrinxului din dicționar este organul vocal al unei păsări, situată în partea inferioară a traheei. O altă definiție a syrinx-ului este o canelură sau un set de panipine.

The definition of syrinx in the dictionary is the vocal organ of a bird, which is situated in the lower part of the trachea. Other definition of syrinx is a panpipe or set of panpipes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «syrinx» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYRINX


blinks
blɪŋks
drinks
drɪŋks
hijinks
ˈhaɪˌdʒɪŋks
hypopharynx
ˌhaɪpəʊˈfærɪŋks
jinks
dʒɪŋks
jinx
dʒɪŋks
jynx
dʒɪŋks
larynx
ˈlærɪŋks
Lincs
lɪŋks
links
lɪŋks
lynx
lɪŋks
meninx
ˈmiːnɪŋks
methinks
mɪˈθɪŋks
minx
mɪŋks
nasopharynx
ˌneɪzəʊˈfærɪŋks
oropharynx
ˌɔːrəʊˈfærɪŋks
pharynx
ˈfærɪŋks
sphinx
sfɪŋks
Sphynx
sfɪŋks
tiddlywinks
ˈtɪdlɪˌwɪŋks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYRINX

syrette
Syria
Syriac
Syrian
syringa
syringe
syringeal
syringes
syringitis
syringomyelia
syringomyelic
syringotomy
syrphid
syrtis
Syrtis Major
Syrtis Minor
syrup
syrup-like
syrupy
sysadmin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYRINX

androsphinx
bay lynx
Bronx
desert lynx
hieracosphinx
lanx
Manx
phalanx
phorminx
Polish lynx
quincunx
thanx
the Bronx
the Sphinx

Sinonimele și antonimele syrinx în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «syrinx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYRINX

Găsește traducerea syrinx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile syrinx din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syrinx» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

空洞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

siringe
570 milioane de vorbitori

Engleză

syrinx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Syrinx
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القناة السمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

свищ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

syrinx
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

syrinx
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

syrinx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Syrinx
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Syrinx
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

空洞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

명관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Syrinx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ống tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிரிங்ஸ் என்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिरिंक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

panflüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

syrinx
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

syrinx
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

свищ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

syrinx
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σύριγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

syrinx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

syrinx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

syrinx
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syrinx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYRINX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «syrinx» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale syrinx
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «syrinx».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYRINX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «syrinx» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «syrinx» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre syrinx

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYRINX»

Descoperă întrebuințarea syrinx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syrinx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Syrinx
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1909. Excerpt: .
Laurence North, 2009
2
Syrinx and Systole
Syrinx is a celebration of Mantra and the spiritual power of sound. This book explores the nexus point connecting rapture and sound.
Matthew Remski, 2010
3
Principles and Practice of Pediatric Neurosurgery
The use of syrinx to subarachnoid shunts is controversial. Some surgeons have used them to replace decompressive procedures;35,52,55 others have used them concomitantly with surgery on the causative problem, such as suboccipital ...
A. Leland Albright, Ian F. Pollack, 2011
4
Syringomyelia: Diagnosis and Treatment ; 36 Tables
Syringomyelia and intramedullary tumors Histology Ependymomas With syrinx No syrinx Astrocytomas With syrinx No syrinx Angioblastomas With syrinx No syrinx Cavernomas With syrinx No syrinx Other tumors With syrinx No syrinx All ...
Jarg Klekamp, Madjid Samii, 2002
5
Pan and Syrinx; an opera of one act, etc
PAN and SYRINX. 9 X But do l not at distance view the" . (Fair? Tis She- She comes, l will retire,> Afidfl And wait some happy Minute to ' ® (approach her._,' Again renew your vocal Mirth, Again your jocund Measures tread. Vhil/t your Harmony ...
Mr. Theobald (Lewis), 1718
6
The Physics of Birdsong
5. The. Instructions. for. the. Syrinx. The diversity of the basic acoustic elements that constitute a bird's song is amazing. In order to create these elemental vocalizations, the brain of the bird has to send a set of precise instructions to the vocal ...
Gabriel B. Mindlin, Rodrigo Laje, 2006
7
Atlas of Neurosurgical Techniques: Spine and Peripheral Nerves
It remains primordial in treating this condition to treat the cause of the syrinx rather than to drain the cavity. Shunting is indicated when there is no clearly identified treatable cause, if treatment of the cause has failed to reduce the syrinx in a ...
Richard Glenn Fessler, Laligam N. Sekhar, 2011
8
Music and Image in Classical Athens
Their reactions to the aulos cannot be taken as representative of the entire city of Athens and the entire Classical period. THE SYRINX The syrinx (or panpipe), one of the simplest instruments, consisted of a group of reeds - usually seven, ...
Sheramy Bundrick, 2005
9
Pediatric Neurosurgery
studies often demonstrate a persistent uncollapsed syrinx containing multiple loculations. In the patient with a Chiari I malformation who has undergone previous syringoperito- neal shunting, we believe that a craniocervical decompression is ...
James Tait Goodrich, 2011
10
Challenging Cases in Spine Surgery
Presentation. Diagnosis. A 48-year-old woman had worsening weakness and numbness of her left hand and leg (4+/5), hyperreflexia. Her entire neuraxis was imaged, and the only finding was a high thoracic syrinx.
Muwaffak Abdulhak, Shaden Marzouk, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYRINX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul syrinx în contextul următoarelor știri.
1
The Saxon Alternative: Telemann Music for Wind Band, review …
Syrinx performs five of the wind suites that Telemann composed in Germany, taking to a further stage the wind ensemble music that was common in Louis XIV's ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
2
The Secret Of The Syrinx: Why Birdsongs Sound Like They Do
Birds can sound like sump-pumps, outboard motors or crazed squirrels, but of course their songs can also be sublime. NPR's Scott Simon talks with Ray Brown ... «NPR, Mai 15»
3
New Sonardyne 'Syrinx' Doppler Velocity Log
Sonardyne introduced its first ever Doppler Velocity Log, called Syrinx, developed to meet the needs of surface and subsea vehicles that require high integrity, ... «Marine Technology News, Mai 15»
4
Syrinx perform concert for Wedmore Opera
ON Saturday, April 25, at Wedmore Village Hall, acclaimed wind and piano ensemble Syrinx are to give a supper concert in aid of Wedmore Opera's forthcoming ... «Wells Journal, Apr 15»
5
Hollywood hokum: Rubens only shone when he showed some …
Pan and Syrinx. Rubens and His Legacy: Van Dyck to Cézanne Royal Academy of Arts, London W1. What comes to mind when you think of Rubens? «New Statesman, Feb 15»
6
Beyond nudes: the legacy of Rubens
But even here, in works such as Rubens' exquisite cabinet painting of Pan and Syrinx or his monumental crouching and shivering Venus Frigida, we see that he ... «Telegraph.co.uk, Ian 15»
7
How will the British public take to Rubens's fatties?
... not contain workshop products, but it will include some collaborations, among them a remarkable one with Jan Brueghel the Elder, 'Pan and Syrinx' (c.1617). «Spectator.co.uk, Ian 15»
8
Sleuthing the Largest Snail
syrinx Earlier this year, I spent a few days tracking down the world's largest snail. It is my own contribution to the Sizing Ocean Giants project. The Australian ... «Deep-Sea News, Ian 15»
9
Here's How a Bird Imitates a Laser Gun Perfectly
Dalziell explained to ABC Science that nearly all songbirds possess a vocal organ called the syrinx located at the base of the trachea. Because it's positioned ... «Discovery News, Nov 14»
10
Penguin's language decoded
Penguins make the calls through what's called the syrinx, which differs from the ... The syrinx is made of two parts — an independent set of muscles and ... «The Hindu, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syrinx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/syrinx>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z